- Affichage du détail des positions estimées - Mot de passe demandé à tort lors de la modification d'un compte - Intersection des zones entre un polygone et un cercle possible - cap moyen et vitesse moyenne calculée lorsque indisponible - Traduction des événements balise - Diverses corrections et améliorations