یہاں تک کہ جو لوگ ہنگول کو نہیں جانتے وہ بھی اس کھیل سے لطف اندوز ہوسکتے ہیں۔ یہاں تک کہ جو کورین نہیں سمجھتے وہ بھی اسے کھیل سکتے ہیں۔ یہ گیم کھلاڑیوں کو چیلنج کرتا ہے کہ وہ ایک نئے ہنگول حرف کا اندازہ لگائیں جو پہلے دیے گئے حرف کے ابتدائی حرفِ حرف اور دوسرے دیے گئے حرف کے آخری حرف کے ساتھ ملا کر بنتا ہے۔ دوسرے لفظوں میں، کھیل کو سمجھنے کے لیے صرف ایک ہی مہارت درکار ہے جو ایک جیسی یا مختلف شکلوں میں فرق کرنے کی صلاحیت ہے۔
اس گیم کو دماغی ہلکی ورزش کے لیے بھی استعمال کیا جا سکتا ہے۔
اس گیم کا تیسرا ٹیب کنورژن فیچر فراہم کرتا ہے۔ تبادلوں کا اصول اسی منطق کی پیروی کرتا ہے جیسا کہ گیم کے مرکزی میکانکس۔ یہ فارورڈ اور ریورس کنورژن دونوں کو سپورٹ کرتا ہے۔ اس فیچر کو استعمال کر کے آپ کورین ٹیکسٹ کو آسان طریقے سے انکرپٹ کر سکتے ہیں۔ دوستوں کے ساتھ ان سادہ خفیہ کردہ پیغامات کا تبادلہ آپ کی روزمرہ کی زندگی میں تھوڑا سا مزہ بڑھا سکتا ہے۔
یہ گیم Fanqie (反切) طریقہ پر مبنی ہے، جو تاریخی طور پر مشرقی ایشیا میں ہنجا (چینی) حروف کے تلفظ کی نشاندہی کرنے کے لیے صوتی رسم الخط دستیاب ہونے سے پہلے استعمال کیا جاتا تھا۔ اگر یہ طریقہ ہنگول کا استعمال کرتے ہوئے لکھا جاتا تو یہ اس طرح نظر آئے گا:
동، 덕홍절.
معنی درج ذیل ہے: "동" کا تلفظ "덕" کے ابتدائی حرف کو لے کر اور اسے "홍" کے حرف اور آخری حرف کے ساتھ ملا کر ترتیب دیا جاتا ہے۔ چونکہ ہنجا کے حروف میں بھی لہجے کے نشانات ہوتے ہیں، اس لیے دوسرا حرف نہ صرف حرف اور آخری کنوننٹ بلکہ لہجہ بھی فراہم کرتا ہے۔ دوسرے الفاظ میں، "홍" کا لہجہ براہ راست "동" پر لاگو ہوتا ہے۔
اس کھیل کے لیے، ہم نے ٹونز کو چھوڑ کر اور صرف ابتدائی حرفوں، حرفوں اور آخری حرفوں کے امتزاج پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے نظام کو آسان بنایا ہے۔
ہنگول حرفوں کی تشکیل کے لیے حرفوں اور حرفوں کو ملا کر بنایا گیا ہے۔ تاہم، ڈیجیٹل دنیا میں، ہنگول زیادہ تر اس کے پہلے سے مشترکہ نصابی شکل میں استعمال ہوتا ہے۔ یونیکوڈ UTF-8 میں، 11,172 ہنگول سلیبلز رجسٹرڈ ہیں۔ جبکہ انفرادی حرف اور حرف بھی یونیکوڈ میں شامل ہیں، صرف 2,460 حرف عام طور پر ڈکشنری کے ہیڈورڈز میں استعمال ہوتے ہیں، یعنی 8,700 سے زیادہ حرف شاذ و نادر ہی استعمال ہوتے ہیں۔
اس گیم میں نہ صرف معیاری ہنگول حروف بلکہ تمام ممکنہ ہنگول حروف کا استعمال کیا گیا ہے، جو انسانیت کے ثقافتی اثاثے کے طور پر ہنگول کے ممکنہ استعمال کو بڑھاتا ہے۔
اپ ڈیٹ کردہ بتاریخ
8 ستمبر، 2025