Gitanjali
දැන්වීම් අඩංගුය
ද1+
බාගැනීම්
සියලුදෙනටාම
info
මෙම යෙදුම ගැන
ගීතාංජලී යනු රබීන්ද්‍රනාත් තාගෝර්ගේ කවියකි. එය ගීත 3 ක එකතුවකි. ඒවා ප්‍රධාන වශයෙන් රචනා වී ඇත්තේ භක්ති කෘතිවල සහ කවියෙකු විසින් රචනා කරන ලද තනු නිර්මාණයෙනි. 1-3 කින් රචනා කරන ලද මෙම කවි 5 දී ගීතාංජලී ග්‍රන්ථ නාමාවලියෙහි ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී. 5 වසර තුළ ඔහු කළ සේවය වෙනුවෙන් සාහිත්‍ය සඳහා නොබෙල් ත්‍යාගය ඔහුට හිමි විය. ඉංග්‍රීසි කතුවරයා සහ රාජකීය සංගමයේ සාමාජික ස්ටර්ජ් මුවර් නොබෙල් ත්‍යාගය සඳහා රබීන්ද්‍රනාත් නම් කළේය.
191 දී තාගෝර් ගීත පිරිනැමීම් (ඉංග්‍රීසි: ගීත පිරිනැමීම්) ග්‍රන්ථයේ ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී. රබීන්ද්‍රනාත් තාගෝර් විසින්ම රචිත ගීතාංජලී කාව්‍ය ග්‍රන්ථය හා සමකාලීන පරිවර්තනයක් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී. රබීන්ද්‍රනාත් තාගෝර් 1913 දී ඉංග්‍රීසි කවි සඳහා සාහිත්‍ය සඳහා නොබෙල් ත්‍යාගය දිනා ගත්තේය.
පරිවර්තන බොහෝ විට රැඩිකල් වූ අතර, කාව්‍යයේ විශාල කොටස් ඉවත් කිරීම හෝ වෙනස් කිරීම සහ එක් අවස්ථාවකදී වෙනම කවි දෙකක් සම්මිශ්‍රණය කිරීම (ගීතය 95, ගීතය 89,90 ගීත ඒකාබද්ධ කරයි). 1912 දී එංගලන්ත සංචාරයකට පෙර මෙම පරිවර්තන සිදු කරන ලද අතර එහිදී කවි අතිශයින් පිළිගැනීමට ලක්විය. 1913 දී
රබීන්ද්‍රනාත් තාගෝර් විශිෂ්ට මානවවාදියෙක්, චිත්‍ර ශිල්පියෙක්, දේශප්‍රේමියෙක්, කවියෙක්, නාට්‍ය රචකයෙක්, නවකතාකරුවෙක්, කතන්දරකරුවෙක්, දාර්ශනිකයෙක් සහ අධ්‍යාපන ist යෙක් විය. ඉන්දියාවේ සංස්කෘතික තානාපතිවරයකු ලෙස ඔහු රටට හ voice ක් දුන් අතර ඉන්දියානු සංස්කෘතිය පිළිබඳ දැනුම ලොව පුරා ව්‍යාප්ත කිරීමේ මෙවලමක් බවට පත්විය. ඉන්දියාවේ ප්‍රථම නොබෙල් ත්‍යාගලාභී තාගෝර් 1913 සාහිත්‍ය සඳහා නොබෙල් ත්‍යාගය දිනා ගත්තේය.
ගීතාංජලී යන වචනය රචනා කර ඇත්තේ "ගිට්", ගීතය සහ "අංජලී" යන වචන වලින් වන අතර එය "ගීත පූජාවක්" යන්නයි. ගිතංජලීගේ ගීත මගින් ගැඹුරු දර්ශනය, දයානුකම්පාව සහ සත්‍යය සෙවීම හෙළි කරයි. එය ඕනෑම ව්‍යුහාත්මක ආගමකින් ඔබ්බට ගොස් තාර්කික චින්තනයක් ඉල්ලා සිටී.
පරිවර්තනයේ දී ඔහුගේ කවි අධ්‍යාත්මික හා රසදිය ලෙස සලකනු ලැබීය. ඔහුගේ පෙනුමෙන් පිරිපුන් පෞරුෂය, ගලා යන හිසකෙස් සහ වෙනත් ලෞකික ඇඳුම ඔහුට බටහිර රටවල අනාගතවක්තෘවරයෙකු වැනි කීර්තියක් අත්කර දුන්නේය. ඔහුගේ “අලංකාර ගද්‍ය හා ඉන්ද්‍රජාලික කවි” බෙංගාලයෙන් පිටත බොහෝ දුරට නොදන්නා කරුණකි. තාගෝර් නව ගද්‍ය හා පද ආකෘතීන් සහ බෙංගාලි සාහිත්‍යයට වාචික භාෂාව භාවිතා කිරීම හඳුන්වා දුන් අතර එමඟින් සම්භාව්‍ය සංස්කෘත මත පදනම් වූ සාම්ප්‍රදායික ආකෘතිවලින් එය නිදහස් විය. හොඳම ඉන්දියානු සංස්කෘතිය බටහිරට හඳුන්වා දීමට ඔහු බෙහෙවින් බලපෑම් කළ අතර ඔහු නූතන ඉන්දියාවේ කැපී පෙනෙන නිර්මාණ ශිල්පියා ලෙස සැලකේ.
* විශේෂාංග:
- නොබැඳි ලෙස ක්‍රියා කරයි.
- උසස් සෙවීම.
- ඔබගේ ප්‍රියතම අයිතම පිටු සලකුණු කරන්න.
- නවීන ද්‍රව්‍ය නිර්මාණය.
- අකුරු ප්‍රමාණය.
- 100% නොමිලේ යෙදුම.
- ලස්සන අතුරුමුහුණත.
191 දී තාගෝර් ගීත පිරිනැමීම් (ඉංග්‍රීසි: ගීත පිරිනැමීම්) ග්‍රන්ථයේ ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී. රබීන්ද්‍රනාත් තාගෝර් විසින්ම රචිත ගීතාංජලී කාව්‍ය ග්‍රන්ථය හා සමකාලීන පරිවර්තනයක් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී. රබීන්ද්‍රනාත් තාගෝර් 1913 දී ඉංග්‍රීසි කවි සඳහා සාහිත්‍ය සඳහා නොබෙල් ත්‍යාගය දිනා ගත්තේය.
පරිවර්තන බොහෝ විට රැඩිකල් වූ අතර, කාව්‍යයේ විශාල කොටස් ඉවත් කිරීම හෝ වෙනස් කිරීම සහ එක් අවස්ථාවකදී වෙනම කවි දෙකක් සම්මිශ්‍රණය කිරීම (ගීතය 95, ගීතය 89,90 ගීත ඒකාබද්ධ කරයි). 1912 දී එංගලන්ත සංචාරයකට පෙර මෙම පරිවර්තන සිදු කරන ලද අතර එහිදී කවි අතිශයින් පිළිගැනීමට ලක්විය. 1913 දී
රබීන්ද්‍රනාත් තාගෝර් විශිෂ්ට මානවවාදියෙක්, චිත්‍ර ශිල්පියෙක්, දේශප්‍රේමියෙක්, කවියෙක්, නාට්‍ය රචකයෙක්, නවකතාකරුවෙක්, කතන්දරකරුවෙක්, දාර්ශනිකයෙක් සහ අධ්‍යාපන ist යෙක් විය. ඉන්දියාවේ සංස්කෘතික තානාපතිවරයකු ලෙස ඔහු රටට හ voice ක් දුන් අතර ඉන්දියානු සංස්කෘතිය පිළිබඳ දැනුම ලොව පුරා ව්‍යාප්ත කිරීමේ මෙවලමක් බවට පත්විය. ඉන්දියාවේ ප්‍රථම නොබෙල් ත්‍යාගලාභී තාගෝර් 1913 සාහිත්‍ය සඳහා නොබෙල් ත්‍යාගය දිනා ගත්තේය.
ගීතාංජලී යන වචනය රචනා කර ඇත්තේ "ගිට්", ගීතය සහ "අංජලී" යන වචන වලින් වන අතර එය "ගීත පූජාවක්" යන්නයි. ගිතංජලීගේ ගීත මගින් ගැඹුරු දර්ශනය, දයානුකම්පාව සහ සත්‍යය සෙවීම හෙළි කරයි. එය ඕනෑම ව්‍යුහාත්මක ආගමකින් ඔබ්බට ගොස් තාර්කික චින්තනයක් ඉල්ලා සිටී.
පරිවර්තනයේ දී ඔහුගේ කවි අධ්‍යාත්මික හා රසදිය ලෙස සලකනු ලැබීය. ඔහුගේ පෙනුමෙන් පිරිපුන් පෞරුෂය, ගලා යන හිසකෙස් සහ වෙනත් ලෞකික ඇඳුම ඔහුට බටහිර රටවල අනාගතවක්තෘවරයෙකු වැනි කීර්තියක් අත්කර දුන්නේය. ඔහුගේ “අලංකාර ගද්‍ය හා ඉන්ද්‍රජාලික කවි” බෙංගාලයෙන් පිටත බොහෝ දුරට නොදන්නා කරුණකි. තාගෝර් නව ගද්‍ය හා පද ආකෘතීන් සහ බෙංගාලි සාහිත්‍යයට වාචික භාෂාව භාවිතා කිරීම හඳුන්වා දුන් අතර එමඟින් සම්භාව්‍ය සංස්කෘත මත පදනම් වූ සාම්ප්‍රදායික ආකෘතිවලින් එය නිදහස් විය. හොඳම ඉන්දියානු සංස්කෘතිය බටහිරට හඳුන්වා දීමට ඔහු බෙහෙවින් බලපෑම් කළ අතර ඔහු නූතන ඉන්දියාවේ කැපී පෙනෙන නිර්මාණ ශිල්පියා ලෙස සැලකේ.
* විශේෂාංග:
- නොබැඳි ලෙස ක්‍රියා කරයි.
- උසස් සෙවීම.
- ඔබගේ ප්‍රියතම අයිතම පිටු සලකුණු කරන්න.
- නවීන ද්‍රව්‍ය නිර්මාණය.
- අකුරු ප්‍රමාණය.
- 100% නොමිලේ යෙදුම.
- ලස්සන අතුරුමුහුණත.
යාවත්කාලීන කළේ
ආරක්ෂාව ඇරඹෙනුයේ සංවර්ධකයන් ඔබේ දත්ත රැස් කර බෙදා ගන්නා ආකාරය අනුවය. දත්ත රහස්‍යතා හා ආරක්ෂා පරිචයන් ඔබේ භාවිතය, කලාපය හා වයස අනුව වෙනස් විය හැක. සංවර්ධකයා විසින් මෙම තොරතුරු සැපයූ අතර කලින් කලට ඒවා යාවත්කාලීන කරනු ලැබිය හැක.
තෙවැනි පාර්ශ්වයන් සමග කිසිදු දත්තයක් බෙදා ගනු නොලැබේ
වැඩි විස්තර දැනගන්න සංවර්ධකයන් බෙදා ගැනීම ප්‍රකාශ කරන ආකාරය ගැන
මෙම යෙදුම මගින් මෙම දත්ත විධි එකතු කරනු ඇත
උපාංග හෝ IDs
ගමනාගමනයෙහි දත්ත සංකේතනය කරන ලදී
දත්ත මැකිය නොහැක
අලුත් මොනවාද
gitangali by ravinranath tagore
යෙදුම් සහය
සංවර්ධක පිළිබඳව
Darshan D Pokiya
fofadapp@gmail.com
India
undefined
