Buftaku Subtitle Editor

Buffalolarity

包含广告应用内购商品

关于此应用

Buftaku字幕编辑器（以前称为Buftaku字幕实用工具）是适用于Android的视频字幕编辑器，旨在编辑和导出Advanced SubStationAlpha（.ass）字幕以及其他常见格式，例如SubRip Text。它还可以直接从视频文件中提取字幕轨道（软字幕）。

它可以解析以下字幕格式：

•高级SubStationAlpha（.ass）
•SubRip文本（.srt）
•WebVTT（.vtt）

它可以导出为以下格式：

•高级SubStationAlpha（.ass）
•SubRip文本（.srt）
•WebVTT（.vtt）

特征：
•多格式导入和导出
•高级字幕属性，例如轮廓，阴影，边距等。
•字幕预览和自定义字体
•支持高级SubStationAlpha字幕
→样式
→附件
•高级线路订购/管理
→从特定属性（样式，演员名称，效果名称等）中选择行
→将属性应用于选定的行
•预览字幕以及本地视频或互联网视频（流式传输）

报告错误：https：//www.hongtae.net/buftaku-subtitle-utility

评分和评价

简单方便

新变化

- Renamed application as Buftaku Subtitle Editor
- Added support for ASS override tags
- You can now browse subtitle and video files on your external SD Card (although writing access is limited to only the app's folder)
- Tweaked autosaving so that it will save to app's folder as a separate file instead of overwriting your current file
- Brought back the old Styles Editor page
- You can now duplicate lines
- Minor bug fixes