日英住所変換 -日本語の住所を英語に変換-

TOSHIHIDE MIYAKE

Tungkol sa app na ito

Kailangan kong isulat ang aking address sa Ingles para sa isang order sa koreo sa ibang bansa, ngunit hindi ko alam ang mga patakaran kung paano ito isulat sa Ingles!
Gusto kong ilagay ang aking address sa English sa aking business card!　

Ito ay isang Japanese-to-English na application ng conversion ng address na maaaring magamit sa mga ganitong kaso.

Ilagay lamang ang zip code at ilang numero para i-convert ang mga Japanese address sa English.

Ang Romaji ay tumutugma sa Hepburn style / Kunrei style.

[Paano gamitin]

①Ilagay ang iyong postal code

② Ilagay ang pagpapatuloy ng ipinapakitang address gamit ang mga numero at gitling. Hindi kailangan ang pangalan ng gusali.
Halimbawa): 4-chome 2nd 8 → 4-2-8

③ Kung nakatira ka sa condominium o apartment, ilagay ang room number.

④ Dahil ang address na na-convert sa English ay output, kopyahin at i-paste gamit ang copy button!


* Hindi namin magagarantiya na 100% tama ang resulta ng conversion. Hindi kami mananagot para sa anumang pinsalang dulot ng application na ito.

Ano'ng bago

「住所」の出力位置がずれている問題を解消