Gitanjali
యాడ్స్ ఉంటాయి
1వే+
డౌన్‌లోడ్‌లు
ప్రతి ఒక్కరు
info
ఈ యాప్ గురించి పరిచయం
గీతాంజలి రవీంద్రనాథ్ ఠాగూర్ రాసిన కవిత. ఇది 3 పాటల సంకలనం. అవి ప్రధానంగా భక్తి రచనలు మరియు కవి విధించిన శ్రావ్యమైనవి. 1-3లో స్వరపరిచిన ఈ కవితలు 5 లో గీతాంజలి గ్రంథ పట్టికలో ప్రచురించబడ్డాయి. 5 వ సంవత్సరంలో ఆయన చేసిన కృషికి సాహిత్యంలో నోబెల్ బహుమతి అందుకున్నారు. ఇంగ్లీష్ రచయిత, రాయల్ సొసైటీ సభ్యుడు స్టర్జ్ మూర్ రవీంద్రనాథ్‌ను నోబెల్ బహుమతికి ఎంపిక చేశారు.
191 లో ఠాగూర్ సాంగ్ ఆఫరింగ్స్ (ఇంగ్లీష్: సాంగ్ ఆఫరింగ్స్) సంకలనంలో ప్రచురించబడింది. రవీంద్రనాథ్ ఠాగూర్ స్వయంగా గీతాంజలి కవితల పుస్తకం మరియు కొంత సమకాలీన అనువాదం ప్రచురించబడింది. రవీంద్రనాథ్ ఠాగూర్ 1913 లో ఆంగ్ల కవితలకు సాహిత్య నోబెల్ బహుమతిని గెలుచుకున్నారు.
అనువాదాలు తరచూ సమూలంగా ఉండేవి, పద్యం యొక్క పెద్ద భాగాలను వదిలివేయడం లేదా మార్చడం మరియు ఒక సందర్భంలో రెండు వేర్వేరు కవితలను కలపడం (పాట 95, ఇది నైవేద్యంలోని 89,90 పాటలను ఏకం చేస్తుంది). 1912 లో ఇంగ్లాండ్ పర్యటనకు ముందు అనువాదాలు జరిగాయి, ఇక్కడ కవితలకు మంచి ఆదరణ లభించింది. 1913 లో
రవీంద్రనాథ్ ఠాగూర్ గొప్ప మానవతావాది, చిత్రకారుడు, దేశభక్తుడు, కవి, నాటక రచయిత, నవలా రచయిత, కథకుడు, తత్వవేత్త మరియు విద్యావేత్త. భారతదేశ సాంస్కృతిక రాయబారిగా, అతను దేశానికి స్వరం ఇచ్చాడు మరియు ప్రపంచవ్యాప్తంగా భారతీయ సంస్కృతి పరిజ్ఞానాన్ని వ్యాప్తి చేయడంలో ఒక సాధనంగా అవతరించాడు. భారతదేశపు మొట్టమొదటి నోబెల్ గ్రహీత, ఠాగూర్ 1913 సాహిత్య నోబెల్ బహుమతిని గెలుచుకున్నారు.
గీతాంజలి అనే పదం "గిట్", పాట మరియు "అంజలి" నుండి సమర్పించబడింది, నైవేద్యం, అందువలన "పాటల సమర్పణ" అని అర్ధం. గీతాంజలి పాటలు లోతైన తత్వశాస్త్రం, కరుణ మరియు సత్యాన్వేషణను తెలుపుతాయి. ఇది ఏదైనా నిర్మాణాత్మక మతానికి మించినది మరియు హేతుబద్ధమైన ఆలోచనను ప్రేరేపిస్తుంది.
అనువాదంలో అతని కవిత్వాన్ని ఆధ్యాత్మికం మరియు పాదరసం వలె చూశారు; అతని మెస్మెరిక్ వ్యక్తిత్వం, ప్రవహించే జుట్టు మరియు ఇతర ప్రాపంచిక దుస్తులు అతనికి పాశ్చాత్య దేశాలలో ప్రవక్త లాంటి ఖ్యాతిని సంపాదించాయి. అతని "సొగసైన గద్య మరియు మాయా కవిత్వం" బెంగాల్ వెలుపల ఎక్కువగా తెలియదు. ఠాగూర్ కొత్త గద్య మరియు పద్య రూపాలను మరియు సంభాషణ భాషను బెంగాలీ సాహిత్యంలోకి ప్రవేశపెట్టారు, తద్వారా శాస్త్రీయ సంస్కృతం ఆధారంగా సాంప్రదాయ నమూనాల నుండి విముక్తి పొందారు. అతను పాశ్చాత్య దేశాలకు ఉత్తమమైన భారతీయ సంస్కృతిని పరిచయం చేయడంలో బాగా ప్రభావం చూపాడు మరియు అతను సాధారణంగా ఆధునిక భారతదేశం యొక్క అత్యుత్తమ సృజనాత్మక కళాకారుడిగా పరిగణించబడ్డాడు.
* లక్షణాలు:
- ఆఫ్‌లైన్‌లో పనిచేస్తుంది.
- అధునాతన శోధన.
- మీకు ఇష్టమైన వస్తువులను బుక్‌మార్క్ చేయండి.
- ఆధునిక మెటీరియల్ డిజైన్.
- ఫాంట్ పరిమాణం.
- 100% ఉచిత అప్లికేషన్.
- అందమైన ఇంటర్ఫేస్.
191 లో ఠాగూర్ సాంగ్ ఆఫరింగ్స్ (ఇంగ్లీష్: సాంగ్ ఆఫరింగ్స్) సంకలనంలో ప్రచురించబడింది. రవీంద్రనాథ్ ఠాగూర్ స్వయంగా గీతాంజలి కవితల పుస్తకం మరియు కొంత సమకాలీన అనువాదం ప్రచురించబడింది. రవీంద్రనాథ్ ఠాగూర్ 1913 లో ఆంగ్ల కవితలకు సాహిత్య నోబెల్ బహుమతిని గెలుచుకున్నారు.
అనువాదాలు తరచూ సమూలంగా ఉండేవి, పద్యం యొక్క పెద్ద భాగాలను వదిలివేయడం లేదా మార్చడం మరియు ఒక సందర్భంలో రెండు వేర్వేరు కవితలను కలపడం (పాట 95, ఇది నైవేద్యంలోని 89,90 పాటలను ఏకం చేస్తుంది). 1912 లో ఇంగ్లాండ్ పర్యటనకు ముందు అనువాదాలు జరిగాయి, ఇక్కడ కవితలకు మంచి ఆదరణ లభించింది. 1913 లో
రవీంద్రనాథ్ ఠాగూర్ గొప్ప మానవతావాది, చిత్రకారుడు, దేశభక్తుడు, కవి, నాటక రచయిత, నవలా రచయిత, కథకుడు, తత్వవేత్త మరియు విద్యావేత్త. భారతదేశ సాంస్కృతిక రాయబారిగా, అతను దేశానికి స్వరం ఇచ్చాడు మరియు ప్రపంచవ్యాప్తంగా భారతీయ సంస్కృతి పరిజ్ఞానాన్ని వ్యాప్తి చేయడంలో ఒక సాధనంగా అవతరించాడు. భారతదేశపు మొట్టమొదటి నోబెల్ గ్రహీత, ఠాగూర్ 1913 సాహిత్య నోబెల్ బహుమతిని గెలుచుకున్నారు.
గీతాంజలి అనే పదం "గిట్", పాట మరియు "అంజలి" నుండి సమర్పించబడింది, నైవేద్యం, అందువలన "పాటల సమర్పణ" అని అర్ధం. గీతాంజలి పాటలు లోతైన తత్వశాస్త్రం, కరుణ మరియు సత్యాన్వేషణను తెలుపుతాయి. ఇది ఏదైనా నిర్మాణాత్మక మతానికి మించినది మరియు హేతుబద్ధమైన ఆలోచనను ప్రేరేపిస్తుంది.
అనువాదంలో అతని కవిత్వాన్ని ఆధ్యాత్మికం మరియు పాదరసం వలె చూశారు; అతని మెస్మెరిక్ వ్యక్తిత్వం, ప్రవహించే జుట్టు మరియు ఇతర ప్రాపంచిక దుస్తులు అతనికి పాశ్చాత్య దేశాలలో ప్రవక్త లాంటి ఖ్యాతిని సంపాదించాయి. అతని "సొగసైన గద్య మరియు మాయా కవిత్వం" బెంగాల్ వెలుపల ఎక్కువగా తెలియదు. ఠాగూర్ కొత్త గద్య మరియు పద్య రూపాలను మరియు సంభాషణ భాషను బెంగాలీ సాహిత్యంలోకి ప్రవేశపెట్టారు, తద్వారా శాస్త్రీయ సంస్కృతం ఆధారంగా సాంప్రదాయ నమూనాల నుండి విముక్తి పొందారు. అతను పాశ్చాత్య దేశాలకు ఉత్తమమైన భారతీయ సంస్కృతిని పరిచయం చేయడంలో బాగా ప్రభావం చూపాడు మరియు అతను సాధారణంగా ఆధునిక భారతదేశం యొక్క అత్యుత్తమ సృజనాత్మక కళాకారుడిగా పరిగణించబడ్డాడు.
* లక్షణాలు:
- ఆఫ్‌లైన్‌లో పనిచేస్తుంది.
- అధునాతన శోధన.
- మీకు ఇష్టమైన వస్తువులను బుక్‌మార్క్ చేయండి.
- ఆధునిక మెటీరియల్ డిజైన్.
- ఫాంట్ పరిమాణం.
- 100% ఉచిత అప్లికేషన్.
- అందమైన ఇంటర్ఫేస్.
అప్‌డేట్ అయినది
భద్రత అన్నది, డెవలపర్‌లు మీ డేటాను ఎలా కలెక్ట్ చేస్తారు, ఎలా షేర్ చేస్తారు అన్న అంశాలను అర్థం చేసుకోవడంతో ప్రారంభమవుతుంది. డేటా గోప్యత, సెక్యూరిటీ ప్రాక్టీసులు, మీ వినియోగాన్ని, ప్రాంతాన్ని, వయస్సును బట్టి మారే అవకాశం ఉంది. డెవలపర్ ఈ సమాచారాన్ని ప్రొవైడ్ చేశారు. కాలక్రమేణా ఇది అప్‌డేట్ అయ్యే అవకాశం ఉంది.
థర్డ్-పార్టీలతో ఎలాంటి డేటా షేర్ చేయబడలేదు
డెవలపర్‌లు షేరింగ్‌ను ఎలా ప్రకటిస్తారు అనేదాని గురించి మరింత తెలుసుకోండి
ఈ యాప్ ఈ డేటా రకాలను సేకరించవచ్చు
పరికరం లేదా ఇతర IDలు
డేటా బదిలీ అవుతున్నప్పుడు ఎన్‌క్రిప్ట్ అవుతుంది
డేటాను తొలగించడం సాధ్యం కాదు
కొత్తగా ఏమి ఉన్నాయి
gitangali by ravinranath tagore
యాప్ సపోర్ట్
డెవలపర్ గురించిన సమాచారం
Darshan D Pokiya
fofadapp@gmail.com
India
undefined
