Хангулду билбегендер да бул оюндан ырахат алат. Корей тилин түшүнбөгөндөр да ойной алышат. Бул оюн оюнчуларды биринчи берилген муундун башталгыч үнсүзү менен экинчи берилген муундун үндүү жана акыркы үнсүз тыбышы менен айкалыштыруудан түзүлгөн жаңы хангул муунун табууга чакырат. Башка сөз менен айтканда, оюнду түшүнүү үчүн талап кылынган бирден-бир көндүм – бул бирдей же башка формаларды ажырата билүү.
Бул оюнду мээнин жеңил көнүгүүлөрү үчүн да колдонсо болот.
Бул оюндун үчүнчү өтмөктө конвертациялоо мүмкүнчүлүгү бар. Айландыруу принциби оюндун негизги механикасы сыяктуу логикага ылайык келет. Ал алдыга жана артка которууну колдойт. Бул функцияны колдонуу менен сиз корейче текстти жөнөкөй жол менен шифрлей аласыз. Бул жөнөкөй шифрленген билдирүүлөрдү досторуңуз менен алмашуу күнүмдүк жашооңузга бир аз ырахат тартуулайт.
Бул оюн Фанки (反切) ыкмасына негизделген, ал тарыхта Чыгыш Азияда фонетикалык жазуулар болгонго чейин ханжа (кытай) символдорунун айтылышын көрсөтүү үчүн колдонулган. Бул ыкма Hangul аркылуу жазылган болсо, анда ал мындай болмок:
동, 덕홍절.
Мааниси төмөнкүдөй: “동” сөзүнүн айтылышы “덕” дын башталгыч үнсүз тыбышын алып, “홍” дын үндүү жана акыркы үнсүз тыбышы менен ирети менен айкалыштыруу менен аныкталат. Ханжа символдорунун да тон белгилери бар болгондуктан, экинчи тамга үндүү жана акыркы үнсүздөрдү гана эмес, тонду да берет. Башка сөз менен айтканда, "홍" обону түз "동" үчүн колдонулат.
Бул оюн үчүн биз системаны жөнөкөйлөтүп, тондорду алып салдык жана баштапкы үнсүздөрдүн, үнсүздөрдүн жана акыркы үнсүздөрдүн айкалышына гана көңүл бурдук.
Хангул үнсүз жана үндүү тыбыштарды айкалыштыруу менен муундарды түзүү аркылуу курулат. Бирок, санариптик дүйнөдө хангул көбүнчө анын алдын ала бириккен муун түрүндө колдонулат. Юникод UTF-8де 11 172 хангул муундары катталган. Юникоддо айрым үнсүз жана үндүү тыбыштар да камтылган, бирок сөздүктүн баш сөздөрүндө 2460дай муун гана колдонулат, башкача айтканда 8700дөн ашык муун сейрек колдонулат.
Бул оюн стандарттуу хангул муундарын гана эмес, хангулдун мүмкүн болгон бардык каармандарын колдонуп, хангулдун адамзаттын маданий байлыгы катары потенциалдуу колдонулушун кеңейтет.
Качан жаңырды
2025-ж., 8-сен.