American Crime (OmU)

Luis, ein Wanderarbeiter aus Mexiko, muss sich an sein neues Leben als Farmer gewöhnen. Auch Coy, ein hoffnungsloser Drogensüchtiger, findet Arbeit auf einer Farm. Derweil bietet die Sozialarbeiterin Kimara ihre Hilfe der ehemaligen Prostituierten Shae an, die kürzlich aus den Fängen ihres Zuhälters befreit wurde.

Auf der Farm rutscht Luis immer tiefer in die Sklaverei ab, während sich zwischen Coy und seinem Vorgesetzten Isaac eine schwierige Beziehung entwickelt. Jeanette wird langsam klar, dass auch ihre Familie nicht davor zurückschreckt, Farmarbeiter auszubeuten.

Über die Arbeit auf Farm der Hesbys erfährt Luis die Wahrheit über das Schicksal seines Sohns. Auf ein tiefgründiges, enthüllendes Gespräch hin beschließt Jeanette, mit JD an einer Arbeiterkundgebung teilzunehmen.

Noch immer versucht Jeanette, sich bei Familie Hesby Gehör zu verschaffen. Kimara lotet weitere Optionen für eine künstliche Befruchtung aus, während Shae eine Entscheidung bezüglich ihrer eigenen Schwangerschaft fällt.

Dustin erklärt Shae, wie sie sich in der Welt der Internet-Sexarbeit zu verhalten hat. Jeanette beschließt, ihren Mann zu verlassen und kämpft damit, für Unterkunft und Lebensunterhalt aufzukommen. Unterdessen wachsen die beruflichen und privaten Schwierigkeiten bei Nick und Clair.

Nick lässt seinen Frust an Clair aus, während Clair selbst ihrer Nanny Gabrielle gegenüber immer beleidigener und kontrollierender wird. Shae kämpft weiterhin damit, sich an die Internet-Prostitution zu gewöhnen.

Kimara kämpft mit ihrer Entscheidung, zugunsten anderer gelogen zu haben. Derweil sucht Dustin Hilfe, weil er merkt, dass er im Live-Stream-Haus nicht länger sicher ist. Als sich die Beziehung zwischen Nick und Clair verschlechtert, fürchtet Gabrielle um Nickys und ihre Sicherheit.

Kimara überzeugt Dustin, der Polizei von Shae zu erzählen, was ihm mächtig Ärger einbringt. Jeanette ist gezwungen, ihren Stolz hinunterzuschlucken. Trotz der Meinungsverschiedenheiten zieht sie ihren Nichten zuliebe wieder bei den Hesbys ein.