Sahib Shah Sabir Khobona Book

MIND BLOWERS

Iqukethe izikhangiso

Mayelana nalolu hlelo lokusebenza

I-Khobona iwuhlelo lokusebenza oluhlukile nolujabulisayo oluqukethe incwadi yezinkondlo zesi-Pashto (پشتو شاعری کتاب) ye-Sahib Shah Sabir,

Kuhlelo lwethu lokusebenza, izinkondlo zesi-Pashto (پشتو شاعری کتاب) zenzelwe wena ngefonti ye-Pashto enhle nekhangayo ukuze ujabulele.uma ufuna ukwenza izithombe zezinkondlo ze-pashto futhi ufuna ukwengeza i-ghazal noma i-pashto shayari kusihleli sesithombe sezinkondlo zesi-pashto ngaleso sikhathi. Lolu hlelo lokusebenza luphinde lube nensizakalo yokunamathisela izinkondlo ze-pashto okusho ukuthi ungakopisha i-pashto shayari yakho oyithandayo bese uyinamathisela noma kuphi lapho ufuna khona, futhi ungabelana nge-ghazal oyikhonzile nabangane bakho bese uyigcina nawe.

Ukuze kube lula kuwe, imodi emnyama nayo ifakiwe kulolu hlelo lokusebenza ukuze ungabi nankinga yokufunda izimbongi zakho eziyizintandokazi zesiPashto. Izinkondlo nama-ghazals kanye nezinkondlo ze-Pashto zihlelwe kahle kulolu hlelo lokusebenza, futhi lunendawo yokwengeza izinkondlo zakho ozithandayo esigabeni osithandayo.
Kulolu hlelo lokusebenza uzothola iqoqo lezinkondlo ze-Pashto zika-Sahib Shah Saber, kukhona zonke izinhlobo zezinkondlo ezifana ne-Pashto Sad Poetry, Pashto Romantic Poetry, Pashto Love Poetry, ghazal pashto.
izinkondlo ze-pashto ezihamba phambili, uthando lwe-pashto shayari, njll.

I-Sahib shah sabir ingenye yezimbongi ezidume kakhulu nezihlonishwayo zemibhalo yesiPashto. Wazalwa ngo-1956 eMalakand Division, eKhyber Pakhtunkhwa, ePakistan, futhi kamuva washona ngo-2007 ePeshawar, ePakistan.
USahib Shah uthole iziqu ze-master in Pashto literature, Urdu literature kanye nesayensi yezepolitiki futhi ngaphezu kwalokho waphinde wathola iziqu ze-PhD kwezemibhalo. Ubeyilungu lePashtun Student Federation kanye nomholi wabafundi. Kunezincwadi eziningana ezinhle kakhulu zezinkondlo zakhe nephrozi, kuhlanganise noKhobona, wawre aw Gulona, ​​Rana kanye noGaluna, Pukhtana aw Pukhtu Tapa.

Ama-kalams ezinkondlo zesiPashto ayewakhethile futhi awacula futhi ayingxenye yencwadi yohlelo lokusebenza lwe-Khobona (پشتو شاعری کتاب) ithi:

"Nor khobona na wenm"
"Da Hagha Kali Na raghli melma"
"Pakhari Raghli Stary Ma she Sanga Raghli Pa khair Raghli"
"Ka da khob redal rekhtya wi zma har khob de darogh shi"
"Da bamboriat ka yawi kelashi peghli pa nom"
"Waryazi rawala baran rawala zalfo la sand warka tufan rawala"
"Za os ham kala kala da khpal adata majbor da muhabbat majbor"
"I-Pa dua and pa humar kegi ishq dasar loba da pa sar kegi"
"Da Zrha da darda lewanay shwe kana zma sabira ta sarhay shwe ka na"
"Ngeke ngizwe ngikhuluma nawe"
"Kuzomele ngikwenzele lutho"
"indaba yothando lwangempela"
"Yiba kora shi che sok pa be darako pasi garzi"
"sta lewanay yam intizar me to dar ba shama"
"Noma me da stargo khwagedo sok di"
"Dard ma aswelay ka bya ka ze no za"
"sta da khayest qisa de bya nwe shi"
"Ngeke ngiyeke mina"
"Hawu sawubona sithandwa"
"Zalima yara pa ma zrha waseza"
"Haga che khalko ba we na raghegi"
"Sanga sabir sanga hokhyar oma za"
"Pakhair raghli stary ma she sanga raghli pa khari raghli"
"Waya noma usuku lwanamuhla lwakhta da aar khyaal sa day"
"mene ta drana gorm har khkuli ta kha gorm"
"ishq kwo pukhto kwo jwand da lewano kwakho"
"Dala Mena kufar day dalta mena na kegi"

ngenhla uhlu oluphelele lwezinkondlo zesi-Pashto eziculwa ngu-karan khan karan encwadini ka-Khobona kaDkt. Sahib Shah Sabir

Izici:
> Izinkondlo zesi-Pashto, i-pashto shairi
> pashto poetry copy unama
> I-Pashto shayari ekubhaleni umbhalo we-pashto
> Imodi emnyama
> Ingxenye Eyintandokazi
> Yabelana kunketho yemidiya yezenhlalo.
> Uhleleke kahle
> Kulula ukuyisebenzisa
> Amafonti amahle we-pashto
> Uhlelo lokusebenza lwezinkondlo ze-pashto olungaxhunyiwe ku-inthanethi
> Usayizi wohlelo lokusebenza oluncane

Uma uthanda izinkondlo zesi-Pashto uhlelo lokusebenza lwe-Khobona (پشتو شاعری کتاب) lulungele wena. Kukhona amazwibela ngesiko likaPashtun ezinkondlweni kulolu hlelo lokusebenza. Kungakhathaliseki ukuthi use-Afghanistan, ePakistan nanoma yiliphi elinye izwe, kulolu hlelo lokusebenza nakanjani uzothola izinkondlo zesi-Pashto ozikhethele zona, ngoba uSahib Shah Sabir wayeyimbongi eyayiyizwi lenhliziyo yamaPashtun azo zonke izifunda. Ngaphandle kokucabanga okukhululekile kanye nomoya wokuhlubuka, uzobona imicabango yothando nobuzalwane kubantu bakini ezibongweni zakhe.

Landa uhlelo lwethu lokusebenza futhi ujabulele izinkondlo ze-pashto.