DDB (बौद्ध धर्म को डिजिटल शब्दकोश) र CJKV-E (शास्त्रीय चीनी) सहयोगी काम चार्ल्स मुलर द्वारा सम्पादित छन्। DDB पहुँच तपाइँको Android उपकरण बाट DDB र CJKV-E को पहुँच दिन्छ।
DDB पहुँच एक मुक्त अनुप्रयोग हो। कुनै पनी प्रयोगकर्ता कुनै पासवर्ड बिना प्रयोगकर्ता नाम को रूप मा "अतिथि" प्रविष्ट गरेर शब्दकोश को उपयोग गर्न सक्नुहुन्छ। यो एक २४ घण्टा को अवधि मा DDB र CJKV- ई शब्दकोश को प्रत्येक मा २० खोजहरु को सट्टा (पहिले १० को सट्टा) को अनुमति दिन्छ।
योगदानकर्ताहरु एक ३५०+ शब्द प्रविष्टि सबमिट गरेर मुक्त असीमित पहुँच प्राप्त गर्न सक्नुहुन्छ http://www.buddhism-dict.net/contribute.html मा निर्दिष्ट
DDB र CJKV-E मुख्यतः विद्वानहरु को लागी संसाधन हुन्। योगदानकर्ताहरु लाई स्नातकोत्तर डिग्री कम्तिमा एमए स्तर को स्नातक स्कूल कार्यक्रम मा एक पूर्ण मान्यता प्राप्त विश्वविद्यालय मा स्नातक पूरा गर्न को लागी आवश्यक छ, जहाँ एक शास्त्रीय पूर्वी एशियाई बौद्ध ग्रंथहरु को पठन मा प्रत्यक्ष औपचारिक प्रशिक्षण प्राप्त गरीएको छ।
माइकल Beddow को विकास र दृढता संग DDB/CJKV-E सर्वरहरु को बारे मा दुई दशक को लागी बनाए राखीयो। पल ह्याकेटले अब यो जिम्मेवारी लिएका छन्।
पार्स र लुकअप
एक पूर्ण पाठ अज्ञात शब्दहरु को लागी तत्काल पहुँच संग प्रतिलिपि गर्न सकिन्छ। लुकअप अर्थ, सम्बन्धित शब्दहरु र धेरै क्रस लिंक संग चरित्र विवरण देखाउँछ। प्रयोगकर्ताहरु सजीलो र स्पष्ट प्रस्तुति राख्न देखाइएको/लुकेको आइटम अनुकूलित गर्न सक्नुहुन्छ।
शब्दहरु र अक्षरहरु को यो "वेब" सजीलै प्रारम्भिक सन्दर्भ बाट सजीलो सजीलो याद गर्न मद्दत गर्दछ।
सरलीकृत र परम्परागत रूपहरु को बीच पत्राचार को मान्यता को अलावा, SmartHanzi पनि धेरै परम्परागत रूपहरु लाई मान्यता दिन्छ। उदाहरण को लागी, खोज/पार्सिंग both दुबै show र show देखाइनेछ, के अनुसार चयनित शब्दकोश मा उपस्थित छ। वा यो समान रूपमा राम्रोसँग recognize/爲 वा 眾/recognize लाई मान्यता दिनेछ।
डिक्शनरीहरु खोज्नुहोस्
चिनियाँ, अर्थ वा pinyin द्वारा खोज।
Pinyin को लागी, टोन एकल वर्णहरु को लागी निर्दिष्ट हुनु पर्छ। यो शब्दहरु को लागी निर्दिष्ट गर्न आवश्यक छैन (र हुँदैन)। उदाहरण को लागी: da4, xue2, daxue, xuesheng मान्य खोज (da4xue2 वा xue2sheng1 को लागी कुनै परिणाम छैन)।
पढ्दै
प्रयोगकर्ता चीनी, जापानी, कोरियाली वा भियतनामी मा उच्चारण देखाउन छनौट गर्दछ।
मेरा शब्दहरु
शब्दहरु रातो (ज्ञात छैन), पहेंलो (समीक्षा) वा हरियो (ज्ञात), विभिन्न सूची वा खोज पृष्ठहरु बाट झण्डा लगाउन सकिन्छ। "मेरो शब्द" अज्ञात (वा समीक्षा वा ज्ञात) शब्दहरु को पूर्ण सूची देखाउनेछ।
चरित्र श्रृंखला
चरित्र सूची Kangxi कट्टरपंथी, फोनेटिक श्रृंखला (Wieger) वा व्युत्पत्ति (कांजी नेटवर्क, Wieger) प्रति देखाउन सकिन्छ।
ETYMOLOGY
SmartHanzi बाट चीनी वर्ण को व्युत्पत्ति देखाउँछ:
- लरेन्स जे होवेल र Hikaru Morimoto (अंग्रेजी, 000०००+ वर्ण, पूर्व "कांजी नेटवर्क") द्वारा हान/चीनी वर्ण को व्युत्पत्ति शब्दकोश।
- डा। एल Wieger, एस जे बाट 177 व्युत्पत्ति पाठ "Caractères chinois" (फ्रेन्च, अझै पूरा गर्न को लागी)।
यी दुई स्रोतहरु एउटै दृष्टिकोण छैन। Wieger पुस्तक पहिलो 1899 (फ्रेन्च) र 1915 (अंग्रेजी) मा प्रकाशित भएको थियो। यो "Shuowen jiezi" (說文解字) 120 सीई को आसपास प्रकाशित, चीन मा एक शास्त्रीय सन्दर्भ मा आधारित छ। यो २० औं र २१ औं शताब्दी को खोजहरु लाई सामेल गर्दैन र यसैले धेरै मामिलाहरुमा प्राविधिक रुपमा गलत छ। जे होस्, Shuowen Jiezi मा आधारित छ, यो चिनियाँ परम्परा र संस्कृति झल्काउँछ। यो के हो धेरै चिनियाँहरु लाई उनीहरुको लेखन को बारे मा थाहा छ।
त्यहाँ निश्चित रूप बाट वास्तविक मूल र चीनी वर्ण को विकास को बारे मा अनुसन्धान को लागी एक आवश्यकता छ। हावेल र एक्सेल Schuessler जस्तै अन्य यस अनुसन्धान मा योगदान।
धेरै जसो बिद्यार्थीहरु को लागी, चाहे व्युत्पत्ति वास्तविक हो वा मात्र परम्परागत फरक पर्दैन। बिन्दु केहि मार्गदर्शन र सन्दर्भ बिन्दु tet गर्न को लागी छ: Se non è vero, è ben trovato । होशपूर्वक वा होइन, चिनियाँ बच्चाहरु स्कूल र घर मा व्युत्पत्ति को एक धेरै सिक्न।
यस परिप्रेक्ष्य बाट, व्युत्पत्ति विद्वान वा विशेषज्ञहरु को लागी मात्र होईन। आधारभूत अवयवहरु र उनीहरुको व्याख्या संग परिचित हुनु प्रभावी ढंग बाट सबै स्तर मा विद्यार्थीहरु लाई मद्दत गर्न को लागी, ज्ञात पात्रहरु लाई याद गर्न को लागी र अज्ञातहरु लाई लिन को लागी।
गोलियाँ
ल्याण्डस्केप दृश्य ट्याब्लेट को लागी सबै भन्दा राम्रो छ।
मा अपडेट गरिएको
२०२५ अगस्ट १२