Android Subtitle Editor

AJVM

Reklam içerir

Bu uygulama hakkında

.srt veya .sub altyazı dosyalarınızı düzenleyin, stil verin ve senkronize edin.

Altyazılarınızı kolayca düzenlemeye başlayın! Bu uygulama, videoyla senkronize etmek için yalnızca ilk ve son altyazıları doğru şekilde yerleştirmeniz gereken dahili bir oynatıcıyla birlikte gelir. Altyazıları ve videoyu LAN Paylaşımları arasında yükleyebilir, bu nedenle bunları yerel cihazınıza kopyalamanız gerekli değildir.

Silme işlemi kaydırma ile yapılabilir, farklı renklerle stil oluşturma kolaylaşır, ancak daha gelişmiş seçenekler de mevcuttur: Kolayca farklı bir kare hızına dönüştürme, başka bir altyazıyla senkronizasyon, farklı bir karakter kümesine geçiş ve arama da kolaylaştı.

Düzenleme sırasında herhangi bir anda mevcut ilerleme videonun altında görüntülenebilir, böylece küçük düzeltmeler doğrudan uygulanabilir!

Kullanıcı puanları ve yorumlar

Harika. Saatlerce uğraştıktan sonra bu uygulamayı buldum ve senkron sorunu olan altyazı ile film dosyasını bu uygulama üzerinde birlikte oynatıp altyazıların başlangıç/bitiş zamanlarını belirleyip tek seferde sonuç aldım. Altyazı uyumsuzluğu yüzünden izleyemeden sildiğim bir çok filmi kurtarabilirdi. Bu uygulamanın tek eksiği dil seçeneğinin olmayışı. Bu güzel uygulamayı yapanlara teşekkürlerimi sunarım.

1.6 sürümüyle ”Reklam Kimliği İzini”ni de eklenmiş❗🤔⚠️ Kullanıcıları Bilgilendirmedir: Playstore ayarlar kısmındaki ”otomatik güncelle” seçeneğini (mobil ve wifi için) kapatıp, kendiniz gerek gördüğünüzde, uygulamaları güncellemeden önce istenilen izinleri ve yeni eklenen izinleri kontrol ederek yükleyip güncelleyiniz‼️ Hatta GELİŞTİRİCİLER bir güvenlik güncellemesi yapmadığı sürece ve uygulamalar sizde sorunsuz çalışıyorsa, GÜNCELLEMEYİN❗ Cihazlarınız daha kararlı ve uzun ömürlü çalışır👍

Çalışma mantığı olarak güzel düşünülmüş bir uygulama ama oldukça eksiği var. Mobil cihazlarda sınırlı depolama birimi olduğundan LAN desteği düşünülmüş ama kullanılamıyor. Etkin bir şekilde evimde kullandığım smb ağına bu uygulama ile bağlanamadığım gibi ağı tanıtacak, ayarlayacak herhangi bir yerde mevcut değil...