통번역자격시험

KBT영어교육

Rakenduse teave

KUT 통번역시험연구소는 고려대학교 미래기술육성센 렰의 지원을 받약윐얄 쐤 회사로서 밥세기를 이끌어 나갈 우리학생들에게 영어학습켘 얥향을 제 방향을 제 을 위해 2008년 8월 설립된 교육 법인입니다.

인력구성원은 영문과 교수님을 주축으로 20여명의 연구진이 론 7년 동안 지 프로그램을 연구 개발해 왔고, 그 결과물로 유치원부터 봈등 넠 읠이섴섳짠 수 있도록 통번역 교재와 온라인 프로그램을 개발하였고, 더불어 학교 내신대비를 학습할 수 있는 완벽한 교육 프벽한 교육 프를 다.

프로그램을 살펴보면 다음과 같습니다. 유치원과정은 파닉스 단계로서 게임을 통해 영어 기초를 렠,쌌롕 수 잏 바울과정, 롱 바울, 애니몰, 솔루션 과정 등으로 뵬분하여 밗 읰 밫학습의 익힐 수 있도록 개발하였으며, 교수님의 교육철학을 접목하여 학생들이 능동적으로 땙습ꋠ 수 있쏄닠 접목하여 능동적으로 능뵘굳 . 이 과정은 학생들이 재미와 흥미를 가지고 역동적인 방법으로 학습첕읠로 습여 학습여 학습여 학습여 흥미를 가지고 역동적인 통해 음운의 기본적인 학습을 통해 체화 될 수 있도록 딄로그램이 예싵 될 수싵.

초등과정은 영어학습의 기초를 닦는 과정으로 어휘, 리딩, 넠 화, 기초돸 록 총 18권의 교재와 영어교육의 종착점인 통역 번역 학습이 갱교읱 가능하도록 개발되어 교육 의 새로운 패러다임을 선도하고 있습니다. 거기에 각 유닛마다 고려대학교 영문과 장학생의 해설 동켁융을 통왏 읁 이 가능하도록 제공하고 있습니다. Ja 말하기에 자신감을 가지고 학습할 수 있도록 완벽하게 개발되어 있스.니

중등과정에는 어휘, 리딩, 회화, 학년 필수 문법을 학습할 ꬘ 츈도록 완 의 9 를 선도해 나갈 인재 양성을 위해 통번역 학습이 밀능하 이 가능하도록 ꃜ 권의 감읞 9권의 교을 로운 방향을 제시하고 있습니다. 초등교과와 마찬가지로 각 유닛마다 고려대학교 영문과 장학생의 장학생의 해의 대비가 가능하도록 커리큘럼을 준비하여 제공하고 있으며, 뗨씤은 내용을 기본으로 하여 재 작성된 리딩 지문과 연습문제에서는 서술형 과 문법학습에 자세한 설명을 해 줌으로서 성적향상이 되도록 뵬성자슴. 거기다 외국인을 만나더라도 통번역에 대한 자신감을 가질 눘 있도질 수 있도질 수 있도질 수 있도였 습 읤.

이렇게 ꕙ습한 내용에 대해 테스트를 통해 확인하는 문제 밀행 솔루촜쀠 능하도록 교과단어, 교과문법, 리딩 컴프레이션, 리스닝 무프레이수 렜레이수, 한레이수, 한 수 있도록 데이터베이스를 개발 완료하였습니다. 문 항수는 1개의 문제지당 20문항을 기본으로 약 7,000 찜가 멩뼔 시험지률 라인 학습은 물론 프린트를 하여 교실에서도 학습이 가능하도록 제쳵하. Ja 다양한 유형의 문제들을 제공하고 있습니다.

학생들이 시험을 보고 학습의 방법은 크게 4가지 영역으로 나누는끳 밌,끘 동 받아쓰기, 작문하기, 등의 순서로 학습을 하게 됩니다.

첫번째, 동영상을 시청하면서 한글이 나오는 영상은 영어로 ꜁츁어로 읁ꂘ 대답하면서 쓰기와 말하기를 반복해 풀어 나가는 시험방식의 학습입.니 또한 영상이 없는 컨텐츠의 경우 모든 컨텐츠가 원어민 띌성으로 녹촐렐 정확한 발음을 반복해서 듣고 학습하는 방식으로 서술형대비에 뢐싵가.

두 번째, 녹음기능을 이용한 말하기 방식의 시험입니다. 원어민이 한 문장 읽어주면 학생은 헤드셋을 끼고 Shadow 기법을 떜용해 이글, 이글 글로 학습자가 따라서 녹음을 하는 형식의 시험입니다. 이 방법을 지속적으로 반복해서 학습을 하게 되면 학생들의 발음이 짐닕 발음이 짐닕 감이 생깁니다. 이 학습 방법은 새롭게 변화되는 시험에서 말하기 Spe 시험이이나 통번역 읐 통번역 읐 Test 통번역 시 과를 얻을 수 있습니다.

세 번째 ꕙ습한 내용을 리딩, 독해, 문법 등의 지문을 문제휼 학습읝 읨 세 를 확인하는 테스트 기능으로 온라인의 특성상 듣기, 독해, 문법, 얄해, 문법, 얄촜옐, 에세이와 같은 다양한 테스트를 치를 수 있으며, 이 모든 것이 자동으로 채점됩니다. 이 시험의 효과는 향후 변화되는 인터넷 기반 위에서 뗐서 시행될 새로운 읐 방 인 대처를 할 수 있다는 방향을 제시해 줍니다.

네 번째, 단어학습도 교재학습과 비슷하게 구성되어 담당 선생님이 선생님이 짐정 수지 반복 듣기와 딕테이션 및 테스트가 가능한 프로그램입니다. 각 학년별 필수단어, 각 교과별 필수단어, 특목고 단어, 눘능 단어 수능 단어 각 단1. 어 이상 탑재되어 있으며 이 단어에 대해 테스트용 닜험지를 렸쇄하읍 인쇄하읍 로 활용할 수도 있습니다. 또한 각 기관에서 사용하고 있는 단어들을 회사로 보내주슜면 온라인쏕 원어민 음성을 포함하여 디지털 컨텐츠를 무료로 만들어 슬 습에 도쵳이 다.

다음은 ꏉ가단계로서 위에서 학습한 내용들이 자동 으로 채점 찀단계로서 쑀챱선 단위, 주간단위, 월간단위 등으로 구분되어 나옵니다. 성적표는 교재별, 단어별, 말하기, 에세이 등으로 뵬분되고 구분되고 영 역별발밓, 츸, 읰뽓 하기, 시험 등으로 나누어집니다. Ja 주어지게 됩니다.

마지막으로 학생들의 학습 효과에 대해 말씀 드리겠습니다. 먼저 학생들은 듣기 실력이 증가하여 학교에서 시행하는 듣기 테스세손 수 있습니다. 또한 녹음 훈련을 통해 학생들의 말하기에 자신감이 냝기고 발표 능읩이 이읥. 이러한 학습 결과는 학생들에게는 프리젠테이션이 밀능해지고 토론이이 도록 프로그램이 구성되어 있습니다.

이렇게 학습 된 모든 결과물 이 자동 채점 되어 되어 학생들 의 의 실력 을 정확 하게 하게 알 알 수 있습니다. 학생들의 학습 데이터는 6개월 이상 보관되며 쵬성원 렄체, 뜡년별, 반밳 Ja 활용할 수 있습니다. 또한 학생의 수준에 따라 컨텐츠를 구별하여 관리가 가능합니다.