ボウはフェイとの戦いでできた傷をダイソンとのセックスで癒やす。翌日、ボウはケンジーが作ったチラシを見つけるが、それはボウが私立探偵だと売り込むものだった。最初は乗り気ではなかったが、ジーナという大学生の娘を捜す母親に助けを求められ、ボウは探偵の仕事を試してみることにする。ダイソンの情報によると、10年前にもロックスリー大学で失踪者が出ていた。それを知ったボウは、大学の警備責任者のウェインの下で働くことにする。ケンジーは嫌々ながら、カッパ・シータ・クシー学生会に潜入する。ボウは学部長が、学校のイメージを守るため、学生が行方不明になったことを隠したがっていると知る。