ＮＥＷ斎藤和英大辞典

LogoVista

Despre aplicație

■ Informații despre conținutul dicționarului ■
Număr de cuvinte înregistrate Cuvinte: Aproximativ 50.000 de cuvinte / Exemple de utilizare/propoziții: Aproximativ 150.000 de exemple
O versiune complet electronică a ``Saito Japanese-English Dictionary'', o capodoperă care și-a lăsat amprenta în istoria studiilor și dicționarelor engleze (publicată în 1927 de Nichieisha), cu un font nou și o utilizare modernă a kana. Conține aproximativ 50.000 de titluri japoneze și include multe expresii idiomatice unice în Japonia, cum ar fi haiku, waka, poezia chineză, todotsu, versuri populare și replici din piese de teatru greu de tradus în engleză. Acest dicționar electronic este un element indispensabil pentru traducerea obiceiurilor, culturii și modurilor de gândire japoneze în engleză.

■ Potriviți caracteristicile conținutului dicționarului cu funcțiile aplicației! ■
- Profitând de faptul că este o versiune de aplicație, acceptă pe deplin funcțiile de salt link către articolele conexe.
- Echipat cu căutare de exemple pentru o mare varietate de exemple.




■ Funcția de căutare completă! ■
・Căutare automată de fiecare dată când introduceți un cuvânt cheie. Actualizați instantaneu rezultatele căutării cu „Căutare incrementală”.
- Introducerea cuvintelor cheie de căutare este, desigur, acceptată și de intrarea vocală.
- Condițiile de potrivire pentru cuvintele cheie de căutare pot fi specificate în detaliu, cum ar fi „potrivire de început” și „potrivire sufix”. Căutați instantaneu chiar și atunci când condițiile se schimbă.
- Puteți utiliza „Căutare text integral” pentru a căuta textul tuturor articolelor din aproape toate dicționarele.
・Este posibil să căutați în textul intrării din dicționar pe care o citiți în prezent.
- Înregistrează automat istoricul cuvintelor cheie introduse și al elementelor afișate. Reintroducerea și re-afișarea este ușoară.

■ Deoarece este o aplicație, puteți partaja operațiuni cu alte aplicații! ■
・Suporta operațiunile de bază Android „Partajare”! Este posibil ca browserul dicționarului să caute text selectat într-o altă aplicație.
- Puteți specifica liber dicționarul pe care doriți să-l căutați folosind „Partajat” dintre aplicațiile de dicționar pe care le aveți deja.
・Spre deosebire de „Partajare”, puteți căuta pe web folosind textul intrării din dicționar. Desigur, puteți căuta și în aplicațiile dicționarului.

■ Personalizați textul pentru a fi mai ușor de citit! ■
- Mărimea fontului poate fi setată în detaliu pentru textul din intrările din dicționar.
- Echipat cu un mod de afișare tip temă întunecată (fundal negru + text alb) care este mai puțin obositor pentru ochi.
-Desigur, puteți modifica și dimensiunea articolului folosind operațiunile tactile.

■ Înregistrați informații importante ca marcaj! ■
-Puteți înregistra oricând marcaje în elementele dicționarului.
- Marcajele pot fi împărțite în 10 modele de culoare și poate fi setat textul de memorare.
- Ecranul cu lista de marcaje este echipat cu o funcție de filtru care afișează numai marcaje de o anumită culoare.
- Ordinea de afișare pe ecranul cu lista de marcaje poate fi sortată după data de înregistrare, ordinea articolelor etc.

■ Cooperare puternică între seriile de dicționar! ■
- Puteți grupa liber serii de dicționar și le puteți căuta pe toate simultan.
・În lista de rezultate ale căutării dicționarului de grup, puteți sări la începutul dicționarului fiecărui membru.
・Duplicarea este, de asemenea, OK! Un dicționar poate fi înregistrat ca membru al mai multor grupuri în același timp.
・Desigur, marcajele dicționarului de grup pot fi afișate simultan.
-Puteți căuta imediat într-un alt dicționar folosind textul articolului din dicționar afișat.

■ Echipat cu funcții suplimentare/extinse convenabile! ■
- Puteți citi textul intrărilor din dicționar cu voce tare cu voce sintetizată.

■ Nu este nevoie să vă conectați la internet după finalizarea pregătirilor! ■
- Toate datele solicitate de dicționar sunt salvate în aplicație.
・După instalare și pregătire pentru utilizare, poate fi folosit complet offline.



■ Istoricul actualizărilor [ultima versiune 1.01] ■
・Am început să lansăm aplicația.

■ Note ■
- Pentru a utiliza această aplicație, veți avea nevoie de o aplicație auxiliară gratuită pentru a căuta și afișa seria dicționarului electronic LogoVista.
La lansarea aplicației, dacă existența aplicației auxiliare nu poate fi confirmată, va fi afișată o opțiune de trecere la Google Play.
Vă rugăm să obțineți „LogoVista Electronic Dictionary Viewing Browser Ver.2 for Android” de pe Google Play.
・Pentru a utiliza funcția de citire a textului folosind voce sintetizată, trebuie să instalați aplicația separată gratuită „Google Text-to-Speech”.
-Dacă aveți întrebări despre produsele noastre, vă rugăm să ne contactați la adresa de mai jos.
　[e-mail]

■ Despre salvarea datelor pe stocarea externă (card SD extern) ■
・Puteți salva unele dintre datele aplicației dicționar pe stocarea externă (card SD extern).
*Există precauții, cum ar fi condițiile de utilizare. Pentru mai multe informații, vă rugăm să verificați Q8 de pe pagina noastră de întrebări și răspunsuri de mai jos.
https://www.logovista.co.jp/LVERP/information/support/user_qa/android/top.html#Q8

■ Mediu de operare ■
・OS Android 6.0 până la 14.0
*Mediul de operare este cea mai recentă versiune lansată. Dacă utilizați o versiune anterioară, termenii pot fi diferiți.

■ Despre modelele compatibile cu Chromebook
Pentru a utiliza seria de dicționar electronic LogoVista pentru aplicația Android pe Chromebook, aveți nevoie de un Chromebook care acceptă Google Play (aplicația Android).

■ Funcționarea nu este garantată ■
・OS Android 1.0 până la 5.1.1
・Dispozitiv Android echipat cu un procesor non-ARM
・Versiunea „Go Edition” a fiecărui sistem de operare Android

■Dezvoltator/Distribuitor ■
Logovista Co., Ltd. https://www.logovista.co.jp/

■ Editor de conținut ■
Nichigai Associates Co., Ltd.

Noutăți

■ バージョン1.02の更新内容(2024.11.07) ■
Google Play Android審査基準に対応し、セキュリティとパフォーマンスの改善を行いました


■ 製品についてお気づきの点がございましたら、下記のアドレス宛にお問い合わせください。
（お問い合わせの際には、内容の他、ご利用の端末名・ご利用OSのバージョンをお書き添えください。）
[e-mail]