ā§Ģā§Ļ+
āĻĄāĻžāωāύāϞ⧋āĻĄ
āϏāĻžāĻŽāĻ—ā§āϰ⧀āϰ āϰ⧇āϟāĻŋāĻ‚
āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝ⧇āϕ⧇
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ

āĻāχ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇

āĻāχ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒāϟāĻŋ āĻĒāĻžāύāĻŋāϰ āĻ•āĻžāĻ°ā§āϝāĻ•āϞāĻžāĻĒ āĻĒāϰāĻŋāĻŽāĻžāĻĒ⧇āϰ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ AwView āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāĻĒāĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒāĻžāύāĻŋāϰ āĻ•āĻžāĻ°ā§āϝāĻ•āϞāĻžāĻĒ⧇āϰ āĻŽāĻžāύ (Aw: āϜāϞ āĻ•āĻžāĻ°ā§āϝāĻ•āϞāĻžāĻĒ) āĻĒāϰāĻŋāĻŽāĻžāĻĒ āĻ•āϰāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒāĨ¤
Aw āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻŽāĻžāύ āϝāĻž āĻŦāĻŋāύāĻžāĻŽā§‚āĻ˛ā§āϝ⧇ āϜāϞ⧇āϰ āĻ…āύ⧁āĻĒāĻžāϤ āĻĒā§āϰāĻ•āĻžāĻļ āĻ•āϰ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ–āĻžāĻĻā§āϝ āϏāĻ‚āϰāĻ•ā§āώāϪ⧇āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻŦā§āϝāĻžāĻĒāĻ•āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•āĻŋāϤāĨ¤ āĻāϟāĻŋ 0 āĻĨ⧇āϕ⧇ 1 āĻāϰ āĻĒāϰāĻŋāϏāϰ⧇ āĻĒā§āϰāĻ•āĻžāĻļ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāϰ āĻŽāĻžāύ āϝāϤ āĻ•āĻŽ āĻšāĻŦ⧇, āĻŽā§āĻ•ā§āϤ āϜāϞ āϤāϤ āĻ•āĻŽ āĻšāĻŦ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āϪ⧁āĻœā§€āĻŦ⧇āϰ āĻŦ⧃āĻĻā§āϧāĻŋ āϤāϤ āĻŦ⧇āĻļāĻŋ āĻ•āĻ āĻŋāύāĨ¤
āĻĻ⧁āϟāĻŋ āĻŽā§‹āĻĄ āωāĻĒāϞāĻŦā§āϧ: āĻŽāĻžāύ āĻĒāϰāĻŋāĻŽāĻžāĻĒ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻĒāϰāĻŋāĻŽāĻžāĻĒ āĻŽā§‹āĻĄ āĻāĻŦāĻ‚ AwView āĻ•ā§āϰāĻŽāĻžāĻ™ā§āĻ•āύ āĻ•āϰāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ•ā§āϰāĻŽāĻžāĻ™ā§āĻ•āύ āĻŽā§‹āĻĄāĨ¤
āĻāϟāĻŋ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ, āĻāχ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒā§āϞāĻŋāϕ⧇āĻļāύāϟāĻŋ āĻļ⧁āϰ⧁ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻĒāϰ⧇, āĻŽā§‹āĻĄāϟāĻŋāϕ⧇ "āĻĒāϰāĻŋāĻŽāĻžāĻĒ" āĻŦāĻž "āĻ•ā§āϝāĻžāϞāĻŋāĻŦā§āϰ⧇āĻļāύ" āĻ āϏ⧇āϟ āĻ•āϰ⧁āύ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŽā§‹āĻŦāĻžāχāϞ āϟāĻžāĻ°ā§āĻŽāĻŋāύāĻžāϞ⧇āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϏāĻ‚āϝ⧋āĻ— āĻ•āϰāϤ⧇ AwView āϜāϞ⧇āϰ āĻ•āĻžāĻ°ā§āϝāĻ•āϞāĻžāĻĒ āĻĒāϰāĻŋāĻŽāĻžāĻĒāĻ•āĻžāϰ⧀ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ⧇ BLE āĻŦā§‹āϤāĻžāĻŽ āϟāĻŋāĻĒ⧁āύ⧎
āϏāĻ‚āϝ⧋āĻ— āĻ•āϰāĻžāϰ āĻĒāϰ⧇, āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ⧇ āĻĒāϰāĻŋāĻŽāĻžāĻĒ āĻŦāĻž āĻ•ā§āϰāĻŽāĻžāĻ™ā§āĻ•āύ āĻļ⧁āϰ⧁ āĻ•āϰ⧇, āĻāϟāĻŋ āĻļ⧁āϰ⧁ āĻšāĻ“āϝāĻŧāĻžāϰ 10 āĻŽāĻŋāύāĻŋāϟ āĻĒāϰ⧇ āĻ¸ā§āĻŦāϝāĻŧāĻ‚āĻ•ā§āϰāĻŋāϝāĻŧāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻļ⧇āώ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤
āĻĒāϰāĻŋāĻŽāĻžāĻĒ āĻŦāĻž āĻ•ā§āϰāĻŽāĻžāĻ™ā§āĻ•āύ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ¨ā§āύ āĻšāĻ“āϝāĻŧāĻžāϰ āĻĒāϰ⧇, āφāĻĒāύāĻŋ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ⧇ āĻĢāϞāĻžāĻĢāϞ⧇āϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻŦ⧇āĻĻāύāϟāĻŋ āĻĒāϰ⧀āĻ•ā§āώāĻž āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āύāĨ¤
āĻāĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ“, āĻĢāϞāĻžāĻĢāϞ⧇āϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻŦ⧇āĻĻāύāϟāĻŋ āĻāĻ•āϟāĻŋ āχ-āĻŽā§‡āχāϞ⧇āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϏāĻ‚āϝ⧁āĻ•ā§āϤ āĻ•āϰāĻž āϝ⧇āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋāĻ—āϤ āĻ•āĻŽā§āĻĒāĻŋāωāϟāĻžāϰ āχāĻ¤ā§āϝāĻžāĻĻāĻŋāϤ⧇ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāύāĻžāĻ¨ā§āϤāϰāĻŋāϤ āĻ•āϰāĻž āϝ⧇āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒāĻžāĻ āĻžāύ⧋ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻŦ⧇āĻĻāύāϟāĻŋ āĻĒāĻŋāĻĄāĻŋāĻāĻĢ āĻĢāĻ°ā§āĻŽā§āϝāĻžāĻŸā§‡ āϤ⧈āϰāĻŋ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ, āϤāĻžāχ āĻāϟāĻŋ āĻ…āĻ¤ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āύāĻŋāĻ°ā§āĻ­āϰāϝ⧋āĻ—ā§āϝ āĻĄā§‡āϟāĻž āĻšāĻŋāϏāĻžāĻŦ⧇ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āϝ⧇āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤

āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāύ āϤāĻĨā§āϝ āĻ…ā§āϝāĻžāĻ•ā§āϏ⧇āϏ āĻ•āĻ°ā§āϤ⧃āĻĒāĻ•ā§āώ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇
āĻŦā§āϞ⧁āϟ⧁āĻĨÂŽ āĻ“āϝāĻŧā§āϝāĻžāϰāϞ⧇āϏ āĻĒā§āϰāϝ⧁āĻ•ā§āϤāĻŋ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āĻ“āϝāĻŧāĻžāϟāĻžāϰ āĻ…ā§āϝāĻžāĻ•ā§āϟāĻŋāĻ­āĻŋāϟāĻŋ āĻŽāĻŋāϟāĻžāϰ AwView-āĻāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϏāĻ‚āϝ⧋āĻ— āĻ•āϰāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒāϟāĻŋāϰ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāύ⧇āϰ āϤāĻĨā§āϝ āĻ…ā§āϝāĻžāĻ•ā§āϏ⧇āϏ⧇āϰ āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§‹āϜāύ āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇, āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āĻāϟāĻŋ āĻŦā§āϝāĻžāĻ•āĻ—ā§āϰāĻžāωāĻ¨ā§āĻĄ āĻŦāĻž āĻĢā§‹āϰāĻ—ā§āϰāĻžāωāĻ¨ā§āĻĄā§‡ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāύ⧇āϰ āϤāĻĨā§āϝ āĻ…āĻ°ā§āϜāύ āĻŦāĻž āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āύāĻžāĨ¤ āĻšā§āĻŽāĨ¤
āφāĻĒāĻĄā§‡āϟ āĻ•āϰāĻž āĻšā§Ÿā§‡āϛ⧇
ā§¨ā§Ž āύāϭ⧇, ⧍ā§Ļā§¨ā§Š

āĻĄā§‡āϟāĻž āϏ⧁āϰāĻ•ā§āώāĻž

āĻĄā§‡āϭ⧇āϞāĻĒāĻžāϰ āϕ⧀āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āφāĻĒāύāĻžāϰ āĻĄā§‡āϟāĻž āϏāĻ‚āĻ—ā§āϰāĻš āĻāĻŦāĻ‚ āĻļā§‡ā§ŸāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āϤāĻž āĻĨ⧇āϕ⧇āχ āύāĻŋāϰāĻžāĻĒāĻ¤ā§āϤāĻž āĻŦā§āϝāĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻ•āĻžāϜ āĻ•āϰāĻž āĻļ⧁āϰ⧁ āĻ•āϰ⧇āĨ¤ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ⧇āϰ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ, āϕ⧋āύ āĻ…āĻžā§āϚāϞ⧇ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āĻšāĻšā§āϛ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰāĻ•āĻžāϰ⧀āϰ āĻŦ⧟āϏ⧇āϰ āĻ­āĻŋāĻ¤ā§āϤāĻŋāϤ⧇ āĻĄā§‡āϟāĻž āĻ—ā§‹āĻĒāĻ¨ā§€ā§ŸāϤāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āϏ⧁āϰāĻ•ā§āώāĻž āĻŦā§āϝāĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āφāϞāĻžāĻĻāĻž āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤ āĻĄā§‡āϭ⧇āϞāĻĒāĻžāϰ āĻāχ āϤāĻĨā§āϝ āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāύ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āϏāĻŽā§Ÿā§‡āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϤāĻž āφāĻĒāĻĄā§‡āϟ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤
āϕ⧋āύāĻ“ āĻĄā§‡āϟāĻž āĻĨāĻžāĻ°ā§āĻĄ-āĻĒāĻžāĻ°ā§āϟāĻŋāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻļā§‡ā§ŸāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āĻšā§ŸāύāĻŋ
āĻĄā§‡āϭ⧇āϞāĻĒāĻžāϰ āϕ⧀āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻļā§‡ā§ŸāĻžāϰ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻ•āĻĨāĻž āĻ˜ā§‹āώāĻŖāĻž āĻ•āϰ⧇āύ āϏ⧇āχ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āφāϰāĻ“ āϜāĻžāύ⧁āύ
āϕ⧋āύāĻ“ āĻĄā§‡āϟāĻž āϏāĻ‚āĻ—ā§āϰāĻš āĻ•āϰāĻž āĻšā§ŸāύāĻŋ
āĻĄā§‡āϭ⧇āϞāĻĒāĻžāϰāϰāĻž āϕ⧀āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āϏāĻ‚āĻ—ā§āϰāĻš āĻ•āϰāĻžāϰ āĻ•āĻĨāĻž āĻ˜ā§‹āώāĻŖāĻž āĻ•āϰ⧇āύ āϏ⧇āχ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āφāϰāĻ“ āϜāĻžāύ⧁āύ

āύāϤ⧁āύ āϕ⧀ āφāϛ⧇

čģŊ垎ãĒバグぎäŋŽæ­Ŗã‚’åޟæ–Ŋしぞした。

āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ āϏāĻšāĻžā§ŸāϤāĻž

āĻĄā§‡āϭ⧇āϞāĻĒāĻžāϰ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇
SHINYEI TECHNOLOGY CO., LTD.
shinyei.tecg@gmail.com
6-5-2, MINATOJIMAMINAMIMACHI, CHUO-KU KOBE, å…ĩåēĢᜌ 650-0047 Japan
+81 78-304-6790