Berntsen Marathi-English

Digital South Asia Library, University of Chicago

Հավելվածի մասին

Berntsen Marathi-English Dictionary հավելվածը Չիկագոյի համալսարանի (http://www.uchicago.edu) Թվային Հարավային Ասիայի գրադարանի ծրագրի արտադրանք է (http://dsal.uchicago.edu): Appրագիրն առաջարկում է Maxine Berntsen- ի «Հիմնական մարաթի-անգլերեն բառարան», Հարավային Ասիայի տարածաշրջանային ուսումնասիրություններ, Փենսիլվանիայի համալսարան, 1975 թ.

Berntsen Marathi- անգլերեն բառարանը կարող է օգտագործվել ինչպես առցանց, այնպես էլ անցանց: Առցանց տարբերակը համագործակցում է տվյալների բազայի հետ, որը հեռակա կերպով աշխատում է Չիկագոյի համալսարանի սերվերի վրա: Անցանց տարբերակը օգտագործում է տվյալների շտեմարան, որը ստեղծվում է Android սարքում առաջին ներբեռնումից հետո:

Լռելյայնորեն, ծրագիրը գործում է առցանց ռեժիմով:

Berntsen մարաթի-անգլերեն բառարանը թույլ է տալիս օգտվողներին իրականացնել ինչպես վերնագրի, այնպես էլ լրիվ տեքստի հարցումներ:

Այս ծրագրի լռելյայն ռեժիմն է որոնել վերնագրերը: Հիմնական բառ որոնելու համար հպեք վերևի որոնման տուփին (խոշորացույցի պատկերակ) ՝ էկրանին ստեղնաշարը բացահայտելու և որոնումը սկսելու համար: Գլխաբառերը կարող են մուտքագրվել Devanagari, շեշտադրված լատինական նիշեր և առանց լակենային նիշեր: Օրինակ, head, «bakāṇā» և «bakana» բառերի որոնումը բոլորն էլ կտա «խոշոր բերան» սահմանումը:

Որոնման վանդակում երեք նիշ մուտքագրելուց հետո կհայտնվի որոնման առաջարկների ոլորվող ցուցակ: Հպեք բառը որոնելու համար, և այն ավտոմատ կերպով կլրացվի որոնման դաշտում: Կամ անտեսեք առաջարկները և ամբողջությամբ մուտքագրեք որոնման տերմինը: Որոնումն իրականացնելու համար հպեք ստեղնաշարի վերադարձի կոճակին:

Ամբողջական տեքստի որոնման համար հորդառատ ընտրացանկում ընտրեք «Որոնել բոլոր տեքստերը» վանդակը (սովորաբար էկրանի վերևի աջ անկյունում գտնվող երեք ուղղահայաց կետերի պատկերակը), ապա վերևում որոնման տուփում մուտքագրեք որոնման տերմինը:

Ենթաշղթաների համապատասխանեցում կատարելու համար «Որոնման ընտրանքներ» ենթամենյուից ընտրեք մի տարբերակ, որոնման դաշտում մուտքագրեք մի տող և հպեք վերադարձին: Բոլոր որոնումների համար լռելյայն է «Բառեր, որոնք սկսվում են» -ով: Բայց, օրինակ, ընտրելով «Բառեր, որոնք ավարտվում են», «Որոնել ամբողջ տեքստը», ապա մուտքագրել «bility» որպես որոնման տող, կգտնեք բառերի 14 օրինակ, որոնք ավարտվում են «bility»:

Որոնման արդյունքները գալիս են առաջին համարակալված ցուցակում, որը ցուցադրում է մարաթիի վերնագիրը, գլխի բառի շեշտադրված լատինական տառադարձումը և սահմանման մի կտորը: Ամբողջական սահմանումը տեսնելու համար հպեք վերնագրի հղմանը:

Արդյունքի ամբողջական էջը ներկայացնում է սահմանումներ այնպիսի ձևաչափով, որը թույլ է տալիս օգտվողին ընտրել տերմինները պատճենելու և տեղադրելու համար բառարանը հետագա որոնման կամ տերմինով վեբ որոնում կատարելու համար (հաշվի առնելով ինտերնետային կապը): Առցանց ռեժիմում արդյունքի ամբողջական էջն ունի նաև էջի համարի հղում, որը օգտվողը կարող է դիպչել ՝ սահմանման ամբողջական էջի համատեքստը ստանալու համար: Ամբողջ էջի վերին մասում գտնվող հղման սլաքները թույլ են տալիս օգտվողին անցնել բառարանի նախորդ և հաջորդ էջերը:

Ինչ նոր բան կա

Targeting Android 12.