Džešera grāmata, saukta arī par pseido-Džezeru, ir Jēkaba Ilives astoņpadsmitā gadsimta literārā viltojums. Tas it kā ir Flaccus Albinus Alcuinus tulkojums pazudušās Jašera grāmatas tulkojumā angļu valodā. Dažreiz to sauc par Pseido-Džešeru, lai to atšķirtu no vidusraksta Sefer haYashar (Taisnīgo grāmatu, Neapole, 1552. gads), kurā iekļauta īsta ebreju leģenda.
Grāmatas titullapā, kas publicēta 1750. gada novembrī, teikts: "Angļu valodā tulkojis Flaccus Albinus Alcuinus no Lielbritānijas, Kenterberijas abats, kurš devās svētceļojumā uz Svēto Zemi un Persiju, kur šo sējumu atklāja pilsētā. Gazna. " Grāmata apgalvo, ka to ir sarakstījis Džešers, Kalēba dēls, viens no Mozus leitnantiem, kurš vēlāk Šilohā tiesāja Izraēlu. Grāmata aptver Bībeles vēsturi no radīšanas līdz pat paša Džešera dienai, un tā tika attēlota kā Bībelē pieminētā Zaudētā Džešera grāmata.
Teksta izcelsmei nekavējoties radās aizdomas: astotā gadsimta garīdznieks Alkuīns nevarēja izveidot King James Bible Bībeles tulkojumu angļu valodā. Ir Alcuina ievada ziņojums par viņa rokraksta atklāšanu Persijā un tā vēsturi kopš Ješera laikiem, kā arī Džona Viklifa atzinība.
Atjaunināta
2025. gada 1. okt.