Bibledit

Teus Benschop

ამ აპის შესახებ

Bibledit: ახლა თარგმანი გუნდებს შეუძლიათ შეცვალონ წერილი ნებისმიერ მოწყობილობა!

აი სწრაფი სიაში შესაძლებლობები, რომ Bibledit ითვალისწინებს ბიბლიის თარგმანი გუნდი დღეს:

* Bibledit აქვს ბევრი იგივე ფუნქციონალური Paratext, მაგრამ ეს მუშაობს ნებისმიერ ჭკვიანი device- მათ შორის ყველა სახის კომპიუტერები და Android დაფები და iPad.

* A თარგმანი გუნდს შეუძლია მუშაობა Bibledit ინტერნეტით ინსტალაციის გარეშე არაფერი. ჩვენ მოვუწოდებთ ამ Cloud ვერსია. მაგრამ ყველაზე თარგმანი გუნდის წევრები, ეს იქნება უკეთესი ინსტალაცია Bibledit ადგილობრივად. ეს ეწოდება კლიენტის ვერსია. კლიენტი ვერსია ზოგავს რედაქტირების ცვლილებების თითოეული ჯგუფის წევრი / და მისი მოწყობილობა, და, როდესაც მათ აქვთ კავშირი, მათი მუშაობა ავტომატურად შეინახება Cloud.

* ბევრი შესანიშნავი და სამეცნიერო თარგმანი რესურსების Bibledit. და კიდევ ერთი შეგიძლიათ ნახოთ თარგმანი რესურსების ხოლო რედაქტირების თარგმანი იმავე ეკრანზე.

* Bibledit შეუძლია პორტი ცვლილებები ბიბლიის ტექსტის ადგილობრივი ინსტანციის Paratext. ვფიქრობ, ბევრი თარგმანი გუნდის ლიდერები გსურთ ამის გაკეთება. მაგრამ საპირისპირო ასევე შესაძლებელია: Bibledit შეგიძლიათ მიიღოთ ბიბლიური ტექსტები Paratext.

* Bibledit ბევრი ძლიერი საექსპორტო ვარიანტი. ესენია შექმნა ვებ მზად HTML ფაილი, ლამაზად ფორმატირებული OpenOffice ფაილი (რომელიც შემდეგ შეიძლება ადვილად გადაიქცა PDF ფაილი), და ხმალი მოდულები ბიბლიის კითხვის განაცხადების ყველა ჭკვიანი მოწყობილობები.

სიახლე

Typing text in verse editor in chapter 0 has improved a bit.
The Bible editors refuse to save chapter data with incorrect chapter markup.
The visual editors no longer add closing markup like \xt when not needed.
The visual editors handle standard and custom milestones in USFM better.
Proper whitespace normalization on USFM import.
Proper application and removal of embedded character styles.
Show the character style again the Bible editors.