Karipunaマルチメディア辞書のモバイル版とタブレット版-ポルトガル語/ポルトガル語-MuseudoÍndio/ Funai / UNESCOの先住民言語ドキュメンテーションプロジェクト(ProDoclin)の範囲内で先住民および非先住民の研究者によって作成されたKaripuna。これは、先住民言語のマルチメディア辞書の作成、編集、公開のための共同デジタルプラットフォームであるJapiimPortalの製品です。 Japiim Portalは、ProDoclin /MuseudoÍndio/ Funai / UNESCOのイニシアチブであり、ブラジルで話され、書かれたいくつかの先住民言語用に特別に設計された携帯電話、タブレット、コンピューター用のキーボードなど、先住民言語をサポートするツールも提供します。