Autorizovaný poskytovatel: Externí subjekt mimo Google, který je autorizovaný společností Google k poskytování služeb umožňujících vývojářům přijímat platby za produkty prodávané uživatelům zařízení prostřednictvím Google Play.
Prvky značky: Obchodní názvy, ochranné známky, značky služeb, loga, názvy domén a další charakteristické prvky značek jednotlivých stran, které příslušná strana vlastní (nebo užívá na základě licence).
Vývojář nebo vy: Fyzická nebo právnická osoba, která poskytuje produkty k distribuci prostřednictvím služby Google Play v souladu s podmínkami této smlouvy.
Účet vývojáře: Vydavatelský účet přidělený vývojáři v souvislosti s distribucí produktů prostřednictvím Google Play.
Zařízení: Jakékoli zařízení, které má přístup ke službě Google Play.
Google: Google LLC, společnost s ručením omezeným registrovaná ve státě Delaware (USA) s ústředím na adrese 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; Google Ireland Limited, společnost registrovaná v Irsku s ústředím na adrese Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland; Google Commerce Limited, společnost registrovaná v Irsku s ústředím na adrese Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland nebo Google Asia Pacific Pte. Limited, společnost registrovaná v Singapuru s ústředím na adrese 70 Pasir Panjang Road, #03-71, Mapletree Business City, Singapore 117371. Společnost Google může subjekty Google a jejich adresy čas od času aktualizovat.
Google Play: Software a služby (včetně konzole Play Console), které vývojářům umožňují distribuovat produkty uživatelům zařízení.
Práva duševního vlastnictví: Všechna patentová a autorská práva, práva na ochranné známky, obchodní tajemství, databáze, morální práva a veškerá další práva duševního vlastnictví (registrovaná nebo neregistrovaná) po celém světě.
Platební profil: Účet nebo profil finanční služby poskytované zpracovatelem plateb vývojáři, umožňující zpracovateli plateb vybírat platby jménem vývojáře a posílat vývojáři platby související s produkty prodanými prostřednictvím Google Play.
Zpracovatel(é) plateb: Subjekt spřízněný se společností Google, který poskytuje služby umožňující vývojářům přijímat platby za produkty prodávané prostřednictvím Google Play.
Play Console: Google Play Console a další online nástroje nebo služby poskytované společností Google vývojářům na adrese https://play.google.com/apps/publish, která může být čas od času aktualizována.
Produkty: Software, obsah, digitální materiály a další položky, které vývojáři zpřístupnili prostřednictvím konzole Play Console.
Daně: Všechny poplatky uložené obecně závaznými předpisy, včetně daní, cel, dávek a srážek. Do výrazu „daně“ nespadají telekomunikační daně ani podobné poplatky a příplatky, daně z nemovitosti a daně vycházející z čistého příjmu smluvní strany, franšízové daně, daně z podnikání a zaměstnání ani jiné podobné typy daní. Za své vlastní čisté daně z příjmu zodpovídá příslušná smluvní strana. Aby nevznikly pochybnosti, do výrazu „daně“ patří i daně z transakcí.
Daně z transakcí: Daně uvalené na cenu nákupu nebo cenu zboží či služeb, včetně daně z přidané hodnoty (DPH), daně ze zboží a služeb (GST), daně z prodeje, odvody státu a daně z převodu.
2.1 Tato smlouva vytváří závazný právní vztah mezi vámi a společností Google ve vztahu k používání služby Google Play k distribuci produktů. Uzavíráte smlouvu s příslušným subjektem Google v závislosti na tom, kde jste se rozhodli produkt distribuovat (jak je uvedeno zde). Berete na vědomí, že společnost Google bude, výhradně na základě vašich pokynů a na základě vztahu definovaném v odstavci 3.1, vaše produkty zobrazovat a zpřístupňovat uživatelům k zobrazení, stažení a koupi. Abyste službu Google Play mohli používat k distribuci produktů, přijímáte tuto smlouvu a poskytnete v konzoli Play Console úplné a přesné údaje a budete je udržovat aktuální.
2.2 Smlouvu smíte přijmout, pouze pokud jste ověřeni jako dobře zavedený vývojář, jinak společnost Google distribuci vašich produktů prostřednictvím Google Play nepovolí.
2.3 Pokud tuto smlouvu uzavíráte jménem svého zaměstnavatele nebo jiného subjektu, prohlašujete a zaručujete, že máte oprávnění svého zaměstnavatele nebo příslušný subjekt touto smlouvou zavázat. Nemáte-li požadované oprávnění, nesmíte smlouvu přijmout ani jménem svého zaměstnavatele nebo jiného subjektu službu Google Play používat.
3.1 Tímto ustanovujete společnost Google svým zástupcem či poskytovatelem služeb na online tržišti za účelem zpřístupnění vašich produktů v Google Play v souladu s ustanoveními uvedenými zde a společnost Google vám na základě těchto smluvních podmínek umožní používat pro vaše produkty službu Google Play.
3.2 Tato smlouva se vztahuje jak na produkty, které jsou uživatelům přístupné bez dalších poplatků, tak na produkty, ke kterým získají přístup po zaplacení poplatku. Abyste za své produkty mohli účtovat poplatky a abyste za produkty distribuované prostřednictvím Google Play mohli dostat zaplaceno, musíte mít na základě samostatné smlouvy se zpracovatelem plateb zřízen platný platební profil, musíte být zpracovatelem plateb schváleni pro platební profil a musíte daný profil udržovat v dobrém stavu. V případě konfliktu mezi smlouvou s vaším zpracovatelem plateb a touto smlouvou platí podmínky této smlouvy.
3.3 Produkty se uživatelům budou zobrazovat s cenami, které dle svého uvážení sami stanovíte. Pokud budete pomocí fakturačního systému Google Play nebo služby Play Console ovládat nastavení související s daněmi z prodeje produktů (včetně daní, poplatků nebo příplatků nad rámec této smlouvy), nebo pokud bude společnost Google přesvědčena, že vy nebo Google jste povinni uhradit daně z prodeje produktů, udělujete tímto společnosti Google oprávnění k účtování, vybírání a odvádění těchto daní v souladu s příslušnými právními předpisy. Aby nevznikly pochybnosti, za všechny tyto daně, poplatky nebo příplatky, včetně případů uvedených v oddílu 3.5, stále nesete odpovědnost vy. Ceny svých produktů můžete stanovit v měnách povolených společností Google, zpracovatelem plateb a případně i autorizovaným poskytovatelem. Společnost Google může cenu produktů uživatelům zobrazovat v jejich domácí měně, ale nenese vůči vám odpovědnost za správnost kurzů ani za převod měn.
3.4 Vzhledem k tomu, že společnost Google působí jako váš zástupce a vy působíte jako zastupovaná osoba, společnost Google je u produktů prodávaných či poskytovaných uživatelům v zemích a oblastech uvedených zde v pozici registrovaného obchodníka. V případě všech ostatních uživatelů jste u produktů, které prodáváte nebo poskytujete prostřednictvím služby Google Play, registrovaným obchodníkem vy. Stanovená prodejní cena produktů určuje výši platby, kterou obdržíte. „Poplatek za služby“, který je definován zde (jehož definici může společnost Google upravovat, pokud vás o tom informuje v souladu s oddílem 15), se vypočítává a účtuje z ceny prodeje. Poplatek za služby nezahrnuje daně z transakcí, jejichž úhradu vyžadují příslušné státní daňové úřady, a společnost Google má na poplatek za služby nárok bez odečtu jakýchkoli daní nebo odvodů státu, včetně daní vztahujících se na transakce popsané v oddílu 3.5 nebo 3.6. Podle příslušných právních předpisů a do míry, do jaké společnost Google odpovídá za nesení daní z transakcí vyplývajících z poplatků za služby, vám společnost Google tyto daně z transakcí naúčtuje, avšak vy nesete odpovědnost za jejich úhradu. Více informací o poplatku za služby naleznete zde.
3.5 S výjimkou určitých zemí či oblastí a za určitých podmínek popsaných zde (které mohou být aktualizovány, pokud vás o tom informuje) nesete odpovědnost za daně z transakcí vztahující se na prodej nebo poskytování produktů uživatelům, mimo jiné včetně: (a) určení, zda transakce podléhá dani, (b) účtování a vybírání daní z transakcí v příslušné výši, (c) odvádění daní z transakcí příslušnému státnímu daňovému úřadu a (d) poskytnutí požadovaných dokladů uživateli nebo příslušnému státnímu daňovému úřadu. Za poskytování a udržování přesných vstupních údajů, které mají vliv na daně u produktů, včetně klasifikace příslušných produktů do jednotlivých daňových kategorií, nesete odpovědnost pouze vy. Úpravy kategorií daní, které u příslušných produktů provedete, se projeví při budoucím prodeji produktů. Společnost Google určí, zda má u konkrétní transakce vybírat nebo odvádět daně z transakcí společnost Google, zpracovatel plateb nebo autorizovaný poskytovatel, a tyto daně z transakcí poté mohou být účtovány vám, strženy z platby pro vás nebo účtovány uživateli. V případech, kdy v příslušných zemích nebo oblastech vybírá a odvádí daně z transakcí společnost Google, můžete, pokud to platné právní předpisy vyžadují, uznat,, že jste učinili domnělou dodávku společnosti Google výhradně pro účely daně z transakcí). Za daňové povinnosti vyplývající z této domnělé dodávky nesete odpovědnost pouze vy.
3.6 V případech, kdy autorizovaný poskytovatel oznámí společnosti Google, že po něm samotném nebo po jiném autorizovaném poskytovateli příslušné (místní) právní předpisy nebo příslušný státní daňový úřad požaduje přiznání, účtování, stržení nebo srážku daně související s prodejem vašeho produktu, nebo kdy společnost Google nebo zpracovatel plateb po přiměřeném zvážení stanoví, že po nich příslušné (místní) právní předpisy nebo příslušný státní daňový úřad požaduje přiznání, účtování, stržení nebo srážku daně (ve všech případech „srážkové daně“), pak společnost Google ze sumy, kterou vám odvádí, strhne také částku odpovídající těmto srážkovým daním. Srážkové daně zahrnují mimo jiné povinnosti srážení daní při mezinárodních platbách nebo srážky související s telekomunikačními daněmi. Souhlasíte, že jakmile to bude možné, poskytnete veškerou daňovou dokumentaci nebo certifikaci, kterou si od vás společnost Google vyžádá. Pokud nemáte pro účely daně z příjmu bydliště v USA nebo Singapuru, pak tímto prohlašujete a zaručujete, že služby, které poskytujete uživatelům prostřednictvím svého produktu, nejsou realizovány v USA nebo Singapuru, a dále souhlasíte s tím, že pokud tyto služby začnete realizovat v USA nebo Singapuru, písemně o tom informujete společnost Google minimálně devadesát (90) dní předem. Písemné oznámení o změně místa poskytování služeb lze zaslat e-mailem na adresu play-tax-notices@google.com.
3.7 Produkty můžete dát k dispozici také zdarma. Je-li distribuce produktů bezplatná, nebude vám účtován servisní poplatek. Aby uživatelům nebyly účtovány neočekávané poplatky, souhlasíte s tím, že produkty, které uživatelům byly původně nabídnuty zdarma, zůstanou bezplatné. Případné dodatečné poplatky budou spojeny s alternativní nebo doplňující verzí produktu.
3.8 Povolujete společnosti Google, aby kupujícím vracela platby v souladu s pravidly služby Google Play pro vracení peněz uvedenými zde nebo jejich místními verzemi, které vám byly poskytnuty, a souhlasíte, že společnost Google může strhávat tyto vrácené platby z částky, kterou vám vyplácí. Ve všech ostatních ohledech platí standardní smluvní podmínky zpracovatele plateb ohledně vracení peněz. Vrácení peněz uživatelům nemusí zahrnovat daně, které byly předtím uživatelům účtovány za nákup produktů.
3.9 Uživatelé mohou každý produkt distribuovaný prostřednictvím Google Play neomezeně mnohokrát nainstalovat znovu. Pokud však jakýkoli produkt z Google Play odstraníte kvůli povinnosti zastavit z právních důvodů jeho šíření (viz definice v odstavci 8.2), bude odstraněn ze všech částí Google Play a uživatelé jej již nebudou mít právo ani možnost nainstalovat znovu.
4.1 Vy i vaše produkty musíte dodržovat programové zásady pro vývojáře.
4.2 Jste odpovědní za nahrání produktů do služby Google Play, poskytování požadovaných informací o produktech a podpory uživatelům a přesné uvádění oprávnění nezbytných k fungování produktů na zařízeních uživatelů.
4.3 Nesete odpovědnost za zachování důvěrnosti veškerých identifikačních údajů vývojáře, které vám společnost Google může vydat nebo které si sami můžete vybrat, a nesete výhradní odpovědnost za všechny produkty, které jsou vyvíjeny pod vašimi identifikačními údaji vývojáře. Společnost Google může omezit počet účtů vývojáře vytvořených pro vás nebo společnost či organizaci, pro kterou pracujete.
4.4 Společnost Google souhlasí s tím, že od vás (ani vašich poskytovatelů licencí) touto smlouvou kromě práv vyplývajících z licence, kterou v této smlouvě udělujete, nezískává žádná práva ani podíly na produktech, včetně práv k duševnímu vlastnictví souvisejících s těmito produkty.
4.5 Službu Google Play nesmíte používat k distribuci ani zpřístupnění žádného produktu, který umožňuje distribuci softwarových aplikací a her pro zařízení Android mimo službu Google Play.
4.6 Souhlasíte, že budete službu Google Play používat pouze k účelům dovoleným touto smlouvou a příslušnými zákony, předpisy nebo obecně uznávanými zásadami či směrnicemi v relevantních jurisdikcích (včetně právních předpisů o vývozu dat nebo softwaru z/do USA či jiných relevantních zemí).
4.7 Kupující mají pokyny, aby ohledně jakýchkoli závad a potíží s výkonem vašich produktů kontaktovali vás, a za podporu a údržbu svých produktů a veškeré stížnosti na ně odpovídáte vy. Souhlasíte s tím, že poskytnete a budete udržovat platné a přesné kontaktní údaje, které se budou zobrazovat na stránkách s podrobnostmi vašich produktů a budou dostupné uživatelům kvůli zákaznické podpoře a právním účelům. Souhlasíte s tím, že na žádosti zákazníků o podporu v oblasti placených produktů a nákupů v aplikacích budete reagovat do tří pracovních dnů a že na všechny problémy související s podporou či produktem, které společnost Google označí jako urgentní, budete reagovat do 24 hodin.
4.8 Souhlasíte, že pokud své produkty budete distribuovat prostřednictvím služby Google Play, budete chránit soukromí a práva uživatelů. Pokud vám uživatelé poskytnou či pokud váš produkt využívá jména, uživatelská jména, hesla nebo jiné přihlašovací či osobní údaje, musíte uživatele upozornit, že produkt bude mít k těmto údajům přístup, a musíte jim poskytnout právně adekvátní upozornění ve věci ochrany osobních údajů a právně adekvátní ochranu soukromí. Váš produkt smí tyto údaje používat jenom k těm účelům, ke kterým vám dal uživatel oprávnění. Pokud váš produkt osobní nebo citlivé údaje poskytované uživateli uchovává, musí tak činit bezpečně a jen po nezbytně dlouhou dobu. Pokud s vámi ale uživatel uzavřel samostatnou smlouvu, která vám nebo vašemu produktu umožňuje ukládat nebo používat osobní nebo citlivé informace přímo související s vaším produktem (což nezahrnuje ostatní produkty ani aplikace), potom se použití takových informací bude řídit podmínkami této samostatné smlouvy. Jestliže uživatel vašemu produktu poskytne informace o účtu Google, může váš produkt tyto informace k přístupu k účtu Google uživatele použít pouze tehdy, pokud vám k tomu dal uživatel oprávnění, a může je použít pouze pro omezené účely, ke kterým vám uživatel dal oprávnění.
4.9 Nebudete v souvislosti se službou Google Play provozovat žádnou aktivitu (včetně distribuce produktů prostřednictvím služby Google Play), která ruší či poškozuje zařízení, servery, sítě či jiný majetek či služby třetích stran, včetně společnosti Google a autorizovaných poskytovatelů, nebo k nim neoprávněným způsobem získává přístup.
4.10 Souhlasíte s tím, že nesete výhradní odpovědnost (a společnost Google vůči vám nemá odpovědnost) za své produkty, včetně použití všech API Google Play, i za následky svých činů včetně jakýchkoli ztrát a poškození, které může utrpět společnost Google.
4.11 Služba Google Play uživatelům umožňuje hodnotit a recenzovat produkty. Hodnotit a recenzovat produkt na Google Play mohou pouze uživatelé, kteří si jej stáhli. V případě nových vývojářů bez historie produktů může společnost Google použít nebo vytvořit indikátory výkonu, jako například počet odinstalovaných nebo vrácených produktů, aby určila nebo odstranila produkty, které nesplňují standardy stanovené společností Google. Společnost Google si vyhrazuje právo zobrazit produkty uživatelům dle svého vlastního uvážení. Vaše produkty mohou být předmětem uživatelského hodnocení a recenzí, se kterými nemusíte souhlasit. Pokud máte k takovým hodnocením a recenzím nějaké připomínky, můžete to nahlásit přes Play Console.
5.1 Zpřístupněním svého produktu na Google Play společnosti Google udělujete oprávnění nevýhradně, celosvětově, bezplatně reprodukovat, předvádět, zobrazovat, analyzovat a používat vaše produkty v souvislosti s (a) provozováním a marketingem služby Google Play, (b) marketingem zařízení a služeb, které podporují používání produktů a marketing produktů na Google Play a v zařízeních, (c) poskytováním a hostováním služeb vám a vaším jménem za účelem umožnění ukládání a přístupu k produktům a umožnění hostování těchto produktů třetím stranám, (d) vylepšováním služby Google Play, konzole Play Console a platformy Android a (e) kontrolou souladu s touto smlouvou a programovými zásadami pro vývojáře. Oprávnění pod písmenem (e) je možné sublicencovat partnerům pro zabezpečení aplikace, výhradně však za účelem kontroly souladu s touto smlouvou a programovými zásadami pro vývojáře. Současně opravňujete takového partnera pro zabezpečení aplikace k použití výsledků jeho výzkumu v jeho produktech a zprávách, které mohou být zpřístupněny veřejnosti. Pro upřesnění, platnost oprávnění poskytnutých podle tohoto oddílu skončí vypovězením smlouvy.
5.2 Udělujete společnosti Google oprávnění provádět úkony popsané v tomto odstavci pod vaší kontrolou a dle vašich pokynů způsobem uvedeným v konzoli Play Console.
5.3 Uživateli poskytujete nevýhradní, celosvětovou licenci s časově neomezenou platností k provozování, zobrazování a používání produktu. Uživatelem může být mimo jiné rodinná skupina s členy, jejichž účty jsou za účelem vytvoření takové skupiny propojeny. Na rodinné skupiny na Google Play se budou vztahovat přiměřená omezení, která mají zabránit zneužívání funkcí sdílení v rámci rodiny. Uživatelé v rodinné skupině si mohou zakoupit jednu kopii produktu a sdílet ji s dalšími členy rodiny v rodinné skupině (pokud to není jinak zakázáno, jako například u produktů v aplikacích a odběrů). Pokud v konzoli Play Console uživatelům povolíte sdílení dříve zakoupených produktů, na vaši autorizaci sdílení takových nákupů těmito uživateli se vztahuje tato smlouva. Pokud chcete, můžete k produktu přiložit samostatnou licenční smlouvu s koncovým uživatelem (EULA), která bude určovat práva uživatele související s produktem. V rozsahu, ve kterém taková smlouva EULA bude v konfliktu s touto smlouvou, však bude mít přednost tato smlouva. Berete na vědomí, že licenční smlouva EULA na každý z produktů je uzavřena pouze mezi vámi a uživatelem; společnost Google nenese odpovědnost a neručí za podmínek žádné ze smluv EULA.
6.1 Každá strana bude vlastnit veškerá práva, oprávnění a podíly (včetně všech práv duševního vlastnictví) související s prvky své značky. Kromě výjimek výslovně stanovených touto smlouvou žádná ze stran neposkytuje ani nezískává žádná práva, oprávnění ani podíly (zahrnující mimo jiné jakékoli předpokládané licence) týkající se prvků značky druhé strany.
6.2 V souladu s podmínkami této smlouvy vývojář společnosti Google a jejím spřízněným subjektům po dobu platnosti této smlouvy poskytuje omezenou a nevýhradní licenci bez licenčního poplatku k zobrazování prvků značky vývojáře, které vývojář společnosti Google poskytl. Tyto prvky značky smějí být použity pouze v rámci Google Play, online nebo na zařízeních, a to pouze ve spojení s distribucí a prodejem produktu vývojáře prostřednictvím služby Google Play nebo plněním jiných povinností vyplývajících z této smlouvy.
6.3 Kromě licence udělené výše v odstavci 6.2 mohou společnost Google a její spřízněné subjekty za účelem propagace, distribuce a prodeje vašeho produktu prostřednictvím služby Google Play a jeho dostupnosti k použití na zařízeních a skrze další služby Google zahrnout vizuální prvky z vašeho produktu (včetně postav a videí zachycujících hraní) a prvky značky vývojáře (a) ve službě Google Play, na zařízeních a ve veškerých internetových a mobilních službách vlastněných společností Google, (b) v online, mobilních, televizních, venkovních (např. billboard) a tiskových reklamních formátech mimo službu Google Play, (c) při oznamování dostupnosti produktu, (d) v prezentacích a (e) v zákaznických seznamech, které se zobrazují online nebo na mobilních zařízeních (včetně zákaznických seznamů umístěných na webových stránkách společnosti Google).
6.4 Společnost Google vývojáři poskytuje omezenou, nevýhradní, celosvětovou licenci bez licenčních poplatků k používání prvků značky Android po dobu platnosti této smlouvy, výhradně za účelem marketingu a pouze v souladu s pokyny k použití značky Android.
6.5 Pokud bude tato smlouva z jakéhokoli důvodu v souladu s oddílem 10 vypovězena nebo pokud určité produkty prostřednictvím služby Google Play přestanete distribuovat, společnost Google prvky značky příslušných produktů podle oddílu 6 přestane používat, s výjimkou případů, kdy je jejich použití nutné k tomu, aby společnost Google uživatelům mohla umožnit opětovnou instalaci.
7.1 Společnost Google pro vaše produkty a transakce v aplikacích může spouštět propagační aktivity s nabídkami kuponů či kreditů nebo jinými pobídkami k placeným transakcím a/nebo uživatelským akcím („promo akce“). Smí je však provozovat pouze ve spojení se službou Google Play (a v případě propagačních dárkových karet také v kanálech třetích stran schválených společností Google) a vztahují se na ně tyto podmínky: (a) nesmí být dotčeny částky, které vám mají být vyplaceny, (b) uživatelům musí být jasně sděleno, že promo akci nepořádáte vy, ale společnost Google, (c) uživatelé musejí být jasně informování o vámi stanovených cenách, (d) každé uplatnění promo akce musí být naplněno společností Google nebo, v případě propagačních dárkových karet, prostřednictvím třetí strany autorizované společností Google, (e) za zajištění souladu promo akce s příslušnými právními předpisy bude odpovědná společnost Google. V rozsahu, v jakém to platné právní předpisy zakazují, nebude společnost Google podmiňovat ani jinak bránit promo akcím, propagaci či marketingu na základě toho, zda upřednostníte distribuci svých aplikací ve službě Google Play před jinými obchody s aplikacemi pro Android.
7.2 Kromě práv udělených v oddílu 6 společnosti Google udělujete právo používat vaše prvky značky (ve vámi dodané formě a vámi určeným způsobem) k marketingovým promo akcím ve spojení se službou Google Play a, v případě propagačních dárkových karet, s kanály třetích stran autorizovanými společností Google. Společnost Google však vaše prvky značky smí používat pouze v kanálech autorizovaných třetích stran.
8.1 Produkty můžete z distribuce prostřednictvím služby Google Play kdykoli odebrat. Souhlasíte však s tím, že u všech produktů, které byly před odebráním distribuovány prostřednictvím Google Play, dodržíte podmínky této smlouvy a smluvní podmínky platebního profilu zpracovatele plateb, mimo jiné včetně požadavků na vrácení peněz. Odebrání produktů z budoucí distribuce prostřednictvím služby Google Play (a) neovlivní práva uživatelů, kteří si již produkty koupili nebo stáhli, (b) neodstraní produkty ze zařízení ani ze žádné části služby Google Play, do které se uživatelům ukládají zakoupené či stažené aplikace, a (c) nemění vaši povinnost dodávat služby (včetně podpory) a produkty, které si uživatelé již zakoupili nebo stáhli.
8.2 Bez ohledu na odstavec 8.1 nebude společnost Google v žádné části služby Google Play (včetně části služby Google Play, kam se uživatelům ukládají dříve zakoupené nebo stažené aplikace) uchovávat žádný produkt, který jste z Google Play odstranili a o němž jste společnost Google písemně informovali, že byl odstraněn kvůli (a) nařčení z porušení nebo skutečného porušení práv duševního vlastnictví třetí strany, (b) nařčení z porušení nebo skutečného porušení práv třetí strany nebo (c) nařčení nebo zjištění, že daný produkt není v souladu s příslušnými právními předpisy (společně „zastavení šíření z právních důvodů“). Bude-li ze služby Google Play kvůli zastavení šíření z právních důvodů odstraněn produkt, jenž byl koncovým uživatelem zakoupen do jednoho roku (či delšího období podle ustanovení místních právních předpisů týkající se ochrany spotřebitele) před datem zastavení šíření, souhlasíte s tím, že na žádost společnosti Google koncovému uživateli vrátíte veškeré částky, které za takový produkt zaplatil.
8.3 Společnost Google se nezavazuje produkty ani jejich obsah sledovat. Pokud společnost Google zjistí a rozhodne, že produkt nebo jakákoli jeho část (a) porušuje jakýkoliv příslušný právní předpis, (b) porušuje podmínky této smlouvy, příslušné zásady nebo jiné smluvní podmínky, které může aktualizovat v souladu se svými podmínkami, (c) porušuje podmínky distribuční smlouvy s výrobci zařízení a autorizovanými poskytovateli nebo (d) vytváří společnosti Google nebo autorizovaným poskytovatelům potenciální závazky nebo na ně může mít negativní dopad (například negativní dopad produktu na ekonomiku, pověst nebo bezpečnost), může takový produkt ve službě Google Play nebo v zařízeních odmítnout, odstranit, pozastavit, omezit jeho viditelnost na Google Play nebo překlasifikovat. Společnost Google si vyhrazuje právo kterémukoliv vývojáři nebo produktu pozastavit nebo trvale zakázat přístup do služby Google Play nebo do zařízení. Pokud produkt obsahuje prvky, které by mohly způsobit vážné poškození zařízení nebo dat uživatelů, vyhrazuje si společnost Google právo produkt deaktivovat nebo odstranit ze zařízení, do kterých byl nainstalován. V případě odmítnutí, odstranění nebo pozastavení vašeho produktu ve službě Google Play nebo v zařízeních podle tohoto odstavce 8.3 vám společnost Google může zadržet platby. Informace o procesu odvolání v případě zastavení šíření produktu z právních důvodů nebo odstranění či pozastavení produktu najdete zde.
8.4 Společnost Google s výrobci zařízení a autorizovanými poskytovateli uzavírá distribuční smlouvy, na jejichž základě do zařízení umisťuje softwarové klientské aplikace služby Google Play. Tyto distribuční smlouvy mohou vyžadovat nedobrovolné odstranění produktů, které porušují smluvní podmínky výrobců zařízení nebo autorizovaných poskytovatelů.
9.1 Na veškerá data získaná nebo používaná na základě této smlouvy se vztahují zásady ochrany soukromí společnosti Google.
9.2 Za účelem další inovace a zlepšování služby Google Play, souvisejících služeb a aplikací a uživatelského a vývojářského prostředí ve službách a produktech Google může společnost Google ze služby Google Play a zařízení shromažďovat určité statistiky o využívání, včetně informací o tom, jak jsou produkt, služba Google Play a zařízení používány.
9.3 Získaná data se v agregované formě používají ke zlepšování služby Google Play, souvisejících služeb a aplikací a uživatelského a vývojářského prostředí ve službách a aplikacích Google. K některým údajům získaným společností Google mají vývojáři přístup prostřednictvím konzole Play Console a určitých API Google Play. Společnost Google se při předávání osobních údajů z Evropského hospodářského prostoru, Švýcarska a Spojeného království do zemí, na které se nevztahuje rozhodnutí o odpovídající ochraně (např. USA), spoléhá na standardní smluvní doložky Evropské komise. Používáním služby Google Play vyjadřujete souhlas se zásadami ochrany osobních údajů mezi správci společnosti Google. Vaše používání určitých API Google Play může podléhat dalším ustanovením o předávání dat nebo konkrétním smluvním podmínkám API Google Play, které mají přednost, jako jsou např. smluvní podmínky Google Play Developer API.
10.1 Tato smlouva setrvá v platnosti, dokud ji vy nebo společnost Google níže stanoveným způsobem neukončíte, přičemž některé smluvní podmínky dle odstavce 16.9 zůstávají platné i po ukončení.
10.2 Tuto smlouvu můžete kdykoli vypovědět. Pokud tuto smlouvu vypovíte, musíte zrušit publikování všech svých produktů a přestat používat konzoli Play Console a veškeré relevantní přihlašovací údaje vývojáře.
10.3 Společnost Google vám může tuto smlouvu vypovědět okamžitě po písemném oznámení nebo třicet (30) dnů před písemným oznámením, pokud to vyžaduje platná legislativa, jestliže: (a) porušíte kterékoli ustanovení této smlouvy, kterékoliv smlouvy o mlčenlivosti nebo jiné smlouvy související se službou Google Play nebo platformou Android, (b) k tomu společnosti Google vyvstane zákonná povinnost, (c) přijdete o status autorizovaného vývojáře, vývojáře v dobrém stavu nebo vám bude zakázáno používat software Android, (d) se společnost Google rozhodne dále službu Google Play neprovozovat, nebo (e) vy nebo váš produkt představujete potenciální riziko poškození ekonomiky, pověsti nebo zabezpečení společnosti Google, uživatelů nebo jiných partnerů třetích stran. Pokud to umožňuje platná legislativa, může společnost Google z jakéhokoli důvodu ukončit tuto smlouvu ve lhůtě třiceti (30) dnů před písemným oznámením. Pokud společnost Google tuto smlouvu ukončí, ztratíte přístup k Play Console. Více informací o ukončení účtu naleznete zde.
10.4 Po ukončení této smlouvy nebude společnost Google váš produkt distribuovat, ale může si ponechat a používat kopie produktu za účelem podpory služby Google Play a platformy Android.
11.1 Prohlašujete a zaručujete, že vlastníte veškerá práva duševního vlastnictví týkající se vašich produktů, včetně práv na zpeněžení vašich produktů vaším jménem, a že nepůsobíte jako zástupce nebo zmocněnec jiné osoby.
11.2 Pokud je v produktu využit materiál třetí strany, prohlašujete a zaručujete, že materiál třetí strany obsažený v produktu máte právo distribuovat. Souhlasíte, že do služby Google Play nebudete odesílat materiál, který podléhá právům duševního vlastnictví třetí strany, pokud tato práva sami nevlastníte nebo od právoplatného vlastníka nemáte oprávnění takový materiál odeslat.
11.3 Prohlašujete a zaručujete, že vy, jakožto hlavní účastník transakce s uživatelem, nesete výhradní odpovědnost za dodržování všech příslušných právních předpisů a jiných povinností po celém světě.
11.4 Prohlašujete a zaručujete, že všechny informace, které poskytnete společnosti Google nebo uživatelům v souvislosti s touto smlouvou nebo vašimi produkty, budou aktuální, pravdivé, přesné, obhajitelné a úplné.
12.1 V MAXIMÁLNÍM ROZSAHU POVOLENÉM PRÁVNÍMI PŘEDPISY BERETE NA VĚDOMÍ A VÝSLOVNĚ SOUHLASÍTE S TÍM, ŽE KONZOLE PLAY CONSOLE A SLUŽBA GOOGLE PLAY JSOU POSKYTOVÁNY S DOLOŽKOU „AS AVAILABLE“ („TAK, JAK JSOU DOSTUPNÉ“) BEZ JAKÉKOLI ZÁRUKY.
12.2 V MAXIMÁLNÍM ROZSAHU POVOLENÉM PRÁVNÍMI PŘEDPISY POUŽÍVÁTE KONZOLI PLAY CONSOLE A SLUŽBU GOOGLE PLAY A VEŠKERÝ MATERIÁL STAŽENÝ NEBO JINAK ZÍSKANÝ PROSTŘEDNICTVÍM VÝVOJÁŘSKÉ KONZOLE PLAY CONSOLE A SLUŽBY GOOGLE PLAY NA ZÁKLADĚ VLASTNÍHO UVÁŽENÍ A NA VLASTNÍ NEBEZPEČÍ A JSTE VÝHRADNĚ ODPOVĚDNÍ ZA JAKÉKOLI POŠKOZENÍ SYSTÉMU VAŠEHO POČÍTAČE NEBO JINÉHO ZAŘÍZENÍ ČI ZTRÁTU DAT, KE KTERÉ BY NÁSLEDKEM TAKOVÉHO POUŽITÍ MOHLO DOJÍT.
12.3 V MAXIMÁLNÍM ROZSAHU POVOLENÉM PRÁVNÍMI PŘEDPISY SPOLEČNOST GOOGLE DÁLE VÝSLOVNĚ ODMÍTÁ VŠECHNY ZÁRUKY A PODMÍNKY JAKÉHOKOLI DRUHU, AŤ VÝSLOVNÉ, ČI ODVOZENÉ, VČETNĚ ZÁRUK Z PRÁVNÍCH PŘEDPISŮ ČI JINÝCH SMLUVNÍCH UJEDNÁNÍ A PODMÍNEK OBCHODOVATELNOSTI, VHODNOSTI PRO KONKRÉTNÍ ÚČEL A NEPORUŠOVÁNÍ PRÁV.
V MAXIMÁLNÍM ROZSAHU POVOLENÉM PRÁVNÍMI PŘEDPISY BERETE NA VĚDOMÍ A VÝSLOVNĚ SOUHLASÍTE S TÍM, ŽE SPOLEČNOST GOOGLE A JEJÍ DCEŘINÉ SPOLEČNOSTI, SPŘÍZNĚNÉ SUBJEKTY A POSKYTOVATELÉ LICENCÍ VŮČI VÁM NENESOU ŽÁDNOU ODPOVĚDNOST PODLE ŽÁDNÉ TEORIE ODPOVĚDNOSTI ZA ŽÁDNÉ NEPŘÍMÉ, VEDLEJŠÍ, ZVLÁŠTNÍ, NÁSLEDNÉ ANI EXEMPLÁRNÍ ŠKODY, KTERÉ MŮŽETE UTRPĚT, VČETNĚ JAKÉKOLIV ZTRÁTY DAT, BEZ OHLEDU NA TO, ZDA SPOLEČNOST GOOGLE NEBO JEJÍ ZÁSTUPCI BYLI ČI NEBYLI UPOZORNĚNI NEBO SI MĚLI BÝT VĚDOMI, ŽE BY TAKOVÉ ZTRÁTY MOHLY NASTAT.
14.1 V maximálním rozsahu povoleném právními předpisy souhlasíte, že společnost Google, její spřízněné subjekty a jejich příslušné manažery, představitele, zaměstnance a zástupce a autorizované poskytovatele odškodníte a budete bránit a chránit proti veškerým možným nárokům, žalobám, soudním sporům či řízením třetích stran a také veškerým možným ztrátám, závazkům, škodám, nákladům a výdajům (včetně přiměřených honorářů právním zástupcům) vzniklým nebo nahromaděným (a) v důsledku vašeho používání konzole Play Console a služby Google Play v rozporu s touto smlouvou, (b) porušení jakéhokoliv práva duševního vlastnictví nebo jakéhokoliv jiného práva kterékoliv osoby ze strany vašich produktů, nebo (c) porušení kteréhokoliv právního předpisu z vaší strany nebo ze strany vašeho produktu.
14.2 V maximálním rozsahu povoleném právními předpisy souhlasíte, že odškodníte, budete bránit a chránit příslušné zpracovatele plateb a autorizované poskytovatele (což může zahrnovat společnost Google a/nebo třetí strany) a jejich spřízněné subjekty, manažery, představitele, zaměstnance a zástupce proti veškerým možným nárokům, žalobám, soudním sporům či řízením třetích stran a také veškerým možným ztrátám, závazkům, škodám, nákladům a výdajům (včetně přiměřených poplatků za právní zastoupení) plynoucím z nebo způsobeným v důsledku vaší distribuce produktů prostřednictvím služby Google Play.
14.3 Souhlasíte s tím, že v maximálním rozsahu povoleném právními předpisy budete bránit a chránit společnost Google, příslušného zpracovatele plateb a autorizovaného poskytovatele a jejich spřízněné subjekty a příslušné manažery, představitele, zaměstnance a zástupce proti veškerým možným nárokům, žalobám, soudním sporům či řízením a také veškerým možným ztrátám, daním, závazkům, úrokům, penále nebo pokutám (včetně přiměřených poplatků za právní zastoupení) plynoucím z nebo způsobených v důsledku chybného přiznání, chybné konfigurace nebo chybného zařazení do kategorie, které v souvislosti s daněmi provedete, a že případně společnost Google, příslušného zpracovatele plateb a autorizovaného poskytovatele a jejich přidružené subjekty a příslušné manažery, představitele, zaměstnance a zástupce za výše uvedené odškodníte.
14.4 Ustanovení tohoto oddílu se neuplatňují v případech nedbalosti, záměrného nekalého jednání nebo porušení smlouvy ze strany společnosti Google, zpracovatele plateb nebo autorizovaného poskytovatele.
15.1 Společnost Google tuto smlouvu může změnit, přičemž vývojáře o změně musí informovat a dát mu příležitost odmítnout další používání služby Google Play. Smlouvu byste si měli pravidelně prohlížet a kontrolovat, zda neobsahuje sdělení o změnách.
15.2 Změny nebudou nabývat zpětné účinnosti. Nabudou účinnosti a budou považovány za schválené vývojářem (a) okamžitě v případě osob, které se vývojářem stanou po zveřejnění sdělení, (b) v případě dříve existujících vývojářů v den stanovený ve sdělení, který nenastane dříve než 30 dní po upozornění na změny (kromě změn vyžadovaných právními předpisy, které budou účinné okamžitě).
15.3 Pokud s úpravami smlouvy nesouhlasíte, můžete službu Google Play přestat používat, což bude váš jediný opravný prostředek. Souhlasíte, že vaše další používání služby Google Play představuje souhlas s upravenými podmínkami této smlouvy.
16.1 Tato smlouva, včetně případných dodatků, na kterých jste se mohli samostatně dohodnout, představuje celou právní dohodu mezi vámi a společností Google, řídí vaše používání služby Google Play a zcela nahrazuje jakékoli předchozí smlouvy mezi vámi a společností Google ve vztahu ke službě Google Play. Pokud to vyžadují místní zákony, nemá to vliv na odpovědnost za předcházející chybná, zavádějící nebo klamná tvrzení nebo sdělení. Závazná je verze této smlouvy v angličtině. Případné překlady nejsou zavazující a slouží pouze pro referenci.
16.2 Souhlasíte, že pokud společnost Google nevykonává nebo nevymáhá jakékoli právo nebo nápravu, která je obsažena v této smlouvě (nebo na kterou má společnost Google nárok podle jakéhokoli příslušného právního předpisu), nemůže to být považováno za formální vzdání se práv společnosti Google a že tato práva nebo nápravy budou společnosti Google stále k dispozici.
16.3 Pokud jakýkoli soud s jurisdikcí rozhodovat v této záležitosti rozhodne, že je některé ustanovení této smlouvy neplatné, bude dané ustanovení ze smlouvy odebráno a zbytek smlouvy zůstane nezměněn. Zbývající ustanovení této smlouvy zůstanou platná a vymahatelná.
16.4 Berete na vědomí a souhlasíte, že každý člen skupiny společností Google bude oprávněnou třetí stranou této smlouvy a že tyto další společnosti budou oprávněny přímo vymáhat a spoléhat se na jakákoliv ustanovení této smlouvy, ze kterých mohou mít prospěch (nebo která jim poskytují práva). Oprávněnými třetími stranami této smlouvy nebudou žádné další osoby ani společnosti s výjimkou výše uvedených.
16.5 PRODUKTY NA GOOGLE PLAY MOHOU PODLÉHAT ZÁKONŮM A JINÝM PRÁVNÍM PŘEDPISŮM SPOJENÝCH STÁTŮ AMERICKÝCH A DALŠÍCH JURISDIKCÍ TÝKAJÍCÍCH SE OMEZENÍ VÝVOZU A SANKCÍ. SOUHLASÍTE S TÍM, ŽE SE BUDETE ŘÍDIT VŠEMI PŘÍSLUŠNÝMI OMEZENÍMI VÝVOZU A SANKCEMI, KTERÉ SE VZTAHUJÍ NA DISTRIBUCI A POUŽÍVÁNÍ PRODUKTŮ Z VAŠÍ STRANY, MIMO JINÉ VČETNĚ (A) PRÁVNÍCH PŘEDPISŮ OHLEDNĚ SPRÁVY VÝVOZU (EXPORT ADMINISTRATION REGULATIONS) MINISTERSTVA OBCHODU SPOJENÝCH STÁTŮ AMERICKÝCH, (B) OBCHODNÍCH A HOSPODÁŘSKÝCH SANKCÍ ÚŘADU OFFICE OF FOREIGN ASSETS CONTROL MINISTERSTVA FINANCÍ SPOJENÝCH STÁTŮ AMERICKÝCH A (C) PŘEDPISŮ MINISTERSTVA ZAHRANIČÍ SPOJENÝCH STÁTŮ AMERICKÝCH TÝKAJÍCÍCH SE MEZINÁRODNÍHO OBCHODU SE ZBRANĚMI (ITAR) A ZÁROVEŇ ZAJISTÍTE, ABY TYTO OMEZENÍ A SANKCE V DŮSLEDKU VAŠEHO PORUŠENÍ NEBYLY PORUŠENY ZE STRANY GOOGLE. TYTO ZÁKONY A JINÉ PRÁVNÍ PŘEDPISY ZAHRNUJÍ OMEZENÍ CÍLOVÝCH OBLASTÍ, UŽIVATELŮ A KONEČNÉHO POUŽITÍ.
16.6 Práva udělená touto smlouvou nemůžete vy ani společnost Google bez předchozího písemného souhlasu druhé strany nikomu postoupit ani na nikoho převést. Výjimkou jsou pouze případy ovládnutí smluvní strany jiným subjektem (například prostřednictvím koupě akcií, sloučení nebo jiného typu transakce). Jakýkoliv jiný pokus o postoupení je neplatný.
16.7 V případě, že u vás dojde ke změně vlastnické struktury, může společnost Google na základě vlastního zvážení tuto smlouvu okamžitě ukončit.
16.8 Všechny nároky, které z této smlouvy nebo vašeho smluvního vztahu se společností Google vyplývají nebo se k nim vztahují, se řídí zákony státu Kalifornie, s výjimkou kolizních norem státu Kalifornie. Vy i společnost Google dále souhlasíte, že jakékoli právní záležitosti, které z této smlouvy nebo vašeho smluvního vztahu se společností Google vyplývají či se k nim vztahují, budete k rozřešení předkládat federálním nebo státním soudům v okrese Santa Clara v Kalifornii kromě toho, že souhlasíte s tím, že společnost Google může žádat o soudní nařízení v jakékoli jurisdikci. V rozsahu vyžadovaném platnými zákony můžete mít jiné způsoby řešení sporů se společností Google, jak je popsáno v programových zásadách pro vývojáře. Pokud tuto smlouvu přijímáte jménem Spojených států amerických, a to jménem subjektu státní správy nebo města, okresu či subjektu státní správy Spojených států amerických, platí namísto předchozího ustanovení toto: strany se dohodly neuvádět rozhodné právo ani místo rozhodování.
16.9 Oddíl 1 (Definice), odstavce 6.5, 10.4 a oddíly 11 (Prohlášení a záruky), 12 (Odmítnutí záruk), 13 (Omezení odpovědnosti), 14 (Odškodnění) a 16 (Obecné právní podmínky) zůstanou platné i po vypršení nebo vypovězení této smlouvy.