フォスター家の事情（字幕版）

ヴィコに襲われたブランドンは、退院して順調に回復するものの、感覚が戻りきらない右手に 大きな不安を抱えていた。またマイクがダニーと暮らすことになり、ダニーと過ちを犯した罪悪感を抱えて苦しむ。 一方、ステフはマイクとアナのことで、ある疑念を持ち始める。

手の感覚が戻りきらないブランドンは再手術を決意。しかし大きなリスクを不安に思うステフとマイクに反対される。イラつくブランドンにキャリーは、クラシック以外の音楽を勧め、 マリアナやヘスースと共にライブハウスに連れ出す。

ステフとリーナが１泊でベイビームーンに出かけることになり、ブランドンとキャリーが 留守の責任者を任される。 ブランドンはルーとマットのバンド練習に参加するが、ルーとは衝突ばかり。

キャリーはステフと共にクイン家を訪れる。異母姉妹のソフィアはキャリーに会えてはしゃぐが、乗馬や大学受験など、キャリーとはまったく違った環境で育っていた。ロバートの妻はキャリーの一件で動揺を見せるが、ロバートはキャリーの進学資金援助を申し出る。

キャリーは、ジュードが話さなくなったのは自分がソフィアと会ったせいだと悩む。フォスター家の一同はジュードの様子をそっと見守ることにする。ヘスースは、エマに「別れたことを後悔してる」と告げられ、ヘイリーとの間で板挟みとなる。

マイクとアナが一緒にいると突き止めたステフに、マイクはアナをドラッグ中毒から救おうとしていると話す。一度は殺してやろうと思った償いだというのだ。ステフはあきれるが、そこへリーナが病院へ運ばれたと連絡が入る。

キャリーとジュードはクイン一家の船に招待される。ヘスースとマリアナも外出し、家にはリーナ、ステフ、ブランドンだけが残ることに。リーナはマイクを呼び、ブランドンにダニーとの一件を告白させる。最初は取り乱すステフとマイクだったが、リーナのおかげで冷静になり、ダニーを起訴することに同意し、ブランドンを説得する。

リーナとジュードが学校のキャンプで留守をする中、マリアナはマット、ヘスース、ヘイリーのメンバーでダブルデートの夕食会を企画する。マリアナとヘイリーが口論となり、ダブルデートは失敗に終わるが、マリアナは思いやりのあるマットと距離を縮める。

キャリーは度々、パニックの発作に襲われていた。セラピーで「直感を信じろ」と言われ、ワイアットと会うことにする。そしてブランドンとルーが行くメキシコ祭りにワイアットを誘う。キャリーは自分の症状を打ち明け、支援を求める。しかしリアムを見かけたワイアットが、リアムとケンカになり、キャリーは失望する。

火事のあとリタを訪ねたキャリーは、彼女が“ガールズ･ユナイテッド”の復活を諦めかけていると知る。そこで、親権放棄の書類に署名してくれたロバートに資金集めを依頼。週末にクイン家で資金集めのパーティーが開かれることになる。

キャリーとキスをしたブランドンは、クリスマスのことを思い出す。キャリーとジュードにとってフォスター家で迎える初めてのクリスマス。キャリーは養子になれずに傷つき、ジュードは養子になったことを後ろめたく感じていた。 ステフは母シャロンがプレゼントを買いすぎることを心配していた。

キャリーと口論になったロバートはパニック発作を起こす。後日ステフは、書類への署名をしてほしいと頼みに行くが、逆に「親権を請求する」と言われてしまう。 マリアナのいるダンスチームは、いよいよ大会へ。だが度重なるケイトリンのマリアナいじめにティアは怒り、当日にチームをやめてしまう。

キャリーの友人キアラが、深夜、里親の家から電話で助けを求めてくる。キャリーはステフに協力を頼む。ステフが出向くと、錯乱した男がナイフを振り回していた。ステフはキアラを連れて帰るが、キアラを別の家に移すのは制度上、困難と知る。里親がクスリの売人だと疑うステフは、不動産業者に訴えて里親をアパートから退去させるが、その間に絶望したキアラは家出をしてしまう。力になれなかったキャリーは落ち込む。

ステフは家族の絆を深めるため、全員でキャンプに行くことにする。その道中、ヘスースに アナの妊娠のことを聞いたリーナは、自分に話したことを隠してステフに報告するようヘスースに助言する。子供たちが相談する相手はいつもリーナだと、気にしていたステフを気遣ってのことだ。その言いつけを守って、ヘスースはステフにアナの妊娠のことを話す。ステフはマイクが父親でないか確かめようと電話するが通じない。

ステフとリーナはブランドンのツアーを許可するが、「モーテルに泊まる」という条件をつける。バンド仲間は従う気はなく３人でもツアーに行くと言いだし、ブランドンは落ち込む。 ヘイリーと別れたヘスースはタトゥー除去の処置を始める。

バイト先に刑事が現れたため、キャリーはロバートに連絡。弁護士も立ち会い、刑事たちに ダフニが子供を連れ去ったことについて質問される。キャリーがダフニに贈ったおもちゃから 身元がバレたのだ。だがダフニにつながる確証はないため、真実は誰にも言わないとキャリーは決意する。ダフニは誘拐のことを隠して娘ターシャと面会するが、ターシャの里親が押しかけてダフニが誘拐犯だと罵倒。娘を諦めろと言い放つ。

キャリーが「ロバートと住む」と言い出し、ステフとリーナは理由を理解しようとする。キャリーは胸に秘密を抱えつつ、二人が納得するような言い訳をする。 ダフニは誘拐の件を刑事に問いつめられ動揺していた。キャリーは「弁護士に守ってもらえる。私がロバートと住むことにしたから」と言う。 寄宿学校に誘われたヘスースは、親の了承を得ようとするが反対され、ブランドンに八つ当たりをする。ブランドンは怒りつつも、弟の気持ちを聞き出しステフに伝える。ステフは考え直すことにする。

ロバートと住むというキャリーの申し出を受け入れたステフとリーナだが、マリアナは寂しさから反発。そんなマリアナを見てヘスースは寄宿学校を断ろうとするが、マリアナに行くべきだと説得される。 またマリアナとブランドンの学年を中心に、ティモシー解雇に対する抗議が過熱。多くの生徒が無断欠席する事態に。リーナは、抗議で学校を休む子供たちへの制裁として、携帯やネットなどの電子機器を没収するが、マリアナは書籍リーダーをハッキングしてメールを読むことに 成功。

キャリーがクイン家に行く手続きが進むなか、ステフは「180日の待機期間」に戻そうとする。ロバートに反対されると思っていたが、なぜかロバートも「時間が必要」と言い出し、判事は条件付きで待機期間に戻す。実はステフが彼の不倫の写真を使って脅していたのだった。 ステフは時間を稼いで、キャリーを法的に独立させようとしていた。そうすれば自分の意志で養子縁組ができるからだ。リーナとキャリーは驚きつつも、ステフの案を受け入れる。 リーナはアナの赤ん坊の養子縁組についてモンティに相談していた。

撃たれたコナーのケガは幸い軽かったが、コナーは父親にゲイだと告白。ジュードはコナーともう会わないよう言われてしまう。 マリアナはアナの両親に会いに行く。初めは追い返されるが再度訪問。両親から昔のいきさつを聞き、アナからの手紙を渡す。そんなマリアナとダンスチームで活動を始めたエマだが、セクシーなダンスに嫌悪感を表す。マリアナはエマに「セクシーと頭脳明晰は両立する」と証明しようと持ちかける。 ツアーのことでルーから無視されていたブランドンだが、ヘスースに女心を説かれ、ルーの携帯に誠実な伝言を残す。

キャリーは面会義務のためクイン家に向かい、退院したソフィアと再会する。ロバートの父親もソフィアに会いに来る。ロバートは父親から、キャリーの意志に背いて親権請求をすることを責められる。キャリーは「何があってもロバートは父親だ」と告げ、ロバートはキャリーの言葉を信じることに。 ジュードはコナーの父の忠告に背き、コナーに会いに行く。そしてコナーが友達以上の存在であると打ち明ける。