上島珈琲店PASS-コーヒーの定額制パスポート

UCC Foodservice Systems Inc.

या अ‍ॅपविषयी

■ ॲप बद्दल■
1. पासपोर्ट
खालील तीन कोर्सेसमधून तुमचा आवडता कोर्स निवडा, ॲपमध्ये मासिक शुल्क भरा आणि पात्र Ueshima कॉफी स्टोअर्समध्ये पात्र उत्पादनांचा आनंद घ्या.
----------
① कापड ठिबक कॉफी पासपोर्ट
8,400 येन प्रति महिना (कर समाविष्ट)

② आठवड्याच्या दिवसाचा पासपोर्ट
6,400 येन प्रति महिना (कर समाविष्ट)
*सोमवार ते शुक्रवार पर्यंत मर्यादित, सुट्टीच्या दिवशी देखील उपलब्ध.

③सकाळचे उपक्रम 8
मासिक शुल्क: 4,600 येन (कर समाविष्ट)
※उघडण्याच्या वेळेपासून ते 11:00 पर्यंत, महिन्यातून 8 वेळा

(जानेवारी २०२४ पर्यंत)
Urawa PARCO स्टोअर (※1), LaLaport TOKYO-BAY store (※2), Ochanomizu Waterras store, Coredo Nihonbashi store (※2), Daimon store, Azabu-Juban store, Kamiyacho Ekimae store, Kagurazaka store, Higashiueno store, Kuroda Memorial store, Olloy-Kamoshi store Sangenjaya Store, Hiroo Store, Koenji North Exit Store, Minami-Osawa Store, Yokohama Kitakou Store, Motosumiyoshi Store, Yotsubashi Store, OAP Tower Store, Kuromon Market Store, Osaka Securities Exchange Store, Shinsaibashi Store, OBP Store, Sanchika Store
※1. PARCO पॉइंट्स पात्र नाहीत.
※ २. मित्सुई शॉपिंग पार्क पॉइंट पात्र नाहीत.
※बंद असताना वापरता येणार नाही.
----------
※ सामील झाल्याच्या तारखेपासून दर महिन्याला स्वयंचलित नूतनीकरण (बिलिंग नोंदणी).

(उदाहरणार्थ, तुम्ही 1 फेब्रुवारी रोजी सामील झाल्यास, पुढील नूतनीकरणाची तारीख 1 मार्च असेल.)

2. स्टोअर शोध
तुम्ही तुमच्या वर्तमान स्थानाच्या जवळच्या स्टोअरला शोधू शकता आणि कॉल करू शकता.
तुम्ही स्टोअरचे स्थान, व्यवसायाचे तास इत्यादी देखील तपासू शकता.
(※स्थान माहिती कार्य वापरण्यासाठी, तुम्ही तुमच्या स्मार्टफोनवरील GPS चालू करणे आवश्यक आहे.)

3. बातम्या
आपण प्रत्येक स्टोअरवरील नवीनतम माहिती आणि उत्कृष्ट मोहिमांच्या सूचना पाहू शकता.

■कसे वापरावे■
[१] डाउनलोड करा
"Ueshima Coffee Shop PASS" ॲप डाउनलोड करा.

[२] नवीन नोंदणी
कृपया तुमचे टोपणनाव आणि राहण्याचे क्षेत्र नोंदवा.

*नोंदणी मोफत आहे.

[३] पासपोर्ट खरेदी करा
खालील तीन कोर्सेसमधून तुमचा आवडता कोर्स खरेदी करा.

----------
① कापड ड्रिप कॉफी पासपोर्ट
मासिक शुल्क: 8,400 येन (कर समाविष्ट)
⇒दिवसातून तुम्हाला आवडेल तेव्हा एक कप कॉफीचा आनंद घ्या.

② आठवड्याच्या दिवसाचा पासपोर्ट

6,400 येन प्रति महिना (कर समाविष्ट)

⇒ फक्त सोमवार ते शुक्रवार पर्यंत, तुमच्या आवडीच्या कोणत्याही वेळी दररोज एक कप कॉफीचा आनंद घ्या.

※सुट्टीच्या दिवशी देखील उपलब्ध

③ सकाळची क्रिया 8

4,600 येन प्रति महिना (कर समाविष्ट)

⇒ दिवसातून एकदा, महिन्यातून 8 वेळा जाड-कट बटर टोस्टचा आनंद घ्या.

※उघडण्याच्या वेळेपासून ते 11:00 पर्यंत

※सर्व पासपोर्ट खाण्यापिण्यासाठी आणि बाहेर काढण्यासाठी वापरता येतील.

(जानेवारी २०२४ पर्यंत)
Urawa PARCO स्टोअर (※1), LaLaport TOKYO-BAY store (※2), Ochanomizu Waterras store, Coredo Nihonbashi store (※2), Daimon store, Azabu-Juban store, Kamiyacho Ekimae store, Kagurazaka store, Higashiueno store, Kuroda Memorial store, Olloy-Kamoshi store Sangenjaya store, Hiroo store, Koenji North Exit store, Minami-Osawa store, Yokohama Kitakou store, Motosumiyoshi store, Yotsubashi store, OAP Tower store, Kuromon Ichiba Mae store, Osaka Securities Exchange store, Shinsaibashi store, OBP store, Sanchika store.
※1. PARCO पॉइंट्स पात्र नाहीत.
※ २. मित्सुई शॉपिंग पार्क पॉइंट पात्र नाहीत.
※बंद दिवसांमध्ये वापरता येणार नाही.
---------

[४] तुमचा पासपोर्ट स्क्रीन स्टोअरमध्ये सादर करा
दुकानात जा, कर्मचाऱ्यांना तुमचा पासपोर्ट स्क्रीन दाखवा,
आणि कर्मचाऱ्यांच्या सूचनांचे पालन करा.

[५] तुमचे उत्पादन प्राप्त करा
आपले उत्पादन स्टोअरमध्ये प्राप्त करा आणि उच्च-गुणवत्तेच्या जीवनाचा आनंद घ्या.

■नोट्स■
・हे ॲप वापरण्यासाठी इंटरनेट कनेक्शन आवश्यक आहे.
・डाउनलोड/नोंदणी विनामूल्य आहे, परंतु तो वापरण्यासाठी तुम्हाला पासपोर्ट खरेदी करणे आवश्यक आहे.
・फक्त या ॲपची मालकी असलेल्या व्यक्तीला लागू होते.
・इतर कूपनच्या संयोगाने वापरले जाऊ शकत नाही.

नवीन काय आहे

ストア情報の更新、一部機能の改善