Karipuna多媒体词典的移动和平板版本-葡萄牙语/葡萄牙语-Karipuna由土著和非土著研究人员在Museu doÍndio/ Funai /联合国教科文组织土著语言文档项目(ProDoclin)的范围内制作。这是Japiim门户网站的产品,Japiim门户网站是一个协作数字平台,用于阐述,编辑和发布土著语言的多媒体词典。 Japiim门户网站是ProDoclin / Museu doÍndio/ Funai / UNESCO的倡议,还提供了支持土著语言的工具,例如专门为巴西几种口语和书面语言设计的手机键盘,平板电脑和计算机键盘。