Hovedårsagen til, at det er svært at lære idiomer, er, at hentydningerne ofte kommer fra gamle dokumenter.
Nogle gange er det en fortættet historie, nogle gange er det et uddrag af de gamle ord, uanset hvad det udover kildens oprindelige betydning også har den udvidede betydning af senere brug.
Når man bruger idiomer, producerer de to meningsniveauer ofte funktioner på samme tid. Derfor skal du være opmærksom, når du bruger formsprog for at undgå forkert citering.
Applikationsfunktioner:
Oplysningerne er hentet fra "tekst" -idiomerne i Undervisningsministeriets Idioms Dictionary. I princippet er det baseret på den reviderede version af Mandarin Dictionary og den forkortede version af Mandarin Dictionary og henviser til Mandarin One-Word Polyphonic Review Form.
* Kan spille udtalen af idiomer
* Du kan bruge nøgleord til at søge, og der er ingen grænse for begyndelsen, midten og slutningen af ordet, og derefter vises idiomerne, der indeholder de søgte nøgleord.
* Du kan forespørge efter den krævede kategori, og de relevante udtryk er på plads ad gangen.
Forklaringen på idiomer inkluderer definitioner, hentydninger, hentydninger, brugsanvisninger, eksempel sætninger, identifikation, referenceord osv.
kilde:
Undervisningsministeriets Mandarin Ordbog Public Authorization Network "
Idiom ordbog