Тафсир Корана

Azan.ru - Иман, Ислам, Ихсан!

Пра гэту праграму

Гэта тлумачэнне падрыхтавана нашымі устазами на аснове дакладных каментароў да Святога Карану, напісаных навукоўцамі Ахлю-з-Сунна Валь-Джама'а на працягу многіх стагоддзяў. Мэтай было ў простай і даступнай форме раскрыць і патлумачыць сэнс коранических аятов, пры гэтым не адыходзячы ад акадэмічнай традыцыі Іслама. Праца над «Тафсиром azan.ru» вядзецца ўжо больш за два гады, і па просьбе большасці нашых чытачоў мы вырашылі запусціць мабільнае прыкладанне тафсира для зручнасці чытання і вывучэння тэкстаў.

Мы не прэтэндуем на тое, што наш тафсир стане той самай адзінай кнігай, якая пазбавіць рускамоўнага чытача ад патрэбы ў іншых тафсирах. Такой кнігі няма і на арабскай мове, інакш навошта лепшыя розумы на працягу стагоддзяў працавалі зноў і зноў над тлумачэннем Святога Карана, пакінуўшы нам спадчыну з сотняў, калі не тысяч, тафсиров.

Перад вамі - наша спроба прытрымлівацца залатой сярэдзіны: зрабіць даступнае, напісанае яснай мовай, але пры гэтым трывала прывязанае да ісламскай навуковай традыцыі тлумачэнне, не ўдаючыся ў складаныя пытанні шарыяцкіх навук, але і не спрашчаючы змест. Там, дзе навукоўцы далі некалькі розных тлумачэнняў аднаго аята, мы, як правіла, прыводзім іх. Акрамя таго, мы пастараліся зрабіць тэкст каментара не занадта кароткім, але і не занадта аб'ёмным.

Аўтары тафсира - устазы Абу Алі аль-Ашары, Ахмад Абу Ях'я, муфтый Каміль-Хазрат Самигуллин. Ды захавае іх усіх Алах!