El principal motiu pel qual és difícil aprendre modismes és que les seves al·lusions provenen sovint de documents antics.
De vegades és una història condensada, de vegades és un fragment de les paraules dels antics. No importa què, a més del significat original de la font, també té el significat ampliat de l'ús posterior.
Quan s’utilitzen modismes, els dos nivells de significat sovint produeixen funcions al mateix temps. Per tant, heu de prestar atenció quan utilitzeu modismes per evitar una cita errònia.
Funcions de l'aplicació:
La informació està extreta dels idiomes "text" del Diccionari d'Idioms del Ministeri d'Educació. En principi, es basa en la versió revisada del Diccionari mandarí i la versió abreujada del Diccionari mandarí i fa referència al formulari de revisió polifònica en una sola paraula mandarí.
* Pot reproduir la pronunciació dels idiomes
* Podeu utilitzar paraules clau per fer cerques i no hi ha límit al començament, al mig i al final de la paraula i es mostren els idiomes que contenen les paraules clau cercades.
* Podeu fer consultes segons la categoria requerida i els idiomes pertinents estan al seu lloc alhora.
L’explicació dels idiomes inclou definicions, al·lusions, al·lusions, instruccions d’ús, frases d’exemple, identificació, paraules de referència, etc.
font:
Xarxa d'autorització pública del diccionari mandarí del Ministeri d'Educació "
Diccionari idiomàtic
Data d'actualització:
19 de set. 2023
Llibres i obres de consulta