The Vampire Diaries (VOST)

2011
4.6
625 reviews
Eligible
Watch in a web browser or on supported devices Learn More

Seasons 1-7 episodes (155)

1 Season 1, Episode 1 Mystic Falls
9/10/09
Season-only
C’est le jour de la rentrée et Elena fait la connaissance d’un garçon au regard envoûtant… et qui cache un terrible secret.
2 Season 1, Episode 2 La nuit de la comète
9/17/09
Season-only
Les étranges attaques d’animaux ne sont pas les seuls événements déroutants qui ont lieu la nuit : Mystic Falls se prépare également à célébrer le passage d’une comète.
3 Season 1, Episode 3 La fièvre du vendredi soir
9/24/09
Season-only
Quand on est un vampire, le football américain devient un jeu d’enfant. Mais le nouveau statut de star du football de Stefan aura des conséquences tragiques.
4 Season 1, Episode 4 Les frères Salvatore
10/1/09
Season-only
Au bal des Fondateurs, l’amour, la rivalité, les souvenirs et la capture d’une dangereuse bête sont de mise.
5 Season 1, Episode 5 Qui es-tu?
10/8/09
Season-only
« C’était au début du mois de juin 1953. » Un vieil homme se souvient de la première fois où il a vu Stefan et Damon, qui n’ont pas changé depuis.
6 Season 1, Episode 6 Origines
10/15/09
Season-only
Stefan révèle la vérité à Elena, les autorités locales défendent Mystic Falls contre les vampires et une nouvelle victime rejoint les rangs des morts-vivants.
7 Season 1, Episode 7 Soif de sang
10/29/09
Season-only
Le quotidien de Vicki devient peu à peu celui d’un vampire et cela risque d’être fatal à quelqu’un.
8 Season 1, Episode 8 162 bougies
11/5/09
Season-only
Stefan a droit à une surprise pour son anniversaire : Lexi, une vieille amie, lui rend visite. Et selon elle, les relations entre vampires et humains sont un leurre.
9 Season 1, Episode 9 Le cristal de la discorde
11/12/09
Season-only
Le passé rattrape le présent au cours d’une séance de spiritisme : l’esprit d’un ancêtre de Bonnie est libéré. Il s’agit d’une femme qui semble liée aux Salvatore.
10 Season 1, Episode 10 Le point de non-retour
11/19/09
Season-only
Logan crible Damon de balles en bois, Elena et Stefan se laissent submerger par l’amour et Alaric fait le ménage.
11 Season 1, Episode 11 Temps mort
1/21/10
Season-only
Les vampires sont partis en Géorgie. Damon porte secours à Elena et tous deux se rendent ensuite à Atlanta, où le danger les attend.
12 Season 1, Episode 12 Une petite ville pas si tranquille
1/28/10
Season-only
Au cours d’une soirée dansante sur le thème des années 1950, Elena danse un slow avec Stefan puis saute à pieds joints dans un piège tendu par le vampire nouvellement arrivé en ville.
13 Season 1, Episode 13 La première trahison
2/4/10
Season-only
1864 : La chasse aux vampires dresse Damon contre Stefan. Aujourd’hui : La chasse au grimoire conduit Elena et Stefan dans une impasse.
14 Season 1, Episode 14 Pour Katherine
2/11/10
Season-only
Bonnie et Grams utilisent leurs pouvoirs de sorcières pour ouvrir la tombe de Katherine… et font une découverte ahurissante.
15 Season 1, Episode 15 Toutes les vérités
3/25/10
Season-only
Damon s’exhibe à une vente aux enchères pour célibataires tandis qu'Elena est à la recherche de sa mère biologique et se fait servir une tasse de verveine.
16 Season 1, Episode 16 Conflit de voisinage
4/1/10
Season-only
Mystic Falls ressemble de plus en plus à « Vampire City ». Elena et Stefan sortent avec Matt et Caroline et Jeremy fait une demande pour le moins surprenante.
17 Season 1, Episode 17 L'alliance temporaire
4/8/10
Season-only
Pris au piège et torturé par un vampire, Stefan a besoin de l’aide d’un trio inattendu : Elena, Damon et Alaric.
18 Season 1, Episode 18 Sous contrôle
4/15/10
Season-only
Stefan lutte pour réfréner sa soif de sang humain et John, l’oncle d’Elena, arrive et semble savoir des choses et détenir d’étranges pouvoirs.
19 Season 1, Episode 19 L'élection
4/22/10
Season-only
Qui sera élue miss Mystic Falls ? Alors que Caroline et Elena convoitent l’écharpe de miss, Stefan dissimule un dangereux secret.
20 Season 1, Episode 20 Frères de sang
4/29/10
Season-only
La nuit où nous sommes morts. Il est temps de découvrir comment les deux frères sont devenus des vampires, et pourquoi Damon voue une haine sans limites à Stefan.
21 Season 1, Episode 21 Isobel
5/6/10
Season-only
La mère biologique d’Elena revient à Mystic Falls et déclenche une série de révélations stupéfiantes.
22 Season 1, Episode 22 Le jour des fondateurs
5/13/10
Season-only
Les morts se relèvent, les vivants meurent. Le jour des Fondateurs commence avec un défilé et se termine dans la terreur.
23 Season 2, Episode 1 Que la partie commence
9/9/10
Season-only
Après qu'il a été poignardé, Elena découvre John agonisant dans la cuisine. Elle appelle la police mais elle craint que son agresseur rôde encore. Inquiète, elle trouve Jeremy réveillé. Alors que les policiers sont sur les lieux, Stefan rejoint Elena. Jeremi leur apprend qu'Anna lui avait donné son sang et des pillules. Pendant ce temps, à l'hôpital, Caroline ne va pas bien du tout. Liz demande de l'aide à Damon. Elle lui apprend que le maire Lockwood a été tué. Damon propose par ailleurs à Elena de donner de son sang à Caroline pour la sauver. Quand Elena lui dit ne pas se souvenir de l'avoir embrassé la veille, Damon commence à comprendre que quelque chose d'étrange lui arrive...
24 Season 2, Episode 2 La première nuit
9/16/10
Season-only
Après avoir été agressée dans sa chambre d'hôpital, Caroline se réveille en sursaut, tenaillée par la faim. Elle demande à l'infirmière de nuit de lui donner à manger mais celle-ci la renvoie se coucher. Caroline se sent étrangement attirée par une poche de sang. Elle la boit avidement. Plus tard, à la fête foraine, Elena s'interroge avec Bonnie sur son double venu du passé, Katherine. Au lycée, Stefan donne un bracelet à Jeremy qui doit le protéger et l'empêcher d'être hypnotisé. Elena les rejoint. Elle espère que la fête fera oublier à Jeremy les récents événements et qu'on ne parlera plus ni de vampires ni de Damon. Mais Stefan est inquiet. L'arrivée de Katherine a en effet particulièrement ébranlé Damon...
25 Season 2, Episode 3 Nouvelle lune
9/23/10
Season-only
Elena, Damon et Stefan entament des recherches sur les Lockwood. Ils font appel à Alaric. Celui-ci leur apprend qu'à part les vampires existent également les loups-garous. Damon n'y croit pas mais cette nouvelle l'ébranle. Pendant ce temps, Tyler découvre les ruines d'une propriété des Lockwood dans la forêt. Il se rend dans le sous-sol et y prend des photos. Tyler a en effet trouvé là des chaînes et des traces de griffes dans la pierre. Pendant ce temps, Elena décide de partir avec Damon et Alaric à la recherche d'informations sur sa mère biologique. Stefan s'occupe quant à lui de Caroline. Celle-ci a en effet du mal à se faire à sa nouvelle vie de vampire. Stefan demande à Bonnie de lui créer un anneau qui la protègerait du soleil...
26 Season 2, Episode 4 Le pacte secret
9/30/10
Season-only
Katherine parvient à prendre possession de l'esprit de Stefan et elle lui fait certaines révélations. Elle lui rappelle le premier bal des fondateurs qui a été organisé, en 1864, en honneur de George Lockwood. Mais Stefan veut en savoir plus. Il met au point un subterfuge pour lui extorquer des informations et comprendre enfin pourquoi elle est revenue à Mystic Falls. Tyler est lui aussi à la recherche d'informations. Il veut savoir s'il peut se changer en loup-garou, mais Mason refuse de lui apporter des éléments de réponse. Damon, quant à lui, est bien décidé à démasquer Mason. Il profite d'un barbecue organisé par Jenna pour y parvenir. Mais ses tactiques s'effondrent et risquent de lui valoir de sérieux ennuis...
27 Season 2, Episode 5 La meilleure défense
10/7/10
Season-only
Elena s'est retrouvée face à son double venu du passé, Katherine Pierce, dont le retour avait été provoqué par son oncle John. La parfaite ressemblance qu'il y a entre elles ne manque pas de troubler Elena. De son côté, Tyler en apprend enfin plus de la famille Lockwood et la malédiction qui la frappe. Pendant ce temps, Elena a une idée pour contrer un tant soit peu Katherine. Elle fait semblant de se disputer avec Stefan. Par ailleurs, alors qu'Elena tente de tenir éloigné Jeremy de tous ces événements, le garçon se lie d'amitié avec Tyler. Il découvre une mystérieuse pierre chez les Lockwood. Mason est quant à lui parvenu à tendre un piège aux frères Salvatore. Caroline et Elena sont sur leurs traces...
28 Season 2, Episode 6 Plan B
10/21/10
Season-only
Jenna commence à avoir des doutes sur le petit jeu auquel se livrent depuis un moment Stefan et Elena. Tous deux feignent en effet de se disputer pour induire Katherine en erreur mais Jenna n'est pas dupe. Par ailleurs, Caroline passe du temps avec sa mère. Après qu'elle lui a révélé son secret, la jeune fille devenue vampire tente de renouer des liens avec sa mère. De son côté, Bonnie parvient à localiser la pierre de lune. Mais Stefan est pris dans un terrible piège. Il est coincé au fond d'un puits rempli de verveine. Quant à Elena, la menace que représente Katherine pèse de plus en plus lourdement sur elle...
29 Season 2, Episode 7 Tous contre elle
10/28/10
Season-only
Katherine menace Caroline et exige que les frères Salvatore lui rendent la pierre de lune tant convoitée. Stefan et Damon, soutenus par Bonnie, Jeremy et Alaric, tombent d'accord pour attendre le bal masqué de Mystic Falls avant de lancer leur attaque contre Katherine et s'en débarrasser définitivement. Alors qu'Elena reste chez elle pour s'occuper de Jenna, Katherine usurpe son identité lors du bal et s'y rend accompagnée par une vieille amie, Lucy. Aidée par une sorcière, Katherine réussit à ensorceler Elena. Pendant ce temps, Tyler tue accidentellement une amie et Caroline assiste à sa transformation...
30 Season 2, Episode 8 Rose
11/4/10
Season-only
Stefan et Damon se portent au secours d'Elena et, par la même occasion, recueillent des informations précieuses sur le passé. Jeremy aide Bonnie, épuisée par le lancement d'un puissant sortilège, et Caroline tente d'apaiser Tyler...
31 Season 2, Episode 9 Instinct de survie
11/11/10
Season-only
Elena se met en danger quand elle fouille dans le passé de Katherine. Sûre que Stefan n'acceptera jamais son plan, Elena fait promettre à Caroline qu'elle gardera le silence. Damon cherche à déterminer les capacités de la pierre de lune...
32 Season 2, Episode 10 Sacrifices
12/2/10
Season-only
Stefan et Damon envisagent d'aller récupérer la pierre de lune pour lever la malédiction. Elena demande à Rose de la mener chez Slater, ce qui pourra l'aider à retrouver Klaus, mais le découvrent mort. Pendant ce temps, Caroline et Tyler, voyant la nouvelle lune approcher, explorent la tombe se trouvant sous la propriété des Lockwood. Ils découvrent le journal de Mason et les vidéos de ses transformations. Bonnie s'apprête à annuler le sortilège protégeant la tombe et temporairement neutraliser Katherine, le temps que Stefan puisse s'emparer de la pierre, mais Jeremy les devance et tente de se saisir seul de l'artefact...
33 Season 2, Episode 11 Jouer avec le feu
12/9/10
Season-only
La pleine lune approche et Caroline aide Tyler à se préparer pour sa transformation. Elle reste à ses côtés jusqu'à ce qu'il se montre agressif. Dans la tombe, Katherine tente Stefan, qui lui demande de prouver qu'il y a du bon en elle. Bonnie, elle, cherche l'aide de Luca pour détruire la pierre de lune...
34 Season 2, Episode 12 Sans issue
1/27/11
Season-only
Stefan pense deviner ce que prévoit Elena. Il contacte Isobel et John Gilbert. Tout en cherchant un moyen de soigner les morsures de Jules, Damon demande à Elena de garder un oeil sur Rose, ce qui se révèle très dangereux...
35 Season 2, Episode 13 Amitiés contre-nature
2/3/11
Season-only
Johnathan est de retour à Mystic Falls, ce qui n'est pas pour plaire à Elena, Jenna et Damon. Tandis que Stefan tente de prouver à Tyler qu'ils peuvent être amis, ou du moins vivre en paix malgré leurs différends, Jules réunit sa meute de loups-garous. Ensemble, ils prennent Caroline en otage. De son côté, Jeremy tente de réconforter Bonnie après sa conversation perturbante avec Jonas...
36 Season 2, Episode 14 Aux grands maux
2/10/11
Season-only
Stefan et Elena partent en week-end dans la maison de famille des Gilbert mais ne réalisent pas qu'ils ont été suivis. Jules révèle à Tyler la malédiction de la Lune et du Soleil en omettant un détail. Damon se rend à une réunion de la Société historique de Mystic Falls afin de trouver des réponses auprès d'Elijah...
37 Season 2, Episode 15 Dîner entre ennemis
2/17/11
Season-only
Toujours dans la maison au bord du lac, Elena lit le journal intime de son ancêtre et en apprend un peu plus sur les Salvatore. Stefan lui explique qu'à l'époque, il était bien pire que Damon. Pour éliminer Elijah sans qu'il ne se méfie, Damon l'invite à dîner, en compagnie de Jenna, Alaric et Andie. Mais une information de dernière minute amène Damon à modifier ses plans...
38 Season 2, Episode 16 Les flammes de la vengeance
2/24/11
Season-only
Le sort dont Katherine était victime est enfin levé, et elle cherche à prouver sa bonne volonté à son entourage. Stefan demande à Bonnie d'arranger leur relation avec les Martin, mais ceux-ci ne souhaitent pas faire affaire avec les deux frères. Alors que Luka pénètre chez les Salvatore et tente de ramener Elijah à la vie, Damon l'attaque. De son côté, Caroline révèle à Matt qu'elle est un vampire...
39 Season 2, Episode 17 Leurs vrais visages
4/7/11
Season-only
Elena et Alaric s'en prennent à John car le retour inattendu d'Isobel bouleverse Jenna. Bonnie collabore avec Damon et Jeremy pour trouver le sort qui lui permettra de maîtriser les pouvoirs de ses ancêtres. Après avoir appris l'identité de Caroline, Matt a pris la fuite. Quant à Stefan et Damon, ils réalisent qu'ils possèdent une arme secrète...
40 Season 2, Episode 18 Dernier recours
4/14/11
Season-only
Une soirée dansante sur le thème des années 60 est prévue au lycée, et Elena et Bonnie décident d'y aller malgré la menace qui plane. Klaus s'est emparé du corps d'Alaric pour mieux détourner l'attention. Elena devient seule et unique propriétaire de la maison des Salvatore et peut donc, si elle le souhaite, en refuser l'entrée. Caroline pense avoir effacé la mémoire de Matt mais celui-ci se souvient de tout...
41 Season 2, Episode 19 Klaus
4/21/11
Season-only
Elena ramène Elijah à la vie en retirant la dague. Stefan et Damon comprennent alors qu'Elena a décidé de faire confiance au vampire. Celui-ci avoue à Elena que Klaus est son frère, et que la malédiction de la lune et du soleil n'existe pas. De son côté, Klaus utilise le corps d'Alaric pour s'introduire chez Jenna. Elena est obligée de révéler toute la vérité à la jeune femme, mais Jenna se sent trahie....
42 Season 2, Episode 20 Le dernier jour
4/28/11
Season-only
Damon est déterminé à empêcher Klaus de mettre son plan à exécution et à protéger Elena. Son frère n'est pas d'accord sur la manière de défendre la jeune femme. Un appel de sa mère pousse Tyler à revenir à Mystic Falls. Le jeune homme se retrouve pris bien malgré lui dans les évènements qui ont lieu alors que la pleine lune approche...
43 Season 2, Episode 21 Le soleil se couche
5/5/11
Season-only
Alors que la pleine lune arrive, Elena tente de se préparer pour contrecarrer les plans de Klaus. Sa vie et celle de Jenna, sont en très grand danger. Leurs familles et amis cherchent à les sauver par tous les moyens possibles et à éliminer Klaus, mais les événements prennent rapidement une tournure dramatique. De son côté, Tyler est confronté à sa deuxième transformation en loup garou...
44 Season 2, Episode 22 Aux portes de la mort
5/12/11
Season-only
Alors que Mystic Falls accueille une projection en plein air d'«Autant en emporte le vent», Damon mêle ses souvenirs de Katherine en 1864 à la réalité avec Elena. Stefan paie le prix fort pour avoir voulu éviter une tragédie, tandis que le shérif Forbes fait une grave erreur en tentant de protéger ses ouailles...
45 Season 3, Episode 1 Triste anniversaire
9/15/11
Season-only
Elena atteint l'âge de 18 ans aujourd'hui mais n'a qu'une chose en tête : retrouver la trace de Stefan. Caroline estime qu'il n'est pas concevable de ne pas célébrer son anniversaire et prépare activement une petite fête. De son côté, Damon est aussi à la recherche de Stefan, tout en évitant d'attirer l'attention de Klaus. Parallèlement, Jeremy essaie à tout prix de comprendre pourquoi les fantômes de Vicki et Anna le harcèlent depuis qu'il a été ramené à la vie...
46 Season 3, Episode 2 La nuit des hybrides
9/22/11
Season-only
Avide de pouvoir, Klaus poursuit son plan de créer une armée d'hybrides. Il entend dénicher une meute de loups garous pour engendrer les transformations. De son côté, Elena, depuis l'appel de Stefan, est déterminée à braver le danger pour retrouver son bien-aimée. Elle tente de convaincre Alaric de se joindre à sa cause. Quant à Mme Lockwood, elle fait appel à une vieille connaissance pour l'aider à régler le problème "vampire"...
47 Season 3, Episode 3 La fin d'une liaison
9/29/11
Season-only
Alors qu'il est à Chicago avec Klaus, Stefan se retrouve face à un vampire qu'il ne pensait plus devoir croiser. Ils se sont pourtant beaucoup côtoyés durant les années 20, alors que Chicago était une ville rongée par le crime. Stefan ne peut empêcher qu'un chapitre trouble de son existence soit alors ré-ouvert. Bénéficiant d'un précieux indice, Damon et Elena parviennent à retrouver la piste de Stefan et Klaus. De son côté, Tyler s'étonne de ce qui est arrivé à Caroline. Il demande au shérif Forbes de lui venir en aide...
48 Season 3, Episode 4 Le chasseur
10/6/11
Season-only
Klaus met la pression sur Gloria, la sorcière, pour qu'elle localise le collier disparu. Stefan, sachant très bien que le bijou est en la possession d'Elena, prie pour que le secret ne soit pas révélé. Saura-t-il encore longtemps cacher son double jeu ? D'autant plus que Rebekah, soeur de Klaus et ancienne conquête, pourrait bien voir clair dans son jeu. Katherine, toujours à l'affut, propose son aide au jeune Salvatore... A Mystic Fall, Bonnie est de retour alors que Jeremy a enfin pu établir un réel contact avec Anna...
49 Season 3, Episode 5 Une vie pour une vie
10/12/11
Season-only
Alors que Damon se laisse entraîner par Katherine dans une mystérieuse aventure, Klaus ramène Stefan à Mystic Falls. Le vampire découvre très vite que le double est toujours en vie et sa colère promet d'être à la hauteur de sa stupeur. L'arrivée de Klaus et sa soeur en ville pourrait bien se transformer en bain de sang...
50 Season 3, Episode 6 Tout a changé
10/19/11
Season-only
La rentrée se déroule sans encombre. Alors qu'Elena et Caroline se montrent secouées par les récents événements, Tyler ne cache pas qu'il a l'intention de profiter de la vie, plutôt que de se morfondre. Matt se tourne vers Bonnie car il réalise qu'il a commis une lourde erreur. Pendant ce temps, Alaric se montre suspicieux envers une personne fréquentant la même classe d'histoire que lui...
51 Season 3, Episode 7 Paroles de fantômes
10/26/11
Season-only
Alors que Mystic Falls s'apprête à fêter la traditionnelle nuit des illuminations, les esprits envahissent la ville. Après une rencontre particulièrent violente avec l'un d'entre eux, Damon demande à Bonnie de trouver pourquoi ce soudain regain de force des fantômes. Pendant ce temps, Elena persuade son frère d'utiliser son pouvoir afin de l'aider à faire retrouver la raison à Stefan. Mais Jeremy se retrouve alors dans une situation où il doit faire un choix qui ne restera pas sans conséquence...
52 Season 3, Episode 8 Une famille ordinaire
11/2/11
Season-only
Elena et Bonnie viennent en aide à Alaric qui ne parvient pas à saisir le sens profond des éléments qu'il a récemment découverts. Jusqu'à présent, ses efforts sont restés vains. Parallèlement, Rebekah ne cache pas son inimitié pour Elena. Après un sérieux accrochage, elle finit par révéler certains de ses secrets familiaux et les liens troubles qui l'unissent à Klaus et Elijah. De son côté, Damon parvient à trouver un allié inattendu. Parviendra-t-il à établir le contact avec Stefan ?...
53 Season 3, Episode 9 Le maillon faible
11/9/11
Season-only
Elena est amenée à expliquer les enjeux de la prochaine soirée qui se prépare au lycée. La danse qui compte tant pour elle est en effet totalement étrangère à Rebekah. Le comportement de Tyler, durant la soirée, laisse par ailleurs Matt et Caroline fort peu à l'aise. Pendant ce temps, Klaus décide, de son côté, de passer à l'action pour stopper Damon dans sa quête de vérité. Les choses prennent vite une tournure monstrueuse car les forces en jeu ne demeurent pas longtemps sous contrôle...
54 Season 3, Episode 10 Nouvelle donne
1/4/12
Season-only
Parce que Stefan a dissimulé les cercueils contenant les dépouilles mortelles de sa famille, Klaus devient fou de rage. Il menace directement Damon et Elena en affirmant que personne ne sera en sécurité tant que ses aïeuls ne lui auront pas été rendus. De son côté, Tyler s'approprie de mieux en mieux ses nouveaux pouvoirs hybrides. Est-il déjà en mesure de mesurer les responsabilités qui en découlent ? Après un incident terrifiant, Elena et Alaric essaient de faire face à l'attitude de Jeremy. Alaric s'adresse alors au docteur Fell...
55 Season 3, Episode 11 Couper les ponts
1/11/12
Season-only
Afin de stopper Klaus, Stefan décide de mettre en oeuvre un stratagème extrêmement hasardeux. Les risques encourus sont-ils pleinement mesurés ? De son côté, Alaric croise à nouveau la charmante Meredith Fell. Mais celle-ci ne se montre que très peu disponible, alors qu'elle tente de se débarrasser d'un ex-petit ami. Pendant ce temps, Tyler refuse de donner satisfaction à Klaus. Celui-ci n'en prend nullement ombrage...
56 Season 3, Episode 12 Des liens et du sang
1/18/12
Season-only
Durant une nuit, Elena fait un rêve qui la perturbe profondément. Avec Bonnie, elle comprend très rapidement qu'il était prémonitoire lorsqu'elles localisent l'endroit aperçu en plein sommeil. Là sont stockés quatre mystérieux cercueils. De son côté, la nouvelle amie d'Alaric, le docteur Fell, semble avoir un secret. Va-t-elle finir par éveiller les soupçons ? Pour sa part, le père de Caroline aide Tyler à se libérer de l'emprise de Klaus en le forçant à se transformer...
57 Season 3, Episode 13 Réunion de famille
2/1/12
Season-only
Le shérif Forbes confie à Alaric et Elena de stupéfiantes informations au sujet de l'arme utilisée lors d'un récent homicide. Stefan se tourne vers Bonnie et Abby afin de poursuivre sa lutte contre Klaus, alors que Damon contacte une vieille connaissance qui pourrait l'aider à mettre en oeuvre une nouvelle riposte. De son côté, Klaus organise un repas au cours duquel il compte négocier avec Stefan, Damon et Elijah...
58 Season 3, Episode 14 Dangerous Liaisons
2/8/12
Season-only
Elena est très surprise de recevoir une invitation à un bal traditionnel. Damon et Stefan apprennent que cette soirée est organisée dans la nouvelle demeure que possède Klaus depuis peu. Ils insistent alors pour accompagner la jeune fille. Caroline et Matt sont eux aussi conviés à cet événement où l'élégance des invités est de mise. Durant le bal, Caroline découvre un autre aspect de la personnalité de Klaus...
59 Season 3, Episode 15 La chair de ma chair
2/15/12
Season-only
Involontairement, Bonnie et Abby se retrouvent à nouveau impliquées dans un rituel destiné à calmer les esprits de la nature. Parallèlement, Elijah lance un ultimatum à Stefan et Damon. Elena pourrait en être la première victime s'ils ne lui donnent pas satisfaction. Alaric et Meredith leur viennent en aide afin d'échapper au terrible chantage de leur adversaire...
60 Season 3, Episode 16 1912
3/15/12
Season-only
La ville de Mystic Falls est frappée par une série de meurtres. Damon remarque que ces événements dramatiques sont similaires à ceux survenus en 1912. Quant au shérif Forbes, il avertit le jeune homme de ne pas s'immiscer dans son enquête. Mais Damon est persuadé que celui-ci fait fausse route en s'en prenant à Alaric. Ce dernier a été livré à la police par Meredith. Elena et Matt, de leur côté, cherchent un moyen pour prouver sa culpabilité dans les meurtres. Les jeunes gens font de surprenantes découvertes...
61 Season 3, Episode 17 Son autre visage
3/21/12
Season-only
Damon retrouve Sage près d'un siècle après leur première rencontre. Alors qu'ils s'apprêtent à entamer la restauration de Wickery Bridge, la jeune femme met au point une méthode inhabituelle pour découvrir ce que mijote Rebekah. Abby, de son côté, connaît des difficultés à trouver ses repères. Bonnie et Caroline tentent tant bien que mal de l'aider. Mais leurs efforts restent bains. Quant à Elena, elle sollicite Stefan pour qu'il lui donne un coup de main afin de sauver un ami. Celle-ci compte, en réalité, suggérer à Stefan de bons sentiments...
62 Season 3, Episode 18 Descendance
3/29/12
Season-only
Damon et Stefan unissent leurs forces pour tenter de détruire Klaus. Dans leur plan, ils embarquent Caroline, Elena et Matt. Klaus, de son côté, s'en prend à un proche de Bonnie. Avec Rebekah, il parvient à influencer Finn afin qu'il collabore avec eux. Mais, Rebekah n'a qu'une envie : trouver une solution efficace pour se venger une fois pour toutes de Damon. Quant à Stefan, il connaît de nombreuses difficultés pour gérer ses émotions. Il ne se sent pas bien...
63 Season 3, Episode 19 Au cœur des ténèbres
4/18/12
Season-only
Damon prend la route vers Denver avec Elena. Les deux amis ont décidé d'aller assurer la sécurité de Jeremy. Ils veulent aussi déterminer si le jeune homme peut les aider à remonter la lignée des vampires. Mais sur place, ils se rendent compte que Jeremy n'a pas de bonnes fréquentations. Caroline, de son côté, s'impatiente. Elle est heureuse de savoir que Tyler est sur le point de revenir à Mystic Falls. A son arrivée, il a l'impression que celle-ci a eu une relation avec Klaus. Il commence à se méfier...
64 Season 3, Episode 20 Alaric
4/25/12
Season-only
Meredith et Damon tentent de déterminer leur prochaine mission. Alaric, de son côté, vient de trouver un allié surprenant. Elena se rend à une soirée du lycée avec Stefan. Au cours de la fête, Caroline découvre avec étonnement que Tyler souhaite la reconquérir. Mais Klaus fait tout pour séparer les deux jeunes gens. La réception tourne au drame quand Stefan et Damon se retrouvent obligés de demander de l'aide à Matt, Jeremy et Bonnie afin de stopper un sort dangereux pour l'ensemble des personnes présentes...
65 Season 3, Episode 21 Le choix d'Elena
5/2/12
Season-only
Alaric se remet peu à peu de sa récente transformation. Sa personnalité est-elle aussi profondément altérée qu'il semble le redouter ? Lorsqu'il refait surface, Rebekah ne cache pas son hostilité à son encontre. Dans un combat sans pitié, il montre de quoi il est maintenant capable. Caroline a la mauvaise idée d'intervenir. Parallèlement, Damon arrive auprès de Stefan et Jeremy pour leur annoncer que Bonnie a été mordue...
66 Season 3, Episode 22 Ne jamais dire adieu
5/9/12
Season-only
Déterminé à protéger sa soeur, Jeremy prend une décision qui va tout changer. Face à la dure réalité présente, Elena regrette l'époque de sa vie où ses parents, Grayson et Miranda, ainsi que tante Jenna, étaient en vie, et où la seule chose dont elle se souciait était sa relation avec Matt. Quittant Mystic Falls pour une mission commune, Damon et Stephan se retrouvent vite séparés quand Elena a besoin de l'un des deux. Caroline et Tyler doivent quand à eux prendre une décision qui changera leurs vies. Enfin, Bonnie conclut un marché secret aux énormes conséquences.
67 Season 4, Episode 1 La renaissance
10/11/12
Season-only
Dans le premier épisode de la quatrième saison, Elena se réveille après l'accident, et s’aperçoit que la chose qu’elle redoutait par-dessus tout a fini par se réaliser. Damon est furieux contre Stefan, et passe sa rage sur Matt.
68 Season 4, Episode 2 La lueur des lanternes
10/17/12
Season-only
Stefan et Damon débatent sur ce qui est le mieux pour Elena. Jeremy et Matt sont surpris de voir une fille qu'ils connaissaient, Avril, à l'inscription au Mystic Falls High.
69 Season 4, Episode 3 La rage au corps
10/25/12
Season-only
Elena apprend qu'affronter Rebekah peut être dangereux. Tyler reçoit la visite surprise de Hayley, un loup-garou qui l'a aidé avec Klaus.
70 Season 4, Episode 4 La confrérie des Cinq
10/31/12
Season-only
Lors d'une fête costumée, Damon donne à Elena une leçon sur la façon de choisir une victime. Klaus révèle une rencontre avec un groupe de chasseurs de vampires, flash back dans l'Italie du XIIè siècle.
71 Season 4, Episode 5 Le prix du sang
11/8/12
Season-only
Stefan et Klaus forment une alliance précaire pour tenter de contenir le danger que Connor a déclenché. Le Professeur Shane travaille avec Bonnie.
72 Season 4, Episode 6 Au bord du précipice
11/14/12
Season-only
Des hallucinations terrifiantes laissent Elena secouée et confuse, et elle doit faire un aveu pénible à Stefan. Matt donne à Damon des informations surprenantes sur le professeur Shane.
73 Season 4, Episode 7 L'apprenti chasseur
11/28/12
Season-only
A l'édition Miss Pageant de Mystic Falls, Elena et Caroline conseillent Avril, tandis que Tyler et Hayley travaillent ensemble sur un projet secret.
74 Season 4, Episode 8 Conquise ou soumise
12/5/12
Season-only
Damon et Stefan visitent la Nouvelle-Orléans dans l'espoir de trouver quelqu'un qui se souvienne de leur dernière visite en 1942.
75 Season 4, Episode 9 La force vitale
12/12/12
Season-only
Mystic Falls sous la neige est un spectacle féérique. De plus, le professeur Shane révèle un pan de l'histoire ancienne qui laisse tout le monde bouche bée.
76 Season 4, Episode 10 Cours particuliers
1/16/13
Season-only
Rebekah (CLAIRE HOLT) est de retour pour se venger. Bonnie est mal à l'aise lorsque son père, Rudy Hopkins (RICK WORTHY – Supernatural), accepte le poste de maire intérimaire.
77 Season 4, Episode 11 La chasse au remède
1/23/13
Season-only
Damon entraîne Jeremy alors qu'il se prépare à affronter les nouveaux vampires de Klaus mais Kol (NATHANIEL BUZOLIC) les a devancés sur ce terrain. Elena imagine un plan très audacieux pour Jeremy.
78 Season 4, Episode 12 Originellement vôtre
1/30/13
Season-only
Lorsque la fête du lycée sur le thème des années 80 est annulée par le maire Hopkins (RICK WORTHY), Stefan trouve un moyen charmant de se faire pardonner auprès d'une Rebekah (CLAIRE HOLT) déçue.
79 Season 4, Episode 13 L'île du bout du monde
2/6/13
Season-only
Shane (DAVID ALPAY) mène une expédition sur une île déserte, où il croit que le secret du remède est caché. La rivalité intense entre Rebekah (guest star CLAIRE HOLT) et Elena continue.
80 Season 4, Episode 14 Le saut dans l'inconnu
2/13/13
Season-only
Damon a une altercation virulente avec un Chasseur, Vaughn (CHARLIE BEWLEY – The Twilight Saga) et il réalise qu'il est l'un des Cinq. Stefan reconnaît les sentiments qui l'habitent devant la possibilité de redevenir humain.
81 Season 4, Episode 15 Dure réalité
2/20/13
Season-only
Damon et Rebekah prennent connaissance d'une partie inattendue de l'histoire récente de Vaughn (CHARLIE BEWLEY). Bonnie dévoile le reste du plan de Shane (DAVID ALPAY).
82 Season 4, Episode 16 Croquer la vie…
3/13/13
Season-only
Les nouvelles pensées d'Elena concernent tout le monde. Damon et Rebekah (CLAIRE HOLT) travaillent ensemble, mais ses conseils non sollicités se retournent contre elle. Klaus essaie de se servir de Hayley (PHOEBE TONKIN).
83 Season 4, Episode 17 Nuits noires à New York
3/20/13
Season-only
Elena a besoin de quitter Mystic Falls. Damon le comprend parfaitement et décide de l'emmener à New York, la ville où il a bien vécu dans les années 70. Rebekah les rejoint et fait des découvertes surprenantes sur la vie de Damon à l'époque. Caroline et Stefan tentent toujours de convaincre Klaus de les aider à traquer Silas...
84 Season 4, Episode 18 L'histoire se répète
3/27/13
Season-only
Alors qu'elle se trouve dans une petite ville de la Pennsylvanie avec Rebekha (CLAIRE HOLT), Elena rencontre Elijah (DANIEL GILLIES) par hasard. Klaus reçoit l'aide d'une récalcitrante Caroline.
85 Season 4, Episode 19 La reine du bal
4/17/13
Season-only
Lorsque les plans de Caroline pour passer une nuit parfaite lors du bal de promo sont parasités par Elena, elle fait appel à Klaus, qui s'amuse de la situation, pour trouver une solution. Bonnie fait une découverte terrifiante.
86 Season 4, Episode 20 Le retour du roi
4/24/13
Season-only
Klaus retourne à la Nouvelle-Orléans et retrouve son ancien protégé, Marcel (CHARLES MICHAEL DAVIS), un vampire charismatique qui exerce un contrôle sur tous les habitants de la ville.
87 Season 4, Episode 21 La guerre des émotions
5/2/13
Season-only
Damon et Stefan essayent une nouvelle approche, plus brutale pour provoquer Elena, en faisant revenir un peu de son humanité. Caroline, de son côté, est frustrée par l'inefficacité de ses interventions. Quand Elena découvre le moyen de démontrer le bluff des frères Salvatore, ils font appel à une source surprenante pour leur venir en aide. Sans avoir été invité à le faire, Matt donne des conseils à Rebekah (guest star CLAIRE HOLT) sur ses choix de vie, qui ,en retour, essaie de l'aider. Caroline fait une rencontre déroutante et dangereuse avec Klaus, et Katherine se méfie de l'offre de Bonnie qui lui promet qu'elle sera bénéfique pour toutes les deux.
88 Season 4, Episode 22 Lever le voile
5/8/13
Season-only
Alors que la cérémonie de remise des diplômes approche, Caroline cherche à distraire Elena en la concentrant sur des tâches simples comme d’envoyer des faire-part, mais Elena refuse de se laisser distraire de sa nouvelle obsession. Le shérif Forbes (joué par l’actrice invitée MARGUERITE MacINTYRE) appelle Damon et Stefan à l’hôpital où des patients se sont fait agresser. Bonnie continue d’essayer de forcer Katherine à l’aider et elle refuse d’abandonner son plan pour vaincre Silas. Alors qu’une violente tempête de vent provoque une panne de courant à Mystic Falls, des étudiants fantômes surgissent: certains ont de bonnes intentions; les autres crient vengeance.
89 Season 4, Episode 23 Ici ou ailleurs
5/15/13
Season-only
Dernier épisode de la saison : C’est le jour de remise des diplômes. La vie de Damon est en danger et Elena a une confrontation épique. De plus, Stefan découvre un indice horrible sur le mystère entourant Silas.
90 Season 5, Episode 1 Un nouveau chapitre
10/3/13
Season-only
Dans cette cinquième saison, Elena — qui a passé l'été à profiter de sa relation passionnée avec Damon et à s'assurer que Jeremy se remettait bien de son retour d'entre les morts — se réjouit de rejoindre le dortoir de Whitmore et d'avoir Caroline pour coturne. Pensant que Bonnie a voyagé tout l'été et les rejoindra bientôt, Elena et Caroline sont surprises quand une étudiante du nom de Megan (invitée vedette HAYLEY KIYOKO – Wizards of Waverly Place) se présente et annonce qu'elle va partager leur chambre. Katherine (NINA DOBREV) fait une apparition inattendue à la maison Salvatore et plaide avec Damon pour lui venir en aide, maintenant qu'elle est humaine et vulnérable pour ses ennemis.
91 Season 5, Episode 2 La traque
10/10/13
Season-only
Sans dire à Elena que Stefan a disparu, Damon se tourne vers le shérif Forbes (l’invitée vedette récurrente MARGUERITE MacINTYRE) pour l'aider à trouver son frère. Elena et Caroline essaient de découvrir qui veut couvrir un meurtre sur le campus, alors qu’un autre étudiant de Whitmore du nom de Jesse (l’invité vedette récurrent KENDRICK SAMPSON, Greek) aiguise la curiosité d’Elena en lui faisant part d’informations sur le professeur Wes Maxfield (l’invité vedette RICK COSNETT, The New Inventors). Pendant que Jeremy lutte pour revenir à son ancienne vie, il continue d'être le seul à pouvoir voir et parler à Bonnie, mais ne peut la convaincre qu’il est temps de révéler aux autres qu'elle a sacrifié sa vie pour lui. Après avoir appris que Silas est à la recherche de Katherine, Damon demande à Matt et Jeremy de la garder à l'abri, mais la situation devient rapidement incontrôlable. Finalement, Nadia (l’invitée vedette OLGA FONDA) utilise la violence pour souligner ses intentions.
92 Season 5, Episode 3 Le pêché originel
10/17/13
Season-only
Lorsqu'Elena et Katherine rêvent toutes les deux que Stefan est en danger et a désespérément besoin de leur aide, elles persuadent Damon de les aider à trouver Stefan. Cependant, leurs plans sont déjoués par une mystérieuse jeune femme nommée Tessa (l’invitée vedette récurrente JANINA GAVANKAR, True Blood) qui semble tout savoir du passé de Stefan. Dans des flash-back lointains, Tessa révèle les secrets inattendus de son passé et ce qu'elle a projeté pour l'avenir. Elle a aussi un étrange message pour Damon au sujet de son avenir. Silas force un complice malgré lui à l'aider à trouver Katherine, ce qui mène à une situation confuse et très dangereuse pour Matt. Finalement, Silas révèle la raison pour laquelle il est déterminé à trouver Katherine, et Damon et Elena affrontent une nouvelle réalité déroutante.
93 Season 5, Episode 4 Pour qui sonne le glas
10/24/13
Season-only
Lors de la Journée du Souvenir à Mystic Falls en l'honneur des morts, Damon et Elena essaient d'aider un Stefan troublé, et ce faisant, Elena se retrouve plongée dans un voyage émotionnel. Matt, très inquiet, essaie de découvrir la cause de ses mystérieux trous de mémoire, et Caroline fait des efforts pour apprendre à mieux connaître Jesse (guest star KENDRICK SAMPSON). Pendant ce temps, Jeremy fait un aveu troublant à Damon qui le choque, et le Dr Maxfield (guest star RICK COSNETT) met un plan en branle qui va tout changer.
94 Season 5, Episode 5 Le grand bal
10/31/13
Season-only
Sur le campus, Elena est touchée par un étudiant triste et secret, Aaron (guest star SHAUN SIPOS - Melrose Place, Final Destination 2). Elena et Damon se rendent au Bal historique de Whitmore déguisés en Anne Boleyn et Henri VIII. Au bal, Elena danse avec le Dr Maxfield (guest star RICK COSNETT) qui lui livre un message perturbant. La soirée au bal la conduit de la joie à la tristesse profonde. Pendant ce temps, Nadia (guest star OLGA FONDA) révèle sa surprenante histoire à Katherine, et Damon essaie de passer un accord avec Silas. Mais quand Silas exige de Damon de commettre un acte inimaginable, une violente confrontation s'ensuit.
95 Season 5, Episode 6 L’expérience ultime
11/7/13
Season-only
Silas annonce avec entrain son nouveau but à Damon et Elena mais ceux-ci restent sceptiques quand il leur promet d'accomplir une tâche importante en échange de leur aide. Tessa (guest star récurrente JANINA GAVANKAR) se confie à Stefan sur sa prochaine action et réalise que Silas a réussi à la doubler. Une Katherine désespérée découvre une conséquence nouvelle et inattendue à être redevenue humaine et réalise qu'elle a besoin d'un endroit où rester. En échange d'une place dans le dortoir, elle accepte de montrer à Caroline comment obtenir des réponses du Dr Maxfield (guest star récurrente RICK COSNETT). Bonnie est touchée par la force et la détermination de Jeremy à rester à ses côtés. Enfin, Damon est stupéfait quand il découvre le plan secret de Tessa.
96 Season 5, Episode 7 Le dernier sortilège
11/13/13
Season-only
Le pouvoir des sosies… Alors qu'Elena et Damon essaient d'expliquer la situation d'Amara (jouée par la star de séries NINA DOBREV) à Stefan, le Dr Wes Maxfield (guest star récurrente RICK COSNETT) apprend à Katherine des nouvelles profondément perturbantes. Nadia (guest star récurrente OLGA FONDA) se présente au dortoir de Caroline à la recherche de Katherine. Après une conversation surprenante avec Amara, Jeremy et Bonnie partagent une lueur d'espoir. Silas ne parvient pas à tenir sa promesse et Damon se tourne vers Tessa (guest star récurrente JANINA GAVANKAR) pour l'aider dans son nouveau plan. Stefan fait une révélation bouleversante à Damon et Elena.
97 Season 5, Episode 8 Souffrir ou périr
11/21/13
Season-only
À Whitmore, Elena et Caroline décident qu'il est temps d'organiser une fête, mais leurs projets sont interrompus lorsque Jesse (invité KENDRICK SAMPSON) a soudainement besoin de l'aide de Caroline. À la demande d'Elena, Damon met en place une méthode efficace pour que Wes (invité RICK COSNETT) réponde à toutes ses questions. Durant la soirée, Elena découvre qu’elle a beaucoup en commun avec Aaron (invité SEAN SIPOS), et Caroline commence à s'inquiéter pour Jesse. Pendant ce temps, Katherine fait une faveur à Matt et arrive à communiquer avec Stefan, qui tente tant bien que mal de tourner la page sur les événements de l'été. Enfin, Bonnie fait de son mieux pour faire face à sa nouvelle réalité, et Damon fait une découverte terrifiante sur une société secrète.
98 Season 5, Episode 9 Entre quatre murs
12/5/13
Season-only
Stefan continue d'offrir son aide à Katherine tout en tentant de cacher sa peine, jusqu'à ce que Caroline débarque et lui montre une forme de thérapie inhabituelle. Après avoir essayé de se racheter auprès de Caroline, Elena s'inquiète tellement au sujet de Damon qu'elle demande l'aide d'Aaron (invité vedette régulier SHAUN SIPOS). Plus tard, lorsque Damon raconte à Elena une terrible épreuve de son passé qu'il a tenue secrète durant des décennies, elle partage les informations troublantes qu'elle vient de recevoir à propos de sa propre famille. Finalement, Aaron décide de prendre des mesures désespérées après une conversation avec le Dr. Wes (invité vedette régulier RICK COSNETT).
99 Season 5, Episode 10 Monnaie d'échange
12/12/13
Season-only
Damon se rend compte qu'Elena est en danger et demande de l'aide à Stefan pour la retrouver. Les frères rendent visite à Aaron (invité vedette régulier SHAUN SIPOS), et Damon choque Stefan en lui révélant ses connaissances intimes sur la famille d'Aaron. Pour tenter d'arrêter Damon, le Dr. Wes (invité vedette régulier RICK COSNETT) déploie son arme secrète, ce qui force Damon à affronter une partie de son passé qu'il croyait derrière lui à tout jamais, ainsi que les conséquences de sa longue quête de vengeance. Pendant ce temps, Elena est horrifiée par les confessions du Dr. Wes sur le sombre passé du Whitmore College et sur son propre but ultime. Finalement, Katherine, dans tous ses états, demande de l'aide à Matt, jusqu'à ce qu'elle réalise que Nadia (invitée vedette régulière OLGA FONDA) pourrait représenter la solution à son problème.
100 Season 5, Episode 11 La survivante
1/22/14
Season-only
Alors qu'elle subit une nouvelle crise, Katherine se souvient d'une nuit traumatique de 1490 où elle avait donné naissance à une petite fille qui lui avait été immédiatement retirée. Stefan dévoile à Elena, Caroline et Bonnie que la santé de Katherine va de pire en pire, tandis que Damon, Matt et Jeremy discutent des moments les plus infâmes de Katherine. Nadia (invitée récurrente OLGA FONDA) manigance un plan effrayant pour protéger sa mère, et Stefan et Elena sont forcés de l'aider. Pendant ce temps, Caroline est mortifiée lorsqu'elle réalise qu'elle a oublié de raconter à Elena les derniers ragots chocs, puis s'autorise elle-même une attitude quelque peu scandaleuse. Enfin, Elena et Katherine partagent un moment de connexion inattendu.
101 Season 5, Episode 12 Le Corps et l'Esprit
1/30/14
Season-only
Lorsque Enzo (invité récurrent MICHAEL MALARKEY) offre à Damon un cadeau macabre et insiste qu'ils lient des liens en commettant un acte de revanche, Damon fait un effort pour faire la chose honorable. Après s'être retrouvé dans des conversations délicates et déroutantes avec Nadia (invitée récurrente OLGA FONDA), Matt décide sur un coup de tête d'organiser une fête, où Caroline fait une confession étonnante à Elena, puis doit faire face aux conséquences de ses actions auprès de Stefan et Tyler. Aaron (invité récurrent SHAUN SIPOS) fait de son mieux pour racheter les méfaits que sa famille a commis dans le passé et recommencer une nouvelle vie. Enfin, Elena se retrouve soudainement dans une situation de vie ou de mort avec seulement quelques minutes pour parvenir à s'en sortir vivante.
102 Season 5, Episode 13 Le démon dans la peau
2/5/14
Season-only
Espérant aider tout le monde à tourner la page après les événements traumatiques récents, Caroline convint Elena et Bonnie de se rendre au bal pour les «cœurs brisés » de l'université Whitmore. Bonnie est intriguée par une étudiante nommée Liv (invitée récurrente PENELOPE MITCHELL – Hemlock Grove), qui semble s'intéresser à la sorcellerie. Tyler commence à s'inquiéter de la relation entre Matt et Nadia (invitée récurrente OLGA FONDA). Après avoir fait une découverte déroutante, Stefan a une conversation frustrante avec Damon et Enzo (invité récurrent MICHAEL MALARKEY). Le Dr. Wes (invité récurrent RICK COSNETT) tente tant bien que mal de continuer son projet de recherche avec l'aide d'une nouvelle bienfaitrice nommée Sloan (invitée récurrente CAITLIN McHUGH). Toujours déterminés à se venger, Damon et Enzo recourent à la violence pour convaincre Bonnie et Jeremy de les aider, mais leur plan prend une tournure inattendue et effrayante.
103 Season 5, Episode 14 Le virus du boucher
2/26/14
Season-only
Alors que le comportement de Damon escalade de destructeur à mortel, Stefan commence à regretter leur dernière conversation et décide de retrouver Damon pour intervenir. Pour des raisons qui lui appartiennent, Elena se porte volontaire à l'aider. Le Dr. Wes (invité récurrent RICK COSNETT) recrute les Voyageurs pour mettre en œuvre un piège qui, une fois encore, va tester l'amitié entre Damon et Enzo (invité récurrent MICHAEL MALARKEY). Après une conversation à cœur ouvert avec Nadia (invitée récurrente OLGA FONDA), Matt demande de l'aide à Caroline et Tyler pour protéger Elena, ce qui mène à une violente confrontation. Plus tard, lorsque Stefan tente de réconforter une Caroline découragée, leur conversation mène à une réalisation terrifiante.
104 Season 5, Episode 15 Rendez-vous en enfer
3/6/14
Season-only
Tandis que Nadia (invitée récurrente OLGA FONDA) se souvient de sa longue recherche, sur des siècles, pour retrouver sa mère, Stefan, Caroline et Matt forment un nouveau plan désespéré pour sauver la vie d'Elena. Pour la deuxième fois, Bonnie et Jeremy doivent demander de l'aide à Liv (invitée récurrente PENELOPE MITCHELL). Damon attire Tyler dans une terrible confrontation, puis s'embarque dans une quête de revanche sur le Dr. Wes (invité récurrent RICK COSNETT). Caroline et Tyler parviennent à s'entendre. Finalement, Bonnie apprend un secret terrifiant qui va mettre en jeu la vie de tous ses amis.
105 Season 5, Episode 16 L'antidote
3/19/14
Season-only
Lorsque Stefan tente d'expliquer les récents événements à Elena, très malade, son premier instinct est d'appeler Damon. Au même moment, Damon essaie de décider comment faire une confession déroutante à Elena. En parcourant les fichiers du Dr. Wes, Caroline découvre un secret terrifiant et est surprise de voir Enzo débarquer, prétendant avoir la solution que tout le monde cherche. À l'insistance d'Enzo, Caroline demande à Stefan de la rencontrer dans un lieu mystérieux où ils sont rejoints par un groupe de Voyageurs, Sloan compris, qui révèle de nouvelles informations sur l'importance des doubles. Pendant les vacances de printemps sur le campus de Whitmore presque désert, Elena tombe sur Luke, un étudiant qui semble la connaitre, bien qu'elle n'ait aucun souvenir de l'avoir rencontré. Récemment plaqué par son petit ami, Luke propose à Elena de passer les vacances ensemble à s'enivrer, mais elle l'envoie sur une mission urgente pour retrouver Bonnie et la « nouvelle » sorcière, Liv.
106 Season 5, Episode 17 Un nouveau danger
3/27/14
Season-only
Afin d'empêcher Stefan d'être victime de Sloan et des Voyageurs, Caroline et Enzo acceptent de se rendre à Atlanta pour trouver un nouveau double récemment découvert. Caroline est surprise lorsqu'Enzo s'ouvre à elle sur son passé. Damon et Elena passent un après-midi délicat à la réunion des parents-enseignants de Jeremy, où ils découvrent son mauvais comportement à l'école. Ensuite, Damon dévoile malgré lui à Elena des nouvelles troublantes sur la vie personnelle de Jeremy. Bonnie fait une rencontre troublante avec Luke et en découvre davantage sur l'histoire de sa famille. Liv raconte à Jeremy les rumeurs sur le prochain coup des Voyageurs et illustre son pouvoir considérable. Jeremy conclut un marché inattendu avec Liv et prend une décision dévastatrice pour Elena. Stefan et Caroline partagent un moment spécial d'amitié. Enfin, un retournement de situation terrifiant dans le camp des Voyageurs mène à l'apparition de leur mystérieux chef, Markos.
107 Season 5, Episode 18 Entre deux mondes
4/17/14
Season-only
Stefan et Elena font soudainement l'expérience de rêves déroutants d'une version alternative de la vie qu'ils auraient pu avoir ensemble. Bonnie fait une rencontre troublante. Grams donne à Damon des conseils non désirés sur sa relation, puis admet qu'il cherche une femme qu'il a aimée des décennies auparavant alors qu'il était prisonnier des Augustines. Liv demande de l'aide à Matt, Jeremy et Tyler pour retrouver les Voyageurs et les empêcher de prendre le contrôle de Mystic Falls. Bonnie est vexée et en colère d'apprendre que Jeremy travaille avec Liv derrière son dos. Luke débarque à la maison des Salvatore et explique à Damon, Elena et Enzo qu'il connait la vérité sur Markos et les Voyageurs. Matt fait une rencontre terrifiante avec les habitants de l'Autre Rive. Enfin, lorsque Damon retrouve Markos, il est à la fois soulagé et détouré par ce que Markos a à lui dire.
108 Season 5, Episode 19 Le sang des doubles
4/23/14
Season-only
Stefan tente de distraire Elena, obsédée par l'état de sa relation avec Damon, alors que Bonnie fait de son mieux pour être réaliste sur les changements qui s'opèrent de l'Autre Côté et qui vont toucher son existence comme ancre. Damon demande de voir le Couteau des voyageurs, forçant Jeremy et Matt d'admettre qu'il a disparu. À travers des flashbacks de la nuit d'élection en 1960, Enzo révèle à Elena, Stefan et Bonnie qu'il a découvert ce qui est arrivé à l'amour de sa vie, Maggie. Ensuite, avec l'aide réticente de Liv et Luke, les choses tournent mal. Essayant de calmer Enzo, Damon intervient, mais ses paroles ne font que désespérer Enzo et lui faire prendre une décision qui va mener à une confrontation violente avec Stefan. Finalement, Markos demande de l'aide à Sloan pour un rituel censé briser une malédiction contre les Voyageurs. Tyler est forcé de jouer un rôle dangereux dans le rituel et est témoin du pouvoir incroyable que les Voyageurs possèdent.
109 Season 5, Episode 20 Derrière les apparences
5/1/14
Season-only
Quand Tyler arrive au château Salvatore apportant la nouvelle que le plan de Markos (invité récurrent RAFFI BARSOUMIAN) visant à briser la malédiction des sorcières a mis Stefan et Elena en danger imminent, Damon propose de se cacher dans un chalet appartenant autrefois au père de Caroline. Arrivée à destination, Caroline se rendant compte que Stefan et Elena gardent un secret, Damon décide alors de les embarquer dans un jeu pour exposer la vérité. Au chalet, une âme violente de l’au-delà se révèle par le feu. Pendant ce temps, Matt met à exécution le plan de Tyler pour récolter des informations d’un des Voyageurs et Bonnie, malgré les avertissements de Grams (invitée récurrente JASMINE GUY), ne veut pas révéler à Jeremy la vérité à propos de l’autre côté.
110 Season 5, Episode 21 Terre promise
5/8/14
Season-only
Stefan et Elena s’échappent du contrôle de Markos (invité récurrent RAFFI BARSOUMIAN), mais se retrouvent dans un endroit isolé qui donne à Stefan le temps de réfléchir à la relation qu’Elena entretient avec Damon. Après que leur mission de protection des sosies tourne court, Liv (invitée récurrente PENELOPE MITCHELL) et Luke (invité récurrent CHRIS BROCHU) reviennent à la charge avec une nouvelle stratégie. Damon, avec l’aide de Matt et Jeremy, essaye de piéger Markos mais est surpris par la tournure des événements. Bonnie confesse à Caroline qu’elle a gardé le secret de l’autre côté du reste du groupe. Enfin, Bonnie tente par tous les moyens de stopper Markos et un des Voyageurs commet un acte de violence effroyable devant les yeux de Caroline.
111 Season 5, Episode 22 Revenir, ensemble
5/15/14
Season-only
C'est une fin de saison explosive ! Dévasté par une tragédie inattendue, Damon est bien déterminé à ne pas sombrer, tout en poussant Bonnie plus loin que jamais pour trouver un moyen d'arrêter la désintégration de l'Autre Côté. Elena prend les choses en main et ordonne à Liv et Luke de l'aider, mais Liv refuse de coopérer tant que Caroline ne lui aura pas donné une motivation personnelle. Le shérif Forbes est horrifié lorsque Markos utilise de la violence contre Tyler/Julian pour prouver que Mystic Falls est dorénavant sous le contrôle des Voyageurs. Avec de nouvelles informations obtenues auprès du shérif Forbes, Damon échafaude un plan dangereux qui dépend d'un timing serré entre Jeremy et Matt. La remarque déplacée de Liv à propos de Stefan reçoit une réponse émotionnelle surprenante de la part de Caroline.
112 Season 6, Episode 1 Chacun de son côté
10/2/14
Season-only
Dans la première de la saison, Elena, après quatre mois passés à faire le deuil de Damon de manière potentiellement dangereuse, retourne à Whitmore College comme lycéenne de seconde année.
113 Season 6, Episode 2 Le jour sans fin
10/9/14
Season-only
Sachant qu'il lui faut accepter la perte de Damon, Elena se tourne vers Alaric pour qu'il l'aide à aller de l'avant. Enzo parvient à convaincre Caroline de le rejoindre dans sa piste pour retrouver Damon et Bonnie mais Caroline est bouleversée lorsqu'ils font un détour qui n'était pas prévu et découvrent ce que Stefan manigançait. Pendant ce temps, Matt s'inquiète de Jeremy qui passe son temps avec Sarah (guest star récurrente GABRIELLE WALSH – Paranormal Activity : The Marked Ones), une fille mystérieuse qui vient récemment d'arriver à Mystic Falls. Quelque part, Tripp (guest star récurrente COLIN FERGUSON – Eureka), le leader d'un programme de protection communautaire, confie quelque chose d'intéressant à Matt au sujet de son lien avec la ville. Enfin, l'Autre côté anéanti et disparu pour de bon, Damon et Bonnie font équipe à contrecœur pour découvrir où ils sont et comment ils vont rentrer chez eux.
114 Season 6, Episode 3 Reste avec nous
10/16/14
Season-only
Afin de pimenter un peu leur vie, Elena persuade Caroline de la rencontrer au lac où elle prévoit de la présenter à Liam (guest star récurrente MARCO JAMES – The Client List). Tyler, qui tente encore de contrôler ses accès de colère, demande une faveur à Liv (guest star récurrente PENELOPE MITCHELL – Hemlock Grove) et ne cache pas sa surprise lorsqu'elle lui fait un aveu inattendu. Stefan est de retour à Mystic Falls à la recherche d'Enzo et est pris de court lorsqu'il remarque qu'un changement étrange s'est produit chez Elena. Pendant ce temps, au lac, le comportement d'Enzo provoque un aveu surprenant de la part de Matt et Jeremy fait une découverte sur le sort anti-magie qui pourrait mettre la vie d'Elena en danger. Quelque part, Damon et Bonnie trouvent des indices suggérant qu'ils ne sont pas seuls.
115 Season 6, Episode 4 Une journée en enfer
10/23/14
Season-only
Lorsque Damon et Bonnie réalisent que découvrir une période du passé de Damon peut leur fournir des indices qui les aideront à rentrer chez eux, Damon doit revivre l’une des pires journées de sa vie. Après une rencontre imprévue et embarrassante avec Jo (vedette invitée JODI LYN O’KEEFE) à l’hôpital, Alaric décide d’aider Jeremy à mettre de l’ordre dans sa vie et à surmonter la perte de Bonnie. Ailleurs, Stefan tente de montrer à Elena ce à quoi peut ressembler un nouveau départ et la création d’une nouvelle identité ; tandis que Matt, qui ne se doute de rien, se retrouve dans une situation troublante lorsque Tripp (vedette invitée récurrente COLIN FERGUSON) lui confie un lourd secret. Stefan, qui tente désespérément de retrouver un peu de normalité dans sa vie, est stupéfait lorsqu’un visiteur inattendu fait irruption.
116 Season 6, Episode 5 Le retour des héros
10/29/14
Season-only
La fête des anciens élèves arrivant à grands pas, Elena invite Liam (vedette invitée MARCO JAMES) à une fête dans le labyrinthe de maïs. Au lieu de participer aux festivités, Caroline est préoccupée après que Stefan se soit présenté à l’improviste et qu’il lui ait demandé son aide afin de nettoyer les dégâts laissés par Enzo. Tenant compte du conseil d’Elena d’être plus sociable, Alaric se rend bien malgré lui à la fête, mais un terrible accident fait en sorte que Jo (vedette invitée JODI LYN O’KEEFE) et lui doivent rapidement se porter à la rescousse de plusieurs personnes. Ailleurs, Tyler se retrouve dans une situation dangereuse lorsque la malédiction faisant de lui un loup-garou est mise à l’épreuve et un Stefan émotionnellement assiégé avoue à Caroline son intention de partir de Mystic Falls. Finalement, Damon et Bonnie font une importante découverte qui affecte leur quête dont l’objectif est de retourner au bercail.
117 Season 6, Episode 6 Je t'aime, moi non plus
11/6/14
Season-only
Alaric réalise qu’il est impossible de contraindre Jo (JODI LYN O’KEEFE dans un rôle récurrent) et demande à Elena d’enquêter sur elle. Caroline apprend qu’Enzo a été capturé par Tripp (COLIN FERGUSON dans un rôle récurrent). Elle fait équipe avec Matt et Stefan pour lui venir en aide avant que Tripp n’apprenne la vérité sur eux. Armée de nouvelles informations sur son passé, Sarah (GABRIELLE WALSH dans un rôle récurrent) cambriole le bureau de Tripp. Elle est surprise d’y trouver Matt, qui mène sa propre enquête. Parallèlement, Elena doit subir les conséquences de ses actions, tandis que Jeremy touche le fond, et s’abandonne à une furie destructrice. Damon reçoit une nouvelle bouleversante et veut prendre les choses en main.
118 Season 6, Episode 7 Souvenirs perdus
11/13/14
Season-only
Lorsque son passé revient la hanter, Elena doit affronter ses problèmes sans se dérober. Après une nuit de fête lors de la collecte de fonds annuelle du Whitmore Medical Center, Jo (JODI LYN O’KEEFE dans un rôle récurrent) se confie à Alaric à propos de son passé tragique. Pendant ce temps, Stefan, Matt et Enzo ont recours à des mesures extrêmes lorsque Tripp (COLIN FERGUSON dans un rôle récurrent) refuse de divulguer des informations au sujet de ses activités d’élimination de vampires et lorsque le shérif Forbes (MARGUERITE MacINTYRE dans un rôle récurrent) se retrouve piégée au milieu d’un dangereux plan, Caroline doit agir le plus rapidement possible. Pendant ce temps, Tyler et Liv (PENELOPE MITCHELL dans un rôle récurrent) se rapprochent et Damon découvre par hasard un indice surprenant qui fait renaître son espoir.
119 Season 6, Episode 8 La croisée des chemins
11/20/14
Season-only
Caroline et Elena préparent la fête de « Friendsgiving » pour les étudiants de la résidence universitaire. Elles reçoivent des nouvelles encourageantes d’Alaric et Stefan, qui sont allés à Portland à la recherche d’informations sur le coven Gemini. Tyler est déterminé à aider Liv (guest star récurrente PENELOPE MITCHELL) qui, avec Luke (guest star récurrente CHRIS BROCHU), lui a avoué des faits troublants sur leur lignée de sorcières et sur les sombres desseins de leur coven. Entretemps, le repas tourne à la catastrophe quand Jo (guest star récurrente JODI LYN O’KEEFE), qui a révélé des épisodes douloureux de son passé, se trouve contrainte de lutter pour sa vie tandis qu’Alaric se démène pour l’aider à distance. Enfin, Kai (guest star récurrente CHRIS WOOD – The Carrie Diaries) fait une découverte dangereuse qui le rapproche de sa libération.
120 Season 6, Episode 9 Seule au monde
12/4/14
Season-only
Damon se retrouve dans de beaux draps après avoir mis à exécution un plan nécessitant la participation d’Alaric contre son gré. Quand Elena essaie de partager avec Jeremy de bonnes nouvelles concernant Bonnie, elle est déconcertée par sa réaction. Liv (vedette invitée PENELOPE MITCHELL dans un rôle récurrent) aide Damon et Elena à mettre en œuvre leur plan pour récupérer Bonnie, mais quand les choses ne se passent pas comme prévu, elle doit faire un choix difficile. Ailleurs, Matt prend la situation en main quand les actions d’Enzo dépassent les limites, et l’existence de Kai (vedette invitée CHRIS WOOD dans un rôle récurrent) continue de constituer une menace.
121 Season 6, Episode 10 Les Larmes de Noël
12/11/14
Season-only
À l’approche des fêtes de fin d’année, Bonnie tente de renouer avec ses traditions favorites tout en se remémorant des jours meilleurs avec ses amis. Dans l’impossibilité de se rendre à Mystic Falls pour sa période préférée de l’année, Caroline est heureusement surprise quand le Shérif Forbes (guest star récurrente MARGUERITE MacINTYRE) décide de faire venir les fêtes à Whitmore College. Entretemps, Alaric a découvert la disparition de Jo (guest star récurrente JODI LYN O’KEEFE) et demande de l’aide à Damon et Elena. Tyler propose un plan risqué à Liv (guest star récurrente PENELOPE MITCHELL) et Luke (guest star récurrente CHRIS BROCHU), qui se retrouvent en désaccord. Ailleurs, Jeremy aide Matt à réaliser son plan pour éliminer Enzo, mais il s’inquiète quand Matt va trop loin. Enfin, Stefan doit annoncer à Caroline une nouvelle consternante.
122 Season 6, Episode 11 Le Sang guérisseur
1/22/15
Season-only
Plus puissant que jamais, Kai (vedette invitée CHRIS WOOD) tient Elena captive tandis qu’il apprend à maîtriser ses pouvoirs magiques nouvellement acquis. Au manoir Salvatore, Liv (vedette invitée PENELOPE MITCHELL) et Alaric tentent de préparer Jo (vedette invitée JODI LYN O’KEEFE) à l’imminente cérémonie fusionnelle avec Kai, mais ils réalisent rapidement que Jo est plus faible qu’ils ne le croyaient. Après avoir ramené la shérif Forbes (vedette invitée MARGUERITE MacINTYRE) à la maison après son séjour à l’hôpital, Caroline se rend en Caroline du Nord avec Stefan afin d’y trouver un remède contre le cancer de sa mère. Pendant ce temps, Stefan, qui a ses propres raisons de se rendre en Caroline du Nord, est surpris lorsqu’Enzo se présente, cherchant à savoir ce qu’il cache. Lorsque Damon découvre qu’Elena a été kidnappée par Kai, il doit repenser sa stratégie après qu’un visiteur inattendu lui ait mis des bâtons dans les roues.
123 Season 6, Episode 12 Une prière pour les condamnés
1/29/15
Season-only
Lorsque le père de Liv (vedette invitée récurrente PENELOPE MITCHELL) et Luke (vedette invitée récurrente CHRIS BROCHU) arrive en ville afin de célébrer leur anniversaire, ils tentent de le convaincre de laisser Jo (vedette invitée récurrente JODI LYN O’KEEFE) et Kai (vedette invitée récurrente CHRIS WOOD) prendre leur place lors de la cérémonie de fusion. Après que Tyler ait découvert que la fusion aura lieu plus tôt que prévu, il implore Liz de le laisser parler à son père. Pendant ce temps, Elena, Stefan et Damon se rassemblent à l’hôpital après que les plans de Caroline visant à guérir sa mère tournent mal et Jo tente de sauver la vie à la shérif Forbes (vedette invitée récurrente MARGUERITE MacINTYRE). Enfin, les plans téméraires de Damon rendent la situation rapidement incontrôlable tandis que la fusion est imminente, obligeant l’un des jumeaux à prendre la situation en main.
124 Season 6, Episode 13 Une page se tourne
2/5/15
Season-only
Bien décidée à célébrer l’anniversaire de Bonnie, Elena parvient à convaincre Jeremy que c’est ce qu’elle aurait voulu. Ayant reconstitué l’ascendant cassé, Elena, Jeremy et Damon tentent d’envoyer un message à Bonnie, mais la situation tourne au drame lorsqu’ils font une découverte déconcertante. Entretemps, Enzo, qui a découvert le secret de Stefan concernant sa petite nièce Sarah Salvatore (vedette invitée récurrente TRISTIN MAYS), se fait aider par un Matt plutôt réticent pour intervenir dans la vie de celle-ci. Ailleurs, Stefan surveille Caroline de près alors qu’elle tente de composer avec tout ce passe autour d’elle d’une façon inhabituelle. Enfin, réalisant qu’il est peut-être temps pour lui de repartir sur de nouvelles bases, Jeremy envisage de quitter définitivement Mystic Falls.
125 Season 6, Episode 14 La Fin du mystère
2/12/15
Season-only
C’est le dernier jour de Jeremy à Mystic Falls et Elena essaie d’être courageuse pour lui alors qu’ils évoquent leurs souvenirs. Stefan et Caroline se sentent de plus en plus proches tandis qu’ils aménagent ensemble le chalet de famille pour que la mère de Caroline puisse y passer ses derniers jours. Le shérif Forbes (vedette invitée récurrente MARGUERITE MacINYTRE) range définitivement ses affaires. Elle se tourne vers Damon pour qu’il l’aide à résoudre une enquête dans laquelle les parents d’Elena sont impliqués. Ailleurs, une scène violente avec Enzo mène Jeremy à se demander s’il devrait vraiment partir. La vie de Matt est en danger lorsqu’Enzo l’entraîne avec Sarah Salvatore (vedette invitée récurrente TRISTIN MAYS) dans un plan dangereux. Enfin, Caroline apprend que l’état de sa mère s’est brusquement aggravé et se précipite à l’hôpital.
126 Season 6, Episode 15 Laissez-la partir
2/19/15
Season-only
Ayant partagé le travail entre ses amis, Caroline tente de gérer sa situation alors que la réalité s'impose à elle petit à petit. Elle passe la journée avec Elena, qui remarque dans son comportement un changement étrange qui l'inquiète. Entre temps, Alaric commence à se méfier de Kai (vedette invitée récurrente CHRIS WOOD). En effet, celui-ci subit certaines conséquences de la fusion auxquelles il ne s'attendait pas et se tourne vers Jo (vedette invitée récurrente JODI LYN O'KEEFE) pour qu'elle lui vienne en aide. Ailleurs, tandis que Bonnie se retrouve dans une situation inhabituelle, Matt et Tyler envisagent un changement de vie radical. Et quand Damon offre des conseils à Caroline pour l'aider à faire face à tout ce qui se passe autour d'elle, il est contraint de revivre des souvenirs douloureux ayant trait à sa mère.
127 Season 6, Episode 16 La Spirale infernale
3/12/15
Season-only
Caroline, qui a éteint son humanité à la suite de la mort de sa mère, donne à ses amis un ultimatum auquel ils ne s’attendaient pas. Bien qu’il ne sache pas comment gérer la nouvelle Caroline, Stefan tente d’intervenir et déclenche une série d’évènements qui le forcent à s’engager dans une course contre la montre en compagnie d’Elena. Entretemps, après avoir interrogé Kai (vedette invitée récurrente CHRIS WOOD) sur le monde de la prison, Damon est bouleversé par les effroyables nouvelles qu’il reçoit concernant sa mère, Lily (vedette invitée récurrente ANNIE WERSCHING, 24 heures chrono). Ailleurs, Enzo est de plus en plus intrigué par Sarah Salvatore (vedette invitée récurrente TRISTAN MAYS) et Bonnie est aux prises avec les premiers effets de son retour dans le monde réel.
128 Season 6, Episode 17 Prison dorée
3/19/15
Season-only
Avec l’aide de Bonnie et Kai (vedette invitée récurrente CHRIS WOOD), Damon et Elena élaborent un plan pour sauver la mère de Damon, Lily (vedette invitée récurrente ANNIE WERSCHING), qui est retenue captive en 1903 dans le monde de la prison. Entre temps, quand le plan de Caroline pour Stefan se retourne contre elle, elle doit ramasser les morceaux. Ailleurs, de retour à Whitmore College, Enzo et Alaric essaient de reprendre le contrôle de Caroline, mais les choses ne se passent pas comme prévu et ils se rendent compte qu’ils sont surclassés par leur adversaire. Enfin, un cadeau inattendu de Bonnie ébranle profondément Damon.
129 Season 6, Episode 18 Le retour de l'ange
4/16/15
Season-only
Dénués de leur humanité, qu’ils ont éteinte, Stefan et Caroline font des ravages à Whitmore. Damon doit mettre sur pied un plan hasardeux impliquant Lily (vedette invitée récurrente ANNIE WERSCHING). S’étant précipitée pour l’aider à soigner les victimes de la dernière escapade meurtrière de Stefan et Caroline, Elena découvre que Jo (vedette invitée récurrente JODI LYN O’KEEFE) est enceinte. Elle commence à réévaluer sa vie de vampire. Entretemps, Sarah (vedette invitée récurrente TRISTAN MAYS) renverse les rôles et force Enzo, qui ne se doute de rien, à parler de son passé tragique. Plus tard, une soirée karaoké au Scull Bar met Tyler et Matt en danger.
130 Season 6, Episode 19 Une vie idéale
4/23/15
Season-only
Damon est aux prises avec une décision d’une importance capitale : doit-il ou non dévoiler à Elena l’existence du remède ? Il évoque l’avenir qu’ils s’apprêtent à partager et imagine ce que serait leur vie s’ils n’étaient pas des vampires. Entretemps, tout le monde monte au créneau quand les tentatives visant à arrêter une Caroline dénuée d’humanité ne se déroulent pas comme prévu. Ailleurs, Bonnie découvre la trahison de Damon. Elle prend les choses en main, déclenchant une réaction en chaîne qui oblige ce dernier à en assumer les conséquences. Enfin, après avoir été obligé de regarder en face son passé douloureux, Enzo cherche des réponses. Il est surpris d’apprendre ce qui s’est vraiment passé le jour où il a été changé en vampire.
131 Season 6, Episode 20 Plus rien ne sera comme avant
4/30/15
Season-only
Alaric et Jo (vedette invitée récurrente JODI LYN O’KEEFE) participent à contrecœur à leur enterrement de vie de célibataire. Damon et Elena évaluent les ramifications d’une proposition spontanée de Damon. Elena, hésitante, demande conseil à Bonnie et Jo, mais elle est encore plus déchirée quand Bonnie soulève des difficultés imprévues. Enzo s’aperçoit que Lily (vedette invitée récurrente ANNIE WERSCHING) est embarquée dans une spirale funeste. Il demande à Stefan d’intervenir avant qu’il ne soit trop tard. Enfin, poussé à bout par les menaces surnaturelles qui tourmentent sa ville, Matt s’en prend à Tyler. Alaric envisage de suivre un conseil qui pourrait changer sa vie.
132 Season 6, Episode 21 Un jour inoubliable
5/7/15
Season-only
Le mariage d’Alaric et Jo (vedette invitée récurrente JODI LYN O’KEEFE) est pour aujourd’hui ! Elena et Bonnie font tout leur possible pour aider la mariée à gérer le stress des préparations de dernière minute. Stefan découvre une nouvelle d’importance vitale que son frère lui cachait. Il l’entraîne dans une virée en voiture pour essayer de lui faire entrevoir son avenir avec Elena. Caroline revient à Mystic Falls après avoir dû faire face aux conséquences du carnage qu’elle a causé. Elle commence à faire amende honorable auprès de ses amis, et arrive à une prise de conscience concernant Stefan et leur avenir commun. Enfin, quand Bonnie se met à faire des cauchemars dans lesquels Lily (vedette invitée récurrente ANNIE WERSCHING) s’attaque à elle, elle demande à Matt de l’aider à s’en débarrasser.
133 Season 6, Episode 22 Un long sommeil
5/14/15
Season-only
Après les noces intenses d’Alaric et Jo (guest star récurrente JODI LYN O’KEEFE), les choses se gâtent avec l’arrivée d’un invité surprise qui met Elena en grand danger. Ignorant Matt qui lui conseille de quitter la ville pour sa sécurité, Bonnie, d’humeur combative, prend la situation en main après avoir découvert qu’elle était la cible d’un plan malintentionné. Stefan et Caroline arrivent à la croisée des chemins. Suite à ses retrouvailles avec Liv (guest star récurrente PENELOPE MITCHELL), Tyler doit prendre une décision qui pourrait changer sa vie pour toujours. Entretemps, les agissements irresponsables de Lily (guest star récurrente ANNIE WERSCHING) forcent Stefan à prendre conscience de ce que sa mère est prête à sacrifier pour retrouver sa « famille ». Enfin, après une série d’évènements accablants, Damon doit prendre la décision la plus difficile de sa vie.
134 Season 7, Episode 1 Day One of Twenty-Two Thousand, Give or Take
10/8/15
Season-only
Dans la première de la saison, Damon doit affronter sa nouvelle réalité sans l’amour de sa vie. Stefan assume un rôle actif dans la protection de la ville contre Lily (ANNIE WERSCHING).
135 Season 7, Episode 2 Never Let Me Go
10/15/15
Season-only
Lorsqu’une décision impulsive de Damon menace de faire dérailler une entente minutieusement négociée entre Stefan et Lily (star invitée ANNIE WERSCHING), il n’a d’autre choix que de faire la paix avec sa mère avant que les choses ne deviennent incontrôlables. Cependant, Lily garde une longueur d’avance et mène à exécution un plan sans pitié qui frappe Damon droit au cœur. Ailleurs, après son retour à Whitmore College, Alaric se tourne vers Bonnie pour de l’aide avec un objet mystérieux et potentiellement dangereux qui est tombé en sa possession, alors que Matt est forcé de prendre une décision risquée qui s’avère être une question de vie ou de mort. Pendant ce temps, Caroline, qui se retrouve à être un pion dans les plans de vengeance de Lily et des hérétiques, découvre un détail troublant du passé de Stefan.
136 Season 7, Episode 3 Age of Innocence
10/22/15
Season-only
Suite à l’astucieux stratagème orchestré par Lily (star invitée ANNIE WERSCHING), Damon part en virée avec Bonnie et Alaric à la recherche de quelque chose qu’ils pourraient utiliser contre sa mère. Pendant ce temps, Caroline, otage des Hérétiques, obtient des informations troublantes concernant le passé de Valerie (star invitée ELIZABETH BLACKMORE) alors que Stefan découvre des détails surprenants sur son passé grâce à Lily. Finalement, Alaric se tourne vers Bonnie pour de l’aide avec un secret qu’il tait.
137 Season 7, Episode 4 I Carry Your Heart With Me
10/29/15
Season-only
Juste au moment où Damon croit qu’il a le dessus dans son combat contre Lily (star invitée ANNIE WERSCHING), un concours de circonstances inattendu le force à élaborer rapidement un plan B. Ailleurs, alors que les répercussions des actions de Damon font l’objet de l’attention non sollicitée de Mary Louise (star invitée TERESSA LIANE) et Nora (star invitée SCARLETT BYRNE), Stefan et Caroline doivent passer la nuit à divertir les filles lors du bal Heaven & Hell de Whitmore College. Finalement, après qu’il ait soupçonné que Valerie (star invitée ELIZABETH BLACKMORE) manigance quelque chose, Enzo entreprend la mission de découvrir ce qu’elle cache, mais leur univers est bouleversé par un plan concocté par Alaric et Bonnie.
138 Season 7, Episode 5 Live Through This
11/5/15
Season-only
Après avoir pris conscience de sa descente aux enfers, Damon décide de tourner la page et d’assurer qu’à l’avenir sa conduite fera honneur à Elena. Lily (star invitée récurrente ANNIE WERSCHING) se prépare à l’arrivée d’un personnage unique de son passé alors qu’Enzo se tient prêt, bien qu’incertain de ce à quoi il doit s’attendre. Ailleurs, Stefan, exhorté par Caroline, interroge Valerie (ELIZABETH BLACKMORE) et apprend des détails troublants sur son passé alors qu’Enzo et Bonnie se retrouvent en désaccord lorsqu’ils doivent écarter une grave menace. Finalement, Bonnie doit affronter Alaric après avoir obtenu des informations inquiétantes au sujet de la Pierre du Phénix.
139 Season 7, Episode 6 Best Served Cold
11/12/15
Season-only
Après avoir retrouvé Julian, son ancienne flamme (star invitée TODD LASANCE), Lily (star invitée récurrente ANNIE WERSCHING) organise un dîner pour le présenter à Damon et Stefan et instaurer la paix entre sa famille d’Hérétiques et les résidents de Mystic Falls. Damon et Stefan se retrouvent dans une impasse lorsqu’ils réalisent que leur point de vue diffère quant à l’arrivée de Julian. Une fois la soirée terminée, Bonnie et Matt découvrent un profond mystère impliquant des résidents peu méfiants, alors qu’une révélation dévastatrice pousse Alaric à bout.
140 Season 7, Episode 7 Mommie Dearest
11/19/15
Season-only
Afin que Lily (star invitée récurrente ANNIE WERSCHING) prenne conscience des ruses manipulatrices de Julian (star invitée récurrente TODD LASANCE), Stefan et Damon poussent leur mère à affronter les douloureux souvenirs de leur enfance. Cependant, lorsque Lily révèle un terrible secret qu’elle protège depuis plus de 160 ans, Stefan et Damon se trouvent à remettre en question tout ce qu’ils savent au sujet de leur famille. Déterminé à faire ses preuves auprès de Lily, Enzo confronte Julian et lui propose un duel, mais un rebondissement inattendu menace de compliquer les choses. Ailleurs, Matt se retrouve au beau milieu d’un mystère qui ne cesse de s’épaissir impliquant les résidents de Mystic Falls, et le monde de Caroline est bouleversé lorsque Valerie (star invitée récurrente ELIZABETH BLACKMORE) lui annonce des nouvelles renversantes.
141 Season 7, Episode 8 Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me
12/2/15
Season-only
Alors que Julian (star invitée récurrente TODD LASANCE) et Lily (star invitée récurrente ANNIE WERSCHING) organisent une fête pour l ’anniversaire de Mary Louise (star invitée récurrente TERESSA LIANE) et de Nora (star invitée récurrente SCARLETT BYRNE), Stefan et Damon mettent en branle un plan risqué visant à écarter une nouvelle menace que fait peser Julian. Pendant ce temps, suite à une importante découverte faite par Valerie (star invitée récurrente ELIZABETH BLACKMORE), Caroline est confrontée à sa nouvelle réalité, même si cela menace de détruire sa relation avec Stefan. Finalement, Lily, déterminée à faire ce qu’il y a de mieux pour sa famille, prend la décision la plus difficile de sa vie.
142 Season 7, Episode 9 Cold as Ice
12/10/15
Season-only
Alors que la période des fêtes bat son plein, leur recherche de Julian mène Damon et Stefan dans une petite ville non loin de Mystic Falls. Bonnie demande de l’aide à Nora (star invitée récurrente SCARLETT BYRNE) alors qu’elle gère une collecte de jouets de Noël à Whitmore College et les deux nouent une amitié inattendue. Ailleurs, Caroline fait de son mieux pour mener sa nouvelle vie de vampire bientôt maman tandis qu’Alaric s’inquiète que la grossesse ne l’affecte davantage que ce qu’elle ne laisse entendre. Finalement, après s’être trouvé en désaccord avec Damon, Stefan doit prendre les choses en main, déclenchant ainsi une série d’événements qui changeront leur vie à tout jamais.
143 Season 7, Episode 10 Hell is Other People
1/29/16
Season-only
Après s’être retrouvé du mauvais côté du plan de Julian (star invitée récurrente TODD LASANCE) visant à venger la mort de Lily (star invitée récurrente ANNIE WERSCHING), Damon se réveille et découvre qu’il est prisonnier de la pierre du Phénix. Dans son cachot, Damon est tourmenté par une expérience traumatisante qu’il a vécue lors de la guerre de Sécession et doit affronter son plus féroce démon afin de s’échapper. À l’extérieur, Bonnie court contre la montre pour libérer Damon avant que les effets de la pierre du Phénix ne prennent le dessus et le changent à tout jamais.
144 Season 7, Episode 11 Things We Lost in the Fire
2/5/16
Season-only
Alors que les effets traumatisants de la pierre du Phénix pèsent lourd sur les épaules de son frère, Stefan tente d’aider Damon à revenir à la réalité tout en gérant difficilement sa propre expérience passée à l’intérieur de la pierre. Ailleurs, Matt et Bonnie gèrent les répercussions de la conquête de Mystic Falls par Julian (star invitée récurrente TODD LASANCE) et ses hommes, poussant Matt à perdre le contrôle et à s’attirer des ennuis auprès d’une officière nommée Penny (star invitée récurrente ANA NOGUEIRA). Pendant ce temps, Tyler (star invitée MICHAEL TREVINO) revient en ville pour la fête prénatale d’Alaric et Caroline fait une troublante découverte au sujet d’Alaric et de ses projets concernant l’avenir des bébés.
145 Season 7, Episode 12 Postcards from the Edge
2/12/16
Season-only
Lorsque son expérience dans la pierre du Phénix le pousse à commettre l’impensable, Damon se retrouve sans l’ombre d’un souci, entraîné dans un tourbillon infernal sous l’influence d’un Julian (star invitée récurrente TODD LASANCE) dangereux et téméraire. Refusant d’abandonner son frère, Stefan tente de raisonner Damon et finit par découvrir la raison dévastatrice de sa descente aux enfers. Ailleurs, Caroline commence à subir les dangereux effets secondaires de sa grossesse surnaturelle et doit se tourner vers Valerie (star invitée récurrente ELIZABETH BLACKMORE) pour de l’aide. Pendant ce temps, Bonnie, Nora (star invitée récurrente SCARLETT BYRNE) et Mary Louise (star invitée récurrente TERESSA LIANE) tentent de repérer une chasseuse de vampires sans merci nommée Rayna (star invitée récurrente LESLIE-ANNE HUFF) lorsqu’elles soupçonnent cette dernière d’avoir refait surface.
146 Season 7, Episode 13 This Woman's Work
2/19/16
Season-only
Lorsque des complications liées à sa grossesse surnaturelle font que la vie de Caroline ne tient plus qu’à un fil, Stefan et Valerie (star invitée récurrente ELIZABETH BLACKMORE) prennent des mesures extraordinaires afin d’essayer de la sauver elle et ses bébés. Pendant ce temps, après avoir découvert un terrible secret au sujet de Damon, Enzo utilise cette information pour obliger ce dernier à l’aider à retrouver Rayna Cruz (star invitée récurrente LESLIE-ANNE HUFF), une chasseuse de vampires sans merci rôdant dans les parages. Cependant, lorsque les actions de Damon placent malencontreusement ses proches dans la ligne de mire de Rayna, il doit arranger les choses avant qu’il ne soit trop tard.
147 Season 7, Episode 14 Moonlight on the Bayou
2/26/16
Season-only
Afin de leurrer une chasseuse de vampire vengeresse du nom de Rayna Cruz (star invitée récurrente LESLIE-ANNE HUFF) loin de ses amis de Mystic Falls, Stefan met le cap sur La Nouvelle-Orléans, où Valerie (star invitée récurrente ELIZABETH BLACKMORE) a découvert l’existence d’un lieu sûr qui saura le protéger. Une fois arrivé, il tombe nez à nez avec Klaus Mikaelson (star invitée et ancienne star de la série JOSEPH MORGAN, The Originals), qui se méfie rapidement de l’arrivée inattendue de son vieil ami dans sa ville. Pendant ce temps, Enzo, qui travaille pour le compte d’une mystérieuse organisation nommée The Armory, propose un plan à Damon et Bonnie qui pourrait protéger Stefan de Rayna. Finalement, après avoir appris qu’Alaric avait pris la décision de partir immédiatement pour Dallas avec les jumeaux, Caroline offre de les accompagner et se prend à songer à son propre avenir à Mystic Falls.
148 Season 7, Episode 15 I Would for You
3/4/16
Season-only
Alors que Stefan et Valerie (star invitée ELIZABETH BLACKMORE) recherchent une herbe magique qui pourrait les mettre à l’abri de Rayna (star invitée LESLIE-ANNE HUFF), Damon concocte son propre plan visant à l’éliminer une fois pour toutes. Cependant, Bonnie, alors qu’elle visite The Armory, fait une découverte troublante au sujet de Rayna qui fait dérailler le plan de Damon. Ailleurs, une conversation avec Caroline voit Stefan remettre en question leur avenir, alors que Matt décide qu’il pourrait bien être temps de prendre réellement position contre les vampires de Mystic Falls. Le désir de Damon de ne plus être de la partie s’intensifie alors qu’il se hâte de régler ses comptes avec Stefan et Bonnie.
149 Season 7, Episode 16 Days of Future Past
4/1/16
Season-only
Dans l’espoir de régler les choses avec son frère, Damon propose que la cicatrice de Stefan lui soit magiquement transférée, seulement pour réaliser que cela pourrait entraîner des conséquences inattendues. Avec le temps qui presse et l’étau de Rayna (star invitée récurrente LESLIE-ANNE HUFF) qui commence à se resserrer sur Stefan, Valerie (star invitée récurrente ELIZABETH BLACKMORE) essaie désespérément de raisonner Damon avant qu’il ne soit trop tard. Ailleurs, Enzo tente de redorer son nom après avoir été victime d’un coup monté le rendant coupable de l’évasion de Rayna de l’Armory, mais il n’y arrivera pas sans qu’une querelle violente avec Nora (star invitée récurrente SCARLETT BYRNE) ne le force à faire une découverte bouleversante.
150 Season 7, Episode 17 I Went to the Woods
4/8/16
Season-only
Au lendemain de la décision fatidique de son frère, Stefan se retrouve à son réveil confronté à une situation de vie ou de mort où il ne peut se fier qu’à ses instincts primaires. Avec le temps qui joue contre lui, il se lance dans une aventure pour sa survie tout en étant forcé de faire face à une vie marquée par les dommages irréversibles que Damon a causés à leur relation. Pendant ce temps, un Damon désespéré de sauver son frère suit la piste inhabituelle sur laquelle il est tombé, alors que Matt envoie Valerie (star invitée récurrente ELIZABETH BLACKMORE) à Dallas pour demander à Alaric de l’aider à rechercher Stefan. Finalement, lorsque Rayna (star invitée récurrente LESLIE-ANNE HUFF) découvre l’émergence d’une nouvelle menace, elle se lance dans sa propre mission visant à trouver Stefan avant que les autres n’y parviennent.
151 Season 7, Episode 18 One Way or Another
4/15/16
Season-only
Résolu à capturer un vampire en cavale nommé Ambrose qui pourrait bien être la clé permettant de retrouver Stefan en toute sécurité, Damon met le cap sur Memphis avec Alaric dans son sillage. Alaric, qui hésite à retrouver ses anciennes habitudes de chasseur de vampire, exprime cependant clairement son refus de participer, tout en révélant la vérité sur ses trois dernières années passées sans Damon. Pendant ce temps, Bonnie rencontre dans l’aile psychiatrique une jeune femme nommée Virginia (star invitée AISHA DURAN) qui lui fournit de précieuses informations sur les raisons pour lesquelles The Armory pourrait l’avoir ciblée. Finalement, Enzo prend les choses en main lorsque Rayna (star invitée récurrente LESLIE-ANNE HUFF) lui fait part de nouvelles dévastatrices.
152 Season 7, Episode 19 Somebody That I Used to Know
4/22/16
Season-only
Lorsque les efforts d’Enzo visant à protéger Bonnie finissent par mettre sa vie en danger, il s’avère que Rayna (star invitée récurrente LESLIE ANNE-HUFF) pourrait détenir la clé de sa survie. Alors que les secondes filent et que Rayna tient les rênes, Enzo et Bonnie joignent bien malgré eux leurs forces à celles de Damon qui souhaite désespérément sauver la vie de Bonnie et donner un second souffle à leur amitié brisée. Ailleurs, lorsque Stefan se rend à Dallas et rencontre Alaric, les tensions montent et ils doivent affronter les conséquences du vide qu’a créé l’absence de Stefan dans la vie de Caroline. Finalement, Enzo découvre les vrais motifs de la traque menée par The Armory dont Bonnie fait l’objet.
153 Season 7, Episode 20 Kill 'Em All
4/29/16
Season-only
Avec la vie de Bonnie en jeu et un combat ardu à l’horizon, Damon et Enzo mènent la charge pour sauver Bonnie avant que son état ne se détériore. Stefan fait à contrecœur équipe avec Matt dans l’intérêt de Bonnie et découvre pourquoi Matt est en colère contre lui. Ailleurs, Caroline est déterminée à aider sa meilleure amie et se joint à Alaric pour une mission. Elle réalise rapidement à quel point son ancien style de vie surnaturel lui manque. Enfin, après que leur plan a pris une tournure inattendue, Damon prend une décision fatidique qui changera à jamais sa relation avec Bonnie.
154 Season 7, Episode 21 Requiem for a Dream
5/6/16
Season-only
Lorsque la tentative risquée de Damon pour sauver Bonnie prend un tour inattendu, les conséquences de ses actes les forcent tous à se réunir pour l’aider à s’en tirer. Pendant ce temps, alors qu’une nouvelle menace met la vie de Caroline en péril, Stefan prend une décision irréfléchie qui finit par les forcer à affronter les répercussions de leur relation. Ailleurs, Enzo tente de garder son calme alors qu’il regarde avec douleur Bonnie mener le combat de sa vie, et Matt prend les choses en main pour sauver l’un de ses plus proches amis.
155 Season 7, Episode 22 Gods & Monsters
5/13/16
Season-only
Dans la finale de la saison, Damon, Enzo et Caroline réalisent que leurs options s’épuisent et que des mesures draconiennes doivent être prises, et ce, malgré tous les efforts qu’ils ont faits pour aider Bonnie à traverser la situation difficile dans laquelle elle se trouve. L’Armory abrite l’unique chance qui leur reste de sauver leur amie et Stefan surprend Caroline en lui annonçant qu’ils pourraient avoir besoin de son aide et de celle des filles jumelles d’Alaric. Ailleurs, Enzo garde l’esprit de Bonnie occupé en la ramenant dans leur maison de campagne, mais lorsque son plan prend une tournure inattendue, c’est alors à Damon de faire l’ultime sacrifice pour sauver ses plus proches amis.

About this show

Elena retourne à Mystic Falls High School pour la première fois depuis la mort tragique de ses parents. Avec sa tante Jenna, elle fait de son mieux pour s’occuper de son très perturbé jeune frère Jeremy et pour protéger ce qui leur reste de famille.

Ratings and reviews

4.6
625 reviews
Faith ABIODU TV
January 11, 2022
My favorite l Love it so much ❤ very interesting 😊 👌
Aurane Petit
May 8, 2018
Love so much
44rosali
January 2, 2016
My favorite
6 people found this review helpful