Contes en ninkare / frafra
500+
ውርዶች
ሁሉም ሰው
info
ስለዚህ መተግበሪያ
ፈረንሣይኛ
ማንቹር (ኒኩናናን ወይም ፌርቫል ተብሎም ይጠራል) ብዙውን ጊዜ የሕይወትን ጽንሰ-ሃሳቦች በ ተረት እና ምሳሌዎች ይገልፃሉ ፡፡ ቅድመ አያቶች ልጆቻቸውን ለማስተማር የቻሉት በዚህ ጥበብ ነው ፡፡
ወደ የሰዎች ነፍስ በጥልቀት ውስጥ ከገቡ ታሪኮች ፣ ግንዛቤዎቻቸውን ፣ ሀሳቦቻቸውን ፣ ስሜታቸውን ፣ የህጎቻቸውን ህጎች በቦታው ያዩታል ፡፡ በታሪኮች ውስጥ በሕዝቦች ውስጥ ፣ የሰዎች ጥበብ ፣ ማለት ነው ፡፡ እነዚህ ከጥንት ዓመታት የልምምድ ትምህርቶች ናቸው ፣ ተግባራዊ በሆነባቸው የተለያዩ ሁኔታዎች ውስጥ ፣ የጋራ አስተሳሰብ ትምህርቶች ፣ የድሮ ሰዎች ቃላት ፡፡ አድማጮቹ በውይይቶች እንዲጠበቁ እና የተደበቁ የነገሮችን ጎኖች እንዲመረምሩ ይጋብዛሉ።
እነዚህን 15 ተረቶች እንድንሰበስብ የረዳንን ሁሴን ሁሉ እናመሰግናለን።
እንግሊዝኛ
ማንዴር (በተጨማሪም ፍሬፍ ወይም ናንካኒ ወይም ጉረንሴ ተብሎም ይጠራል) ሰዎች ብዙውን ጊዜ የህይወታቸውን ፅንሰ-ሀሳብ በ ተረትና ምሳሌዎች ይገልፃሉ ፡፡ ቅድመ አያቶች ልጆቻቸውን ማስተማር የቻሉት በዚህ ጥበብ ነበር ፡፡
በተረት ታሪኮች ውስጥ አንድ ሰው ወደ የሰዎች ነፍስ ውስጥ ይገባል ፣ አንድ ሰው የራሱን ግንዛቤዎች ፣ ሀሳቦች ፣ ስሜቶች ፣ የሕይወት ህጎች ይገነዘባል ፡፡ በሕዝባዊ ተረቶች ውስጥ ክሪስታሽኖች ፣ ለምሳሌ ፣ የሰዎች ጥበብ ፣ ፡፡ እነሱ ተግባራዊ ልምዶች በተለያዩ ሁኔታዎች ፣ የጋራ ግንዛቤ ፣ የድሮ ሰዎች ቃላቶች ፣ ተግባራዊ ልምዶች ላይ ተፈፃሚነት ከነበሩባቸው ምዕተ ዓመታት ተሞክሮዎች ናቸው ፡፡ አድማጮቹ በውይይታቸው እንዲጠበቁ እና የተደበቁ የነገሮችን ጎኖች እንዲመረምሩ ይጋብዛሉ።
እነዚህን የኔሬ-ተረት ተረቶች ለመሰብሰብ እና ለማብራራት የረዱንን ሁሉንም ወንዶቹ እናመሰግናለን።
ማንቹር (ኒኩናናን ወይም ፌርቫል ተብሎም ይጠራል) ብዙውን ጊዜ የሕይወትን ጽንሰ-ሃሳቦች በ ተረት እና ምሳሌዎች ይገልፃሉ ፡፡ ቅድመ አያቶች ልጆቻቸውን ለማስተማር የቻሉት በዚህ ጥበብ ነው ፡፡
ወደ የሰዎች ነፍስ በጥልቀት ውስጥ ከገቡ ታሪኮች ፣ ግንዛቤዎቻቸውን ፣ ሀሳቦቻቸውን ፣ ስሜታቸውን ፣ የህጎቻቸውን ህጎች በቦታው ያዩታል ፡፡ በታሪኮች ውስጥ በሕዝቦች ውስጥ ፣ የሰዎች ጥበብ ፣ ማለት ነው ፡፡ እነዚህ ከጥንት ዓመታት የልምምድ ትምህርቶች ናቸው ፣ ተግባራዊ በሆነባቸው የተለያዩ ሁኔታዎች ውስጥ ፣ የጋራ አስተሳሰብ ትምህርቶች ፣ የድሮ ሰዎች ቃላት ፡፡ አድማጮቹ በውይይቶች እንዲጠበቁ እና የተደበቁ የነገሮችን ጎኖች እንዲመረምሩ ይጋብዛሉ።
እነዚህን 15 ተረቶች እንድንሰበስብ የረዳንን ሁሴን ሁሉ እናመሰግናለን።
እንግሊዝኛ
ማንዴር (በተጨማሪም ፍሬፍ ወይም ናንካኒ ወይም ጉረንሴ ተብሎም ይጠራል) ሰዎች ብዙውን ጊዜ የህይወታቸውን ፅንሰ-ሀሳብ በ ተረትና ምሳሌዎች ይገልፃሉ ፡፡ ቅድመ አያቶች ልጆቻቸውን ማስተማር የቻሉት በዚህ ጥበብ ነበር ፡፡
በተረት ታሪኮች ውስጥ አንድ ሰው ወደ የሰዎች ነፍስ ውስጥ ይገባል ፣ አንድ ሰው የራሱን ግንዛቤዎች ፣ ሀሳቦች ፣ ስሜቶች ፣ የሕይወት ህጎች ይገነዘባል ፡፡ በሕዝባዊ ተረቶች ውስጥ ክሪስታሽኖች ፣ ለምሳሌ ፣ የሰዎች ጥበብ ፣ ፡፡ እነሱ ተግባራዊ ልምዶች በተለያዩ ሁኔታዎች ፣ የጋራ ግንዛቤ ፣ የድሮ ሰዎች ቃላቶች ፣ ተግባራዊ ልምዶች ላይ ተፈፃሚነት ከነበሩባቸው ምዕተ ዓመታት ተሞክሮዎች ናቸው ፡፡ አድማጮቹ በውይይታቸው እንዲጠበቁ እና የተደበቁ የነገሮችን ጎኖች እንዲመረምሩ ይጋብዛሉ።
እነዚህን የኔሬ-ተረት ተረቶች ለመሰብሰብ እና ለማብራራት የረዱንን ሁሉንም ወንዶቹ እናመሰግናለን።
የተዘመነው በ
የመተግበሪያ ድጋፍ
ስለገንቢው
Urs Niggli
burkinalangues@gmail.com
Switzerland
undefined
