Die Atlasing in Namibia-App ist die offizielle App der Atlasing in Namibia-Website (www.the-eis.com/atlas), Teil von Namibias Umweltinformationsdienst (www.the-eis.com).
Atlasing in Namibia ist ein Citizen-Science-Projekt zur Biodiversitätserfassung in Namibia. Die beabsichtigten Benutzer sind Personen, die sich in Namibia aufhalten, und ihre Funktionalität ist auf die geografischen Grenzen des Landes beschränkt. Derzeit gibt es Möglichkeiten zur Erfassung von Säugetieren, Reptilien, Amphibien und gebietsfremden Pflanzen.
Installation und Einrichtung:
* Installieren Sie die App und öffnen Sie sie.
* Beim ersten Öffnen der App werden Sie aufgefordert, Ihren Vornamen, Nachnamen und Ihre E-Mail-Adresse einzugeben. Bitte verwenden Sie genau dieselben Daten, die Sie für das Website-Konto (http://www.the-eis.com/atlas) verwendet haben. Sie müssen dies tun, bevor Sie Biodiversitätsdatensätze eingeben können. Diese Angaben werden allen von Ihnen übermittelten Datensätzen zugeordnet. Sie werden nicht an Dritte weitergegeben und nur für Zwecke im Zusammenhang mit dem Projekt Atlasing in Namibia verwendet. Um diese jederzeit zu ändern, gehen Sie zum Menü und tippen Sie auf „Benutzername und E-Mail“.
* Um einen Biodiversitätsdatensatz einzureichen, tippen Sie auf das Sichtungssymbol. Ihr Standort wird automatisch auf der Karte angezeigt. Überprüfen Sie, ob es richtig aussieht. Wählen Sie die Artengruppe und dann den Sichtungstyp und die Art.
* Tippen Sie auf „Sicher“, „Wahrscheinlich“ oder „Unsicher“, um anzugeben, wie sicher Sie sind, dass die Artenbestimmung korrekt ist. Wenn Sie sich nicht für „Sicher“ entschieden haben, müssen Sie ein Foto einreichen.
* Um ein Foto einzureichen, tippen Sie auf das Kamerasymbol und nehmen Sie ein Foto auf oder wählen Sie eines aus der Galerie Ihres Geräts aus.
* Geben Sie Anmerkungen in das Kommentarfeld ein. Dies können Informationen zu Gruppengröße, Alter, Geschlecht, Lebensraum, Verhalten, Wetter usw. sein.
* Tippen Sie auf Speichern, wenn Sie fertig sind. Dadurch wird Ihr Datensatz auf Ihrem Gerät gespeichert. Wenn auf Ihrem Gerät Aufzeichnungen vorhanden sind, sehen Sie die Anzahl der Aufzeichnungen in Klammern nach dem Synchronisierungssymbol.
* Tippen Sie auf das Sync-Symbol, wenn Sie über eine Internetverbindung verfügen, um Ihre Aufzeichnungen hochzuladen (zu übermitteln) und um Updates für die App herunterzuladen. Wenn Ihre Datensätze erfolgreich synchronisiert (übermittelt) wurden, werden nach dem Sync-Symbol keine Zahlen angezeigt.
Anmerkungen:
* Sie müssen NICHT mit dem Internet verbunden sein, um die App zu verwenden, aber Sie benötigen eine Verbindung, um Ihre Aufzeichnungen zu synchronisieren.
* Sie müssen das GPS/den Standort Ihres Geräts einschalten, um aufzuzeichnen. Wenn Ihr GPS nicht eingeschaltet ist, werden Sie aufgefordert, die App zu schließen, das GPS einzuschalten und die App erneut zu öffnen, bevor Sie mit der Aufzeichnung beginnen können. Wenn Sie Probleme haben, überprüfen Sie, ob Ihr Gerät Ihren Standort korrekt bezieht, z. indem Sie Google Maps öffnen und nach draußen gehen.
* Datum und Uhrzeit werden automatisch aufgezeichnet. Stellen Sie sicher, dass das Datum und die Uhrzeit Ihres Geräts korrekt sind.
* Sobald Sie auf das Sichtungssymbol tippen, wird der Standort für den aktuellen Datensatz gespeichert. Das bedeutet, dass Sie sich von diesem Standort entfernen können, während Sie die anderen Details vervollständigen, wenn Sie beispielsweise von einem fahrenden Fahrzeug aus atlasisieren.
* Aufzeichnungen aus der App werden vom Webmaster regelmäßig in die Website von Atlasing in Namibia importiert. Sie erscheinen nicht sofort auf der Website.
* Sie können Ihre Datensätze nicht in der App bearbeiten, aber Sie können sich auf der Website von Atlasing in Namibia anmelden und sie dort bearbeiten, sobald sie vom Webmaster importiert wurden.
* Die App enthält Fotoanleitungen zu außerirdischen Pflanzen, Fleischfressern und Schlangen. Die Fotos werden im Cache Ihres Geräts gespeichert. Wenn nicht alle Fotos angezeigt werden, öffnen Sie den Guide, wenn Sie eine Internetverbindung haben, und warten Sie, bis alle Fotos geladen sind, bevor Sie das Internet ausschalten oder die App schließen.
* Standorte gefährdeter Arten wie Breitmaulnashorn, Spitzmaulnashorn, Schuppentier und gefährdete Schlangen werden auf der Website nicht angezeigt.
Für eine iOs-Version gehen Sie bitte auf www.the-eis.com/atlas und klicken Sie auf App herunterladen.
Die App wurde von Jaro Consultancy für das Projekt Atlasing in Namibia entwickelt.
Aktualisiert am
07.08.2025