German Library သည် ဂျာမန်ဘာသာဖြင့် Beginners များအတွက် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသော စာအုပ်စီးရီးများဖြစ်သည်။ စာသားသည် စာမျက်နှာတိုင်းတွင် DUAL LANGUAGE၊ ဂျာမန်နှင့် အင်္ဂလိပ်ဖြစ်သည်။ စာမျက်နှာများကို သင်လှန်လိုက်သောအခါတွင် ဂျာမန်စာသားကို ရှင်းလင်းပြတ်သားစွာ ဖတ်ပြပါသည်။ အင်္ဂလိပ်စာသားတွင် အသံမပါဝင်သောကြောင့် ဂျာမန်ဘာသာကို အာရုံစိုက်ပါ။ စာမျက်နှာတိုင်းကို လှပစွာ ပုံဖော်ထားသည်။
German Library series သည် အခြေခံ ဂျာမန်ဝေါဟာရနှင့် သဒ္ဒါဆိုင်ရာ အသိပညာကို အစပြုသူအဆင့်ဟု ယူဆပြီး သင်၏ဝေါဟာရကို မနာကျင်ဘဲ ဘာသာစကားကို အဆင့်သတ်မှတ်ခြင်း၏ ရိုးရှင်းသောနည်းလမ်းဖြင့် သင့်ဝေါဟာရကို တည်ဆောက်ရန် ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် ဖန်တီးထားသည်။ ငါတို့သိတဲ့အတိုင်း ရေကူးတတ်ဖို့ အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းက ရေထဲဆင်းဖို့ပါပဲ။ ဤခေါင်းစဉ်များသည် အခြေခံအားဖြင့် 'ကလေးများစာပေ' ဖြစ်သော်လည်း၊ ၎င်းတို့ကို အသက်အရွယ်အုပ်စုမခွဲခြားဘဲ ဂျာမန်ဘာသာစကားဖြင့် စတင်လေ့လာသူများအတွက် ထိရောက်စွာအသုံးပြုနိုင်ပြီး ရိုးရှင်းသော ဂျာမန်စကားလုံးများနှင့် စာကြောင်းများကို ဖတ်ရှုရန်၊ နားလည်ရန်နှင့် ရင်းနှီးရန် နာကျင်မှုမရှိသော၊ စိတ်ဖိစီးမှုနည်းသောနည်းလမ်းတစ်ခုပါရှိသည်။
ကျွန်ုပ်တို့၏ ကျိုးကြောင်းဆင်ခြင်ချက်မှာ ဤစာအုပ်များသည် ယခုအခါတွင် စာအုပ်များနှင့် သင်တန်းများနှင့် ဗီဒီယို အမျိုးအစားအားလုံးပါ၀င်သည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့ယူဆထားသည့် သင်၏ ဂျာမန်သင်ကြားရေးကိရိယာများစုစည်းမှုတွင် အဖိုးတန်သော ထပ်လောင်းတစ်ခုဖြစ်လာနိုင်သည် ။
ဤ DuAL LANGUAGE စာအုပ်များတွင် ရိုးရှင်းသော ဂျာမန်ဝေါဟာရကို အလိုလိုသိမြင်နိုင်သောပုံစံဖြင့် မိတ်ဆက်ပေးထားသည်။ စာအုပ်တစ်အုပ်စီသည် ယခင်စာအုပ်များတွင် မိတ်ဆက်ထားပြီးဖြစ်သော ဝေါဟာရကို တည်ဆောက်ရန် ကြိုးစားသည်။ ဂျာမန်စာကြည့်တိုက် စီးရီး စာအုပ်များကို ကြွယ်ဝစွာ သရုပ်ဖော်ထားသည်။ စာမျက်နှာတစ်ခုချင်းစီကို လှပစွာ ဖော်ပြထားပါတယ်။ စာမျက်နှာများကို သင့်အရှိန်အဟုန်ဖြင့် လှန်နိုင်သည် သို့မဟုတ် 'ငါ့ကိုဖတ်ရန်' ခလုတ်ကို အသုံးပြု၍ စာအုပ်တစ်မျက်နှာချင်းစီကို သင့်ထံသို့ စာမျက်နှာတစ်ခုချင်းစီ ဖတ်ပြီး သင့်အတွက် စာမျက်နှာများကို လှန်ပေးမည်ဖြစ်သည်။
German Library အက်ပ်သည် ပန်းချီဆရာ၊ စာရေးဆရာများနှင့် တည်းဖြတ်သူအများအပြား၏ လက်ရာဖြစ်ပြီး လေးနှစ်တာကာလအတွင်း ဖြည်းဖြည်းချင်းဖန်တီးထားသော စာအုပ်များပေါ်တွင် တည်ဆောက်ထားသည့် စာအုပ်များပေါ်တွင် တည်ဆောက်ထားသည့် ဂျာမန်စာကြည့်တိုက်အက်ပ်ဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့ 'ပုံဆွဲဘုတ်သို့ ပြန်သွားသည်' အကြိမ်အရေအတွက်ကို ဆုံးရှုံးခဲ့ပြီး စတုရန်းပုံမှ စတင်ခဲ့သည်။ ဤလှပသောစာအုပ်များကို "အင်္ဂလိပ်စာကြည့်တိုက်" ပရောဂျက်အဖြစ် ကနဦးဖန်တီးခဲ့ပြီး သင်ယူမှုတန်ဖိုး သိသာထင်ရှားလာသောအခါတွင် ဘာသာစကားနှစ်မျိုး၊
ဤကြီးမားလှသော ပရောဂျက်၏ ရည်ရွယ်ချက်မှာ ဂျာမန်စာအုပ်များ၏ အံ့သြဖွယ်ကောင်းသော ဂျာမန်စာအုပ်များကမ္ဘာသို့ စတင်သူများကို ဂျာမန်ဘာသာစကားဖြင့် စတင်မိတ်ဆက်မည့် အသံနှင့် ရုပ်ပုံများနှင့် စာသားများဖြင့် အကျိုးပြုသော၊ လှပစေမည့် စာအုပ်စီးရီးများကို ဖန်တီးခြင်းဖြစ်သည်။
ထို့ကြောင့်၊ သင်သည် ဂျာမန်ဘာသာစကားကို သင်ယူရန် ကြိုးစားနေပါက ဂျာမန်စာကြည့်တိုက်ကို သင်၏ဂျာမန်သင်ကြားရေးကိရိယာများ၏ လက်နက်တိုက်တွင် ထည့်ထားလျှင် သင်စိတ်ပျက်မည်မဟုတ်ပါ။
အပ်ဒိတ်လုပ်ခဲ့သည့်ရက်
၂၀၂၄ ဒီ ၁၃