ā
ķģ ģ¬ģ© ź°ė„ķ ķėėģ ė§ģ! ā
ģ“ź²ģ ģģ ķ ė¬“ė£ģ“ė©° ģ¤ķė¼ģøģģ ģ¬ģ©ķ ģģė ķ¬ė„“ķ¬ź°ģ“ė” ģ
ė°ģ“ķø ė King James ė²ģź³¼ ķØź» ģ ź³µėė ģ±ź²½ ė²ģ ģ
ėė¤.
ź°ė³ź³ ģ¹ź·¼ķ ģ°ė¦¬ģ ģ±ģ ėŖØė ź³³ģģ ė¹ģ ź³¼ ķØź» ķ ģ ģģ¼ė©°, ė¹ģ ģ ķė£Ø ģ¤ ģ¬ė¬ ģķ©ģģ ķėėģ ė§ģ ģ ģ ź·¼ ķ ģ ģėė”ķģ¬ ģ¶ė³µģė°ģ ģ ģģµėė¤.
ģ“ ź³µģ ģģ© ķė”ź·øėØ (*)ģ ģ§ģģ ģø ź°ģ ģ ė§ė¤ź³ ķėķė ķģ ķėėģ ė§ģģ“ ėŖØė ģ¬ėģź² ģ½ź³ ė¹ ė„“ź³ ėŖ
ķķė©° ė
ė¦½ģ ģø ė°©ģģ¼ė” ģ ė¬ėģ“ģ¼ķė¤ź³ ėÆæģµėė¤.
ģ“ė©ģ¼, Play ģ¤ķ ģ“ ė¦¬ė·°, Google Plus ė° ģģ
ė¤ķøģķ¬ģ ź°ģ ģė¹ģ¤ ģ±ėģ ģ¬ģ©ķ ģģė ģ¬ģ©ģģ źø°ģ¬ė„¼ źø°ė°ģ¼ė” ģė”ģ“ ėźµ¬ź° ģ ķė¦¬ģ¼ģ“ģ
ģģ ģ¢
ģ¢
ģģė©ėė¤.
ģøė¶ ģ ė³“ :
o ģ±ź²½ ģ£¼ģ : ė¤ė„ø ģ£¼ģ ģ ė°ė¼ źµ¬ģ ģ ģ°¾ģµėė¤. ź·øź²ģ ģ±ź²½ģ ģ“ģ ģ²ė¼ ģėķ©ėė¤. 700 ź° ģ“ģģ ķ
ė§ź° ģģµėė¤.
o ģ½źø° ź³ķ :ģ“ ėźµ¬ė ģ±ź²½ģ ģ½ź³ ķ¹ģ ģ£¼ģ ė„¼ ź³µė¶ķė ė° ėģģ“ ė ģ ģģµėė¤.
o ģ±
ģź° : 66 ź¶ģ ģ±ź²½ ģ±
ģ ėķ ģ£¼ģ ģ ė³“ģ ķøźø°ģ¬ģ ģ°¾ģµėė¤.
o ģ£¼ė³ źµķ ė° ķģ¬ : ķ“ė ģ ķģ GPSė„¼ ģ¬ģ©ķģ¬ ź·ķģ ģģ¹ģģ ź°ź¹ģ“ źø°ė
źµ ź³µėģ²“ ė° źø°ė
źµ ķģ¬ė„¼ ģ°¾ė ė° ėģģ“ėė ėźµ¬ģ
ėė¤.
o ģ¤ėģ¤ : ėŖØė ė²ģģė źµ¬ģ ģ½źø°ģ ėźø°ķ ė ģ¤ėģ¤ź° ģģµėė¤. ģ°ė¦¬ė ėķ ķ¹ė³ ź°ģ ģ¤ėģ¤ ģø NIV Live Bible Audio (ģģ“)ė„¼ ģ ź³µķ©ėė¤.ģ“ ģ¤ėģ¤ė ģ¤ėė ģ¤ģ¤ģ¹“ģģ ģģķ ģ¶ģ°ģ§ź³¼ ģ ėŖ
ķ ėŖ©ķģė¤ź³¼ ķØź» ė
¹ģėģģµėė¤.
o Versicle : ź°ģ”°ķź³ , ģģģ¼ė” ķģķź³ , ė³µģ¬ ķ ģģ; ź°ģø ė©ėŖØ ģģ±; ģ¤ėģ źµ¬ģ ģģ Æ; Facebook, Twitter, Whatsapp, ģ“ė©ģ¼ģģ ź³µģ Instagram ė° źø°ķ ģģ
ė¤ķøģķ¬ģ ź²ģķźø° ģķ“ ģ“ėÆøģ§ģ źµ¬ģ ź³µģ .
o ź²ģ ģģ§ : ź²ģģ ģ±ź²½ ģ ģ²“ģģ ģķėź±°ė źµ¬ģ½ź³¼ ģ ģ½ ėė ķ¹ģ ģ±
ģ¼ė” ķķ°ė§ ė ģ ģģµėė¤. ģ±ź²½ źµ¬ģ ģ ģ
ė „ķź³ ģģ±ģ¼ė” ź²ģ ķ ģ ģģµėė¤.
o ģ½źø° ģ§ķė„ : ģ¬ģ©ģė ģ½ģ ģ„ģ "ģ½ģ"ģ¼ė” ķģ ķ ģ ģģµėė¤. ėķ ģ“ėÆø ģ½ģ ė“ģ©ģ ė°±ė¶ģØģ ģ¶ģ ķ ģ ģģµėė¤.
o HinĆ”rio : źø°ė
źµ ź°ģ, ģ ė
øė, źø°ė
źµ ģė°°. ķ¤ģėė„¼ ź²ģķģ¬ ģ°¬ģ”ź°ė„¼ ģ°¾ģ ģ ģģµėė¤.
o ģ½źø° ķøģģ± : źøź¼“ ķ¬źø°ė„¼ ģ”°ģ ķ ģ ģģµėė¤. ģģ¤ė„¼ ė³ź²½ķź³ ģ¼ź° ģ½źø° ėŖØėė„¼ ķģ±ķķģģģ¤.
źø°ķ źø°ė„ :
-ė¹Øź°ģģ¼ė” ķģė ģģėģ ė§ģ
-ķģøė”ģ ģ¬ķģ§ė
-ė ź°ģ§ ė²ģ ģ ģ±ź²½ ķ
ģ¤ķøė„¼ ėģģ ķģ±ķķģ¬ ė¹źµķ ģ ģģµėė¤.
-ģ¤ėģ źµ¬ģ ģģ Æ
-ģķė²³ ģģė” ė ėģ ėŖ©ė”
-Android Wear ģ§ģ
-ģ±ģ ķ
ė§ ģģ ķøģ§
-ź“ź³ ģ ź±° ģµģ
ķ¬ė„“ķ¬ź°ģ“ ė²ģ :
ā¢ King James ģ
ė°ģ“ķø-KJA
ā¢ ģ¶©ģ¤ķ ģģ Almeida-ACF
ā¢ Almeida Revista e Corrigida-ARC (1969 ė° 2009)
ā¢ Almeida Revista e Atualizada-ARA
ā¢ Almeida ķėķ-AEC
ā¢ ģė©ģ“ė¤ 21 ģøźø°-A21
ā¢ ģ ģėŖ
ģ±ź²½-NBV
ā¢ ģ¤ėģ ģøģ“ė” ģė”ģ“ ė²ģ-NTLH
ā¢ ģė” ģ
ė°ģ“ķø ė ģ±ź²½-NAA
ā¢ ģė”ģ“ źµģ ė²ģ -NVI-PT
ā¢ ģė”ģ“ ė³ķ ė²ģ -NVT
ā¢ ė©ģģ§ ģ±ź²½-MSGPT
ā¢ Almeida ģģ -PorAR
ā¢ Almeida Antiga (1848)-PorAT
40 ź° ģøģ“ė” ė 90 ź° ģ“ģģ ė²ģ ģ¤ģģ ė¤ģģ ź°ģ”° ķ ģ ģģµėė¤.
-Reina Valera ź°ģ 1960, 1995 EdiciĆ³n EstĆ”ndar e ContemporĆ”nea
-ģ¤ķģøģ“ NVI
-ģė”ģ“ źµģ ė²ģ , źø°ė
źµ ķģ¤ ģ±ź²½ ė° ģģ“ė” ė ķ¹ ģ ģģ¤ ė²ģ
ź°ģ¬ģ ė§ : Ibero-American Biblical Society ė° Abba Press do Brasil; The Biblica (źµģ ģ±ģ ź³µķ); ėøė¼ģ§ ģ±ģ ķķģ; ėøė¼ģ§ģ ģ¼ģ ģ¼ģ²“ ģ±ģ ķķģ; Editora Mundo CristĆ£oģź²; Editora Vidaģź²; Holman ģ±ź²½ ģ¶ķģ¬; United Bible Societies (SBU), Editora Vida Novaģź².
(*) ź³µģ ģģ© ķė”ź·øėØ = ģ¹ģø ė ģ½ķ
ģø ė„¼ ķ¬ķØķģ¬ ģ ģź¶ģ ė°ė¼.
ģ
ė°ģ“ķø ė ģ§
2024. 1. 30.