False Flag (VF)

Le service de renseignement russe publie des vidéos montrant le kidnapping du ministre de la défense iranien par cinq israéliens, pendant son séjour secret à Moscou. Les cinq citoyens israéliens semblent innocents, mais il s’avère rapidement que chacun a quelque chose à cacher. Bien que la Russie tienne le Mossad pour responsable du kidnapping, Israël ne serait pas impliqué. Quatre des cinq citoyens israéliens sont arrêtés par le Shin Bet, le service du renseignement israélien. Sean Tilson, le cinquième suspect, est en route vers Israël.

Ethan, le membre du Shin Bet responsable de l’enquête, interroge les quatre citoyens. Ben Rafael et Emma Lipman reconnaissent s’être rencontrés à Londres et avoir eu une relation sexuelle, mais nient toute implication dans le kidnapping. Natalie Alfasya, une comptable arrêtée le jour de son mariage, garde le silence et ne coopérera pas avec les enquêteurs. Asia Brindach semble complètement innocente. Sean Tilson fait en sorte de ne pas être arrêté et devient le principal suspect.

Sean se cache dans la villa de Gabi Silver, un homme d’affaires israélien. Une nouvelle vidéo du ministre de la défense iranien fait l’actualité, il y déclare ne pas avoir été kidnappé. Le Shin Bet relâche les suspects dans le but de continuer à les suivre. La femme de Benny Rafael découvre sa liaison et le chasse. Natalie Alfasya contacte Sean en secret, il lui demande de lui apporter un sac contenant des centaines de milliers d’euros. Finalement, Natalie réussit à se débarrasser du sac mais est une fois de plus arrêtée par le Shin Bet.

Au cours de sa nouvelle mise en examen, Natalie avoue avoir blanchi des millions d’euros pour le compte d’anonymes. Elle ne savait pas que l’argent était destiné à Sean et Gabi Silver, puisqu’ils dissimulaient leur identité. Ethan envoie Natalie à la rencontre de Sean pour tenter de l’appréhender. Le frère d’Asia se rend en Israël. Lui aussi est lié à Sean et Gabi Silver. Il déclare que ces derniers vendaient des technologies interdites aux iraniens. Sean arrive au rendez-vous avec Natalie, ignorant qu’il s’agit d’un coup monté. Il lui tire dessus à bout portant et disparait. Suite à cette bavure, Ethan est écarté de l’affaire.

Sean émet des soupçons quant aux mobiles de Gabi Silver. Il abandonne sa planque et va récupérer une clé USB laissée par Marrick à l’appartement d’Asia. Ethan s’envole pour Moscou sans autorisation officielle afin d’enquêter sur le kidnapping. Il est assisté là-bas par Sayag, son précédent mentor ainsi que par le superviseur des opérations du Mossad. Ethan découvre la planque abandonnée par le kidnappeur et contenant le corps sans vie du ministre iranien. Emma Lipman et Benny Rafael découvrent que le Shin-Bet est de nouveau sur le point de tous les arrêter et de les extrader en Russie. Ils décident de s’enfuir.

Benny et Emma obtiennent de l’aide de Yuval Harary, le fiancé de Natalie, dans leur fuite. Ils avertissent Asia, et s’enfuient ensemble. Ils sont rejoints par Yonathan Fisher, le voisin d’Emma, un cyber génie excentrique. Sean parvient à effacer leurs traces et à les rejoindre sans exposer son identité de mercenaire. Emma est la seule à savoir qui il est.

La tension monte. Asia se dispute avec tout le monde et se rend finalement dans un endroit isolé avec Sean, sans réaliser qu’il est connecté aux assassins de son frère. Benny et Emma couchent de nouveau ensemble. Il semble qu’Emma travaille pour Gabi Silver. Yonathan trouve la clé USB qui contient des informations incriminant Sean et Silver comme ayant des liens avec les iraniens. Ils décident d’aller prévenir Asia. Sean se rend compte qu’il a été exposé, et les menace avec un pistolet. Ethan se fait aider par Natalie, qui est toujours à l’hôpital, et parvient à découvrir le nom de Silver.

Après la fusillade entre Sean et Emma, dans laquelle Yonathan est gravement blessé, Benny parvient à convaincre Sean de s’échapper. Benny, Emma, Asia et Natalie sont arrêtés par le Shin Bet, et extradés vers la Russie pour y être interrogés. Ethan se rend compte que la personne en charge de l’évènement était Sayag, un officiel du Mossad. Sayag a reçu l’aide d’Emma, qui était un agent du Mossad depuis le début. Sayag a tout fait pour couvrir la mission indépendante qu’il exécutait contre le programme nucléaire iranien. Afin de cacher son secret, Sayag prévoit de les tuer tous les quatre dès leur arrivée à Moscou. Ethan le convainc de changer ses plans, et finalement Natalie, Asia et Benny retournent en Israël et reprennent leur vie d’avant. Sayag et Ethan simulent la mort d’Emma, et sous sa nouvelle identité, cette dernière rejoint l’équipe d’Ethan. Sean parvient à s’échapper d’Israël, et devient la cible de la nouvelle équipe d’investigation d’Ethan.