సూడో-జాషర్ అని కూడా పిలువబడే బుక్ ఆఫ్ జాషర్, జాకబ్ ఇలైవ్ రాసిన పద్దెనిమిదవ శతాబ్దపు సాహిత్య ఫోర్జరీ. ఇది కోల్పోయిన బుక్ ఆఫ్ జాషర్ యొక్క ఫ్లాకస్ అల్బినస్ అల్కువినస్ రాసిన ఆంగ్ల అనువాదం. మిడ్రాషిక్ సెఫర్ హయాషర్ (బుక్ ఆఫ్ ది నిటారుగా, నేపుల్స్, 1552) నుండి వేరు చేయడానికి దీనిని కొన్నిసార్లు సూడో-జాషర్ అని పిలుస్తారు, ఇది నిజమైన యూదు పురాణాన్ని కలిగి ఉంటుంది.
నవంబర్ 1750 లో ప్రచురించబడిన ఈ పుస్తకం యొక్క శీర్షిక పేజీ ఇలా చెబుతోంది: "బ్రిటన్కు చెందిన ఫ్లాకస్ అల్బినస్ అల్కునస్, కాంటర్బరీ మఠాధిపతి, పవిత్ర భూమి మరియు పర్షియాలోకి తీర్థయాత్రకు వెళ్ళిన ఆంగ్లంలోకి అనువదించారు, అక్కడ అతను ఈ వాల్యూమ్ను నగరంలో కనుగొన్నాడు గజ్నా. " ఈ పుస్తకం మోషే లెఫ్టినెంట్లలో ఒకరైన కాలేబ్ కుమారుడు జాషర్ రాసినట్లు పేర్కొంది, తరువాత ఇశ్రాయేలును షిలో వద్ద తీర్పు ఇచ్చాడు. ఈ పుస్తకం బైబిల్ చరిత్రను సృష్టి నుండి జాషర్ యొక్క సొంత రోజు వరకు వివరిస్తుంది మరియు బైబిల్లో పేర్కొన్న లాస్ట్ బుక్ ఆఫ్ జాషర్గా సూచించబడింది.
వచనం యొక్క రుజువు వెంటనే అనుమానించబడింది: ఎనిమిదవ శతాబ్దపు మతాధికారి అల్కుయిన్ కింగ్ జేమ్స్ బైబిల్ యొక్క ఆంగ్లంలో అనువాదం తయారు చేయలేదు. పర్షియాలో మాన్యుస్క్రిప్ట్ మరియు జాషర్ కాలం నుండి దాని చరిత్ర గురించి అల్కుయిన్ కనుగొన్న పరిచయ ఖాతా ఉంది మరియు జాన్ వైక్లిఫ్ చేసిన ప్రశంసలు.
అప్డేట్ అయినది
1 అక్టో, 2025