File Translator Subtitle srt

Sayed Hasan Almusawi

Contiene anunciosCompras directas desde la app

Acerca de esta app

La aplicación de traductor de documentos de archivos de texto sin formato es gratuita y fácil de usar que puede traducir su archivo y detectar el idioma para traducir al idioma deseado

Los archivos de subtítulos admitidos son srt, smi, txt, xml, a.s.s, dfxp, rt, sbv, stl, vtt, sub, Json, (MicroDvd, SubViewer), txt (Quick Time Text), lrc
📹 📺 🎵 🎶


Características
✓ Aplicación de traducción gratuita
✓ sin límite de traducción de archivos
✓ soporte de mesas de teléfonos y televisores Android
✓ Detectar automáticamente el idioma del archivo
✓ Traductor de subtítulos
✓ Traductor de archivos de subtítulos de YouTube
✓ Traductor de archivos de subtítulos de Netflix
✓ Traductor de archivos de documentos de texto sin formato
✓ traductor de archivos simple
✓ guarde el archivo traducido en el almacenamiento renombrado con el idioma original y traducido
✓ Archivo de subtítulos compatible
✓ Subtítulos de películas o programas

Fácil de usar

✅ La aplicación es muy fácil de usar ● Elija el archivo ● elija el idioma ● traducir
👍 eso es todo
🔴 sin embargo, algunas otras funciones agregadas a la aplicación pueden resultarle más útiles
📃 ⬅ abrir archivos compatibles desde el exterior compartiéndolos en la aplicación
📃 ➡ comparte el archivo traducido por correo, WhatsApp y otros
📂 abre el archivo traducido desde la aplicación usando otras aplicaciones compatibles
🗂 tiene la opción de usar el selector de archivos del dispositivo o el personalizado en la aplicación
🔤 establece tu idioma predeterminado para la traducción
📁 🔃 cambiar el directorio de archivos traducidos

Borrar \ Reemplazar lista

❌ 🔃
Ahora puede configurar su propia lista de acciones para eliminar/reemplazar contenido no deseado antes de la traducción según las condiciones establecidas. y que se puede encender y apagar
más explicado con ejemplos en la cuenta de instagram SimpleFileTranslator no dude en ponerse en contacto conmigo

Ver su archivo y el archivo traducido

🔎 💾
Muestre el archivo que elija y puede eliminarlo o reemplazarlo en su contenido sin traducción y luego guárdelo como un archivo nuevo. el archivo original no se cambiará

Calificaciones y opiniones

Funciona, y lo hace bien, asombroso en verdad pues no pensaba que fuera posible. Solo hay que subir el archivo de subtitulos deseado, un SRT en mi caso, y haber definido el idioma del resultado esperado. Traduce y lo hace bien, con los defectos propios de la traducción a máquina. El resultado es en UTF-8, o sea la codificación más correcta. Muy buena en verdad.

Motorola Moto E22 Android 12, recién descargada, la utilicé para traducir un archivo str de una película, lo realizó, de cierta forma, rápido, conservando la misma alineación de la información del archivo original, como toda traducción automática, tiene ligeros fallos, como de traducir textualmente la palabra y no interpretarla según lo que estamos viendo, pero es muy comprensible y para mí, aceptable. Gracias por la app. Saludos.

El proceso es rápido, pero la calidad de la traducción es pésima. No sé qué herramienta usarán de traducción, pero no parece ser Google translate que hace un trabajo casi perfecto. Los errores son muy evidentes incluso trabajando con subtítulos originales y haciendo traslaciones sencillas como de inglés a español. Es preferible usar las herramientas online destinadas para ello y no esta app

Novedades

New Languages 🇧
Hinglish is Available Now
{Json} File is supported now
Ads free in app purchase available 💳
💬 Remove new line in the connected sentence
Delete,replace unwanted content before translation.
Subtitles files supported are srt,smi,txt,xml, a.s.s, dfxp,rt,sbv,stl,vtt,sub,(MicroDvd,SubViewer),txt(QuickTimeText),lrc (LyRiCs) 🎶