ATOK for Android

JustSystems Corporation‏

רכישות מתוך האפליקציה

מידע על האפליקציה הזו

★ אודות אפליקציה זו
・זמין ללקוחות שנרשמו ל-"ATOK Passport [Premium]" או "ATOK Passport [Basic]".
　הפעל את האפליקציה עם "רק חשבון" המשמש בעת ההרשמה.
・אתה יכול גם להגיש בקשה ל"ATOK Passport [Basic]" מתוך אפליקציית "ATOK for Android" המותקנת.
・אם אתה מגיש בקשה לחשבון חדש, אנא השתמש בגרסה העדכנית ביותר של האפליקציה.

■מהו דרכון ATOK
　זהו שירות מנוי חודשי המאפשר לך להשתמש במערכת הקלט היפנית "ATOK" על עד 10 סמארטפונים או מחשבים אישיים.
　"ATOK" היא מערכת קלט יפנית הידועה בזכות דיוק ההמרה הגבוה שלה ומצוידת במגוון רחב של פונקציות נוחות לקלט. הוא מנתח את הטקסט שאתה מקליד וממיר אותו ליפנית טבעית, כך שתוכל להזין במהירות רק על ידי החלפת המקלדת ל-"ATOK".
"ATOK Passport" מגיע בשני קורסים: [פרימיום] ו[בסיסי]. אתה יכול להירשם ל-[Basic] עם האפליקציה הזו.

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.justsystems.atokmobile2.pv.service

■תכונות של ATOK Passport [בסיסי]

●תואם ל-Android, Windows ו-Mac
אתה יכול לשתף מילים הרשומות בסמארטפונים ומחשבי אנדרואיד. אתה יכול להשתמש בסביבת הקלט המתאימה לך ביותר בכל זמן ובכל מקום.

●השתמש תמיד ב-"ATOK" העדכני ביותר בעד 10 מכשירים
※ חוזה אחד מאפשר לך להשתמש ב-"ATOK" על עד 10 מכשירים. השימוש מוגבל לבעל החוזה.

●"ATOK for Android" שפועל בצורה חלקה בסמארטפונים
※ אם אתה רוצה דיוק המרה גבוה יותר ומגוון רחב של פונקציות, אנא הירשם לגרסה הגבוהה יותר "ATOK Passport [Premium]" המאפשרת לך להשתמש ב-"ATOK עבור Android [מקצועי]". עם "ATOK Passport [Premium]", אתה יכול להשתמש בכל "ATOK Cloud Services", הכוללים הגהת טקסט ומילונים שונים כגון "Kojien".
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.justsystems.atokmobile2.pv.service

■תכונות של "ATOK for Android"

●אפליקציית מקלדת לקלט מהיר וקל
אתה יכול לבחור מתוך "כניסת מגע פרח (קלט מחוות)" המקורי, "קלט לחיצה", "קלט טלפון נייד" ושיטות קלט אחרות. מעבר בין המקלדת הנומרית למקלדת ה-QWERTY היא גם פעולה בלחיצה אחת. אתה יכול להזין תווים המכילים תערובת של אותיות ומספרים באנגלית, כגון סיסמאות וכתובות דואר אלקטרוני, ממש כמו במחשב. עם "ATOK", תוכלו להמשיך להשתמש באותה מקלדת גם אם תעברו לדגם אחר.

●המרה בקליק אחד של משפטים ארוכים וקצרים
לא רק שהוא יכול להמיר כראוי שמות של אנשים ומקומות, אלא הוא גם יכול להמיר קריאות ארוכות במכה אחת. גם אם ההמרה אינה כצפוי, היא תלמד ותמיר כראוי מהפעם הבאה.

●אתה יכול לשנות באופן חופשי את הגדרות המקלדת
אתה יכול לבחור מתוך 13 צבעי נושא למקלדת, ותוכל גם להגדיר תמונות שמורות כגון תמונות. אתה יכול גם להתאים את גודל המקלדת על ידי החלקה למעלה, למטה, שמאלה וימינה. אם תזיז את המקלדת שמאלה או ימינה כדי להקטין אותה, תוכל להגיע אליה ביד אחת אפילו בדגם מסך גדול.

●הזנה קלה של אימוג'י ואמוטיקונים
אמוג'ים, אמוטיקונים וסמלים נאספים לפי סוג. הם מוצגים בגדול כאשר נבחר, כך שתוכל להזין אותם ללא היסוס.

● פונקציות אחרות
הוא מצויד בפונקציה [ATOK Direct for Mushroom], כך שניתן לקשר אותו עם אפליקציית Mushroom.

▼הערות
・כאשר אתה מוסיף ATOK למקלדת מהגדרות אנדרואיד, תוצג הודעה לגבי איסוף תוכן קלט (מידע אישי כגון סיסמאות ומספרי כרטיסי אשראי), אך ATOK אינו אוסף את התוכן הזה כלל. שים לב שזו הודעה שמוצגת על ידי אנדרואיד.
・דגמים אחרים מאלו שאושרו לעבוד לא מובטחים שיעבדו.
・התקנים עם הרשאות בסיס ו-ROMs מותאמים אישית אינם מובטחים לעבודה.
・דגמים עם מקלדות מובנות וקלט ממקלדות חיצוניות אינם מובטחים שיעבדו.
・הפעולה אינה מובטחת בסביבות שבהן מכשירים ניידים מנוהלים עבור עסקים.
・לא ניתן להתקין את האפליקציה במכשירים המשמשים מחוץ ליפן.
・אימוג'י עשויים להיות מוצגים אחרת או שלא יהיו זמינים בהתאם למפרטים של כל ספק או יצרן מכשיר.

▼סביבת הפעלה
・אנדרואיד 8.0/8.1/9/10/11/12/13/14/15/16

▼אם זה לא עובד כמו שצריך או שלא ניתן להוריד אותו
・אם "ATOK" אינו פועל כראוי באפליקציית Google, נסה לעדכן את אפליקציית Google.
http://support.justsystems.com/jp/products/atok_android/faq02.html#faq-68
・אם אינך מצליח להוריד כראוי מ-Google Play, נסה את השלבים הבאים.
https://support.google.com/googleplay/troubleshooter/6241347

▼ מטרת השימוש בכל פריט
"ATOK" משתמש בפריטים הבאים כדי להפוך את הקלט לנוחה יותר.
[אנשי קשר והיסטוריית שיחות]משמש להזנת פרטי איש קשר באפליקציית יעד הקלט בעת שימוש ב"ספר טלפונים/ATOK ישיר". "ATOK" אינו אוסף או מעביר אנשי קשר והיסטוריית שיחות למטרות אחרות.
[אחסון חיצוני]משמש להגדרות ATOK, ביטויים סטנדרטיים, ייבוא וייצוא של האוסף שלי, ורישום בכמות גדולה ופלט רשימה של כלי השירות המילון.
[רשת]משמשת להפעלת "ATOK Cloud Service". כמו כן, משמש לשליחת מידע מילים רשום רק אם סוכם בנפרד.
[רטט] משמש למשוב בעת נגיעה במקלדת.
[רשימת אפליקציות מותקנות] משמש לקישור עם "ATOK Direct" ואל המילון המורחב. "ATOK" אינו אוסף או מעביר את רשימת האפליקציות המותקנות.

▼סימנים מסחריים
- "ATOK" ו"המרה חזויה" הם סימנים מסחריים של JustSystems Corporation.
- שמות חברות אחרים, שמות מוצרים וכו' המוזכרים הם סימנים מסחריים רשומים או סימנים מסחריים של החברות המתאימות, או סימנים מסחריים של JustSystems Corporation.

מה חדש?

[2025/8/21 バージョン 1.9.20]
軽微な修正を行いました。