SayHi Chat, uygulama çeviri hizmetinden yararlanarak yüklemeleri ve kullanıcı etkileşimini artırdı
Arka plan
Kullanıcılarının yakındaki kişileri bulmasına yardımcı olmayı amaçlayan bir sosyal uygulama olan SayHi Chat uygulaması başta Japonca, Çince ve İngilizce olarak yayınlanmıştı. Çok geçmeden Japonya, Hong Kong ve Tayvan'da en popüler uygulamalardan biri haline geldi.
Ne yaptılar?
SayHi ekibi, uygulamanın az sayıda dilde sunulmasının küresel ölçekte büyümesine engel olduğunu fark etti. Google Analytics'ten ayrıntılı bilgilere ulaşarak GEKS ve kullanıcı sayısındaki artış verilerini kullanan SayHi ekibi, uygulamanın çevirisinin yapılacağı aday dilleri belirledi. Her pazardaki toplam Android ve iOS kullanıcı sayısına bakıldıktan sonra uygulamanın 13 dile daha çevrilmesine karar verildi. Daha sonra, çevirileri tamamlamak için Google Play Console üzerinden Uygulama Çeviri Hizmeti'ni kullandılar.
Sonuçlar
SayHi, Ağustos 2013'te yeni dillerde kullanıma sunulduktan kısa süre sonra yükleme oranlarında %120 artış sağladı. Dahası, uygulama Polonya ve İtalya gibi ülkelerde En İyi 10 Uygulama listesine girmeyi başardı.
Özellikle İspanya'da daha önce kullandıkları profesyonel olmayan İspanyolca çevirinin yerine Uygulama Çeviri Hizmeti'nin profesyonel çevirisini kullanmaya başladıktan sonra istikrarlı bir şekilde büyüme kaydettiler.
Ayrıca gelirleri yaklaşık %20 yükselirken yeni dillerdeki kullanıcı yorumlarında ise hemen hemen %50 artış görüldü.
"Uygulama Çeviri Hizmeti'ni kullanmak gerçekten çok kolay, ayrıca çeviriler kısa sürede tamamlanıyor," diyor SayHi Kıdemli Geliştiricisi Yan Shi.
Başlayın
Uygulama Çeviri Hizmeti ile uygulama veya oyununuzu tüm dünyadaki kullanıcılar için kolayca yerelleştirebilirsiniz. Uygulama Çeviri Hizmeti hakkında daha fazla bilgi edinin.