DDB (ડિજિટલ ડિક્શનરી ઓફ બૌદ્ધ ધર્મ) અને CJKV-E (ક્લાસિકલ ચાઇનીઝ) ચાર્લ્સ મુલર દ્વારા સંપાદિત સહયોગી કૃતિઓ છે. DDB એક્સેસ તમારા Android ઉપકરણમાંથી DDB અને CJKV-E ની givesક્સેસ આપે છે.
ડીડીબી એક્સેસ એક મફત એપ્લિકેશન છે. કોઈપણ વપરાશકર્તા પાસવર્ડ વગર વપરાશકર્તાનામ તરીકે "મહેમાન" દાખલ કરીને શબ્દકોશને ક્સેસ કરી શકે છે. આ 24 કલાકના સમયગાળામાં દરેક DDB અને CJKV-E શબ્દકોશોમાં કુલ 20 શોધ (અગાઉ 10 ને બદલે) કરવાની મંજૂરી આપશે.
ફાળો આપનારાઓ http://www.buddhism-dict.net/contribute.html પર નિર્દિષ્ટ 350+ શબ્દ એન્ટ્રી સબમિટ કરીને મફત અમર્યાદિત પ્રવેશ મેળવી શકે છે
DDB અને CJKV-E મુખ્યત્વે વિદ્વાનો માટે સંસાધનો છે. ફાળો આપનારાઓએ સંપૂર્ણ માન્યતા પ્રાપ્ત યુનિવર્સિટીમાં ગ્રેજ્યુએટ સ્કૂલ પ્રોગ્રામમાં ઓછામાં ઓછા એમ.એ. સ્તરની સ્નાતક ડિગ્રી પૂર્ણ કરવી જરૂરી છે, જ્યાં કોઈએ શાસ્ત્રીય પૂર્વ એશિયન બૌદ્ધ ગ્રંથોના વાંચનમાં સીધી formalપચારિક તાલીમ મેળવી છે.
માઇકલ બેડડોએ લગભગ બે દાયકાઓ સુધી DDB/CJKV-E સર્વર્સ વિકસાવ્યા અને અડગપણે જાળવી રાખ્યા. પોલ હેકેટે હવે આ જવાબદારી લીધી છે.
પાર્સ અને લુકઅપ
અજાણ્યા શબ્દોની તાત્કાલિક પહોંચ સાથે સંપૂર્ણ લખાણની નકલ કરી શકાય છે. લુકઅપ બહુવિધ ક્રોસ-લિંક્સ સાથે અર્થ, સંબંધિત શબ્દો અને પાત્રની વિગતો બતાવે છે. પ્રસ્તુતિને સરળ અને સ્પષ્ટ રાખવા માટે વપરાશકર્તાઓ બતાવેલ/છુપાવેલી વસ્તુઓને કસ્ટમાઇઝ કરી શકે છે.
પ્રારંભિક સંદર્ભમાંથી સરળતાથી સુલભ શબ્દો અને અક્ષરોનું આ "વેબ" યાદ રાખવામાં ખૂબ મદદ કરે છે.
સરળીકૃત અને પરંપરાગત ચલો વચ્ચેના પત્રવ્યવહારને ઓળખવા ઉપરાંત, સ્માર્ટહંઝી બહુવિધ પરંપરાગત ચલોને પણ ઓળખે છે. દાખલા તરીકે, પસંદ કરેલ શબ્દકોશમાં જે હાજર છે તે મુજબ searching શોધવું/વિશ્લેષણ કરવું 真 અને both બંને બતાવશે. અથવા તે સમાન રીતે સારી રીતે ઓળખશે 為/爲 અથવા 眾/.
ડિક્ટોનરી શોધો
ચાઇનીઝ, અર્થ અથવા પિનયિન દ્વારા શોધો.
પિનયિન માટે, સ્વર એક અક્ષરો માટે સ્પષ્ટ થયેલ હોવો જોઈએ. તેને શબ્દો માટે સ્પષ્ટ કરવાની જરૂર નથી (અને ન હોવી જોઈએ). ઉદાહરણ તરીકે: da4, xue2, daxue, xuesheng માન્ય શોધ છે (da4xue2 અથવા xue2sheng1 માટે કોઈ પરિણામ નથી).
વાંચન
વપરાશકર્તા ચાઇનીઝ, જાપાનીઝ, કોરિયન અથવા વિયેતનામીસમાં ઉચ્ચારણ બતાવવાનું પસંદ કરે છે.
મારા શબ્દો
વિવિધ સૂચિઓ અથવા લુકઅપ પૃષ્ઠોમાંથી શબ્દોને લાલ (જાણીતા નથી), પીળા (સમીક્ષા) અથવા લીલા (જાણીતા) સાથે ચિહ્નિત કરી શકાય છે. "મારા શબ્દો" અજાણ્યા (અથવા સમીક્ષા અથવા જાણીતા) શબ્દોની સંપૂર્ણ સૂચિ બતાવશે.
અક્ષર શ્રેણીઓ
અક્ષર સૂચિઓ કાંગ્સી આમૂલ, ધ્વન્યાત્મક શ્રેણી (વાઇગર) અથવા વ્યુત્પત્તિ (કાનજી નેટવર્ક્સ, વાઇગર) દીઠ બતાવી શકાય છે.
ઇટીમોલોજી
SmartHanzi ચાઇનીઝ અક્ષરોની વ્યુત્પત્તિ બતાવે છે:
- લોરેન્સ જે. હોવેલ અને હિકારૂ મોરીમોટો (અંગ્રેજી, 6000+ અક્ષરો, ભૂતપૂર્વ "કાનજી નેટવર્ક્સ") દ્વારા હાન/ચાઇનીઝ અક્ષરોની વ્યુત્પત્તિશાસ્ત્ર શબ્દકોશ.
- ડ7. એલ. વિગર, એસ.જે. પાસેથી 177 વ્યુત્પત્તિશાસ્ત્રના પાઠ "Caractères chinois" (ફ્રેન્ચ, હજુ પૂર્ણ થવાનું બાકી છે).
આ બે સ્રોતો પાસે સમાન અભિગમ નથી. વિગરનું પુસ્તક સૌપ્રથમ 1899 (ફ્રેન્ચ) અને 1915 (અંગ્રેજી) માં પ્રકાશિત થયું હતું. તે 120 સીઈની આસપાસ પ્રકાશિત "શુઓવેન જીઝી" (說文解字) પર આધારિત છે, જે ચીનમાં શાસ્ત્રીય સંદર્ભ છે. તેમાં 20 મી અને 21 મી સદીની શોધોનો સમાવેશ થતો નથી અને તેથી તે ઘણી બાબતોમાં તકનીકી રીતે ખોટો છે. જો કે, શુઓવેન જીઝી પર આધારિત, તે ચીની પરંપરા અને સંસ્કૃતિને પ્રતિબિંબિત કરે છે. ઘણા ચીનીઓ તેમના લેખન વિશે જાણે છે.
ચીની પાત્રોના વાસ્તવિક મૂળ અને વિકાસ વિશે ચોક્કસપણે સંશોધનની જરૂર છે. હોવેલ અને એક્સેલ શુસેલર જેવા અન્ય લોકો આ સંશોધનમાં ફાળો આપે છે.
મોટાભાગના વિદ્યાર્થીઓ માટે, વ્યુત્પત્તિશાસ્ત્ર વાસ્તવિક છે કે માત્ર પરંપરાગત છે તે મહત્વનું નથી. મુદ્દો કેટલાક માર્ગદર્શન અને સંદર્ભ બિંદુઓને ટેટ કરવાનો છે: Se non è vero, è ben trovato . સભાનપણે કે નહીં, ચાઇનીઝ બાળકો શાળામાં અને ઘરે ઘણું વ્યુત્પત્તિશાસ્ત્ર શીખે છે.
આ દ્રષ્ટિકોણથી, વ્યુત્પત્તિ માત્ર વિદ્વાનો અથવા નિષ્ણાતો માટે જ નથી. મૂળભૂત ઘટકોથી પરિચિત થવું અને તેમના સમજૂતીથી તમામ સ્તરે વિદ્યાર્થીઓને અસરકારક રીતે મદદ મળશે, બંને જાણીતા પાત્રોને યાદ રાખવા અને અજાણ્યાઓને લેવા માટે.
ટેબ્લેટ્સ
લેન્ડસ્કેપ વ્યૂ ગોળીઓ માટે શ્રેષ્ઠ છે.
આ રોજ અપડેટ કર્યું
12 ઑગસ્ટ, 2025