Ikkaku and Yumichika are sent after a Hollow that ran away to the World of the Living. They have no prearranged lodging, so they decide to stay at the Asano family house. Keigo seems slightly annoyed, but his older sister, Mizuho, takes a liking to Ikkaku's bald head. She starts trying to seduce Ikkaku by showing her feminine side. But she follows him around to the point of annoying Ikkaku. This prompts Yumichika to half-jokingly put a wig on Ikkaku, but this ends up provoking some major problems!