Compendio Náhuatl
5K+
Okudawunilodiwe
Wonke umuntu
info
Mayelana nalolu hlelo lokusebenza
I-CEN (Nahuatl Encyclopedic Compendium) iqoqo lezinhlelo ezine ezilawula ukuziphendukela kwemvelo kolimi lwesiNahuatl ngezilimi ezintathu: iSpanishi, isiFulentshi nesiNgisi.
I-CHACHALACA, "ukukhuluma kakhulu", ihlinzeka ngokuhlaziywa kwegama ngokuchazwa kwegama.
I-GDN, isichazamazwi se "Great Nahuatl Dictionary", ngumsebenzi ohlanganyelwe futhi wokuziphendukela kwemvelo oletha ndawonye izichazamazwi ezilungiswe ngababhali kusukela ngekhulu leshumi nesithupha kuze kube namuhla. KumaNahuatl, kuyethulwa isipelingi sokuqala nesijwayelekile, kuthi iSpanish, isipelingi esimanjemanje.
I-TEMOA, "cinga", ingumhleli wombhalo ohlomelwe ngemisebenzi ethuthukile yokusesha imicu yezinhlamvu. Iyakwazi ukukhipha konke ukupela okungenziwa kweNahuatl. Usesho lwenziwa kwi-corpus: iqoqo lemibhalo ezinhlamvu ezi-Latin.
I-TLACHIA, "qaphela", izethula ngendlela yezichazamazwi ze-pictographic okuqukethwe kusethi yokuvela yama-codices, afundelwe ikakhulukazi le njongo.
I-CEN, "ndawonye", kuyindlela yamagama, ebhalwe ngokulandelana noma ngama-alfabhethi, okungenye yezihluthulelo zokwazi amadoda ayezisebenzisa kanye nemiphakathi ababehlala kuyo.
Ngokwesimo seNahuatl, kubalulekile ukwazi ukwakheka kwamagama, CHACHALACA, izincazelo ezibonakala zivela kwizichazamazwi, GDN, nezincazelo zangempela eziveziwe ezimeni zokuqashwa kwabo, i-TEMOA ne-TLACHIA.
I-CHACHALACA, "ukukhuluma kakhulu", ihlinzeka ngokuhlaziywa kwegama ngokuchazwa kwegama.
I-GDN, isichazamazwi se "Great Nahuatl Dictionary", ngumsebenzi ohlanganyelwe futhi wokuziphendukela kwemvelo oletha ndawonye izichazamazwi ezilungiswe ngababhali kusukela ngekhulu leshumi nesithupha kuze kube namuhla. KumaNahuatl, kuyethulwa isipelingi sokuqala nesijwayelekile, kuthi iSpanish, isipelingi esimanjemanje.
I-TEMOA, "cinga", ingumhleli wombhalo ohlomelwe ngemisebenzi ethuthukile yokusesha imicu yezinhlamvu. Iyakwazi ukukhipha konke ukupela okungenziwa kweNahuatl. Usesho lwenziwa kwi-corpus: iqoqo lemibhalo ezinhlamvu ezi-Latin.
I-TLACHIA, "qaphela", izethula ngendlela yezichazamazwi ze-pictographic okuqukethwe kusethi yokuvela yama-codices, afundelwe ikakhulukazi le njongo.
I-CEN, "ndawonye", kuyindlela yamagama, ebhalwe ngokulandelana noma ngama-alfabhethi, okungenye yezihluthulelo zokwazi amadoda ayezisebenzisa kanye nemiphakathi ababehlala kuyo.
Ngokwesimo seNahuatl, kubalulekile ukwazi ukwakheka kwamagama, CHACHALACA, izincazelo ezibonakala zivela kwizichazamazwi, GDN, nezincazelo zangempela eziveziwe ezimeni zokuqashwa kwabo, i-TEMOA ne-TLACHIA.
Kubuyekezwe ngo-
Ukuphepha kuqala ngokuqonda ukuthi onjiniyela baqoqa futhi babelane kanjani ngedatha yakho. Ubumfihlo bedatha nezinqubo zokuphepha zingahluka kuye ngokusebenzisa kwakho, isifunda, nobudala. Unjiniyela unikeze lolu lwazi futhi angalubuyekeza ngokuhamba kwesikhathi.
Ayikho idatha eyabiwe nezinkampani zangaphandle
Funda kabanzi mayelana nendlela onjiniyela abaveza ngayo ukwabelana
Ayikho idatha eqoqiwe
Funda kabanzi mayelana nokuthi onjiniyela bakuveza kanjani ukuqoqwa
Yini entsha
Pequeñas mejoras
Ukusekelwa kwe-app
Mayelana nonjiniyela
Thouvenot Marc Stéphane
xolotl@wanadoo.fr
France
undefined