Καλώς ήρθατε στο Hieroglyphs AI, την εφαρμογή που σχεδιάστηκε για να σας βοηθήσει να μεταφράσετε αρχαίες αιγυπτιακές επιγραφές και κείμενα της κλασικής περιόδου. Η εφαρμογή μας βασίζεται σε τεχνολογίες αιχμής Τεχνητής Νοημοσύνης (AI) που χρησιμοποιούν νευρωνικά δίκτυα Deep Learning για να αναγνωρίζουν τα ιερογλυφικά με ακρίβεια.
Είτε είστε τουρίστας που επισκέπτεται την Αίγυπτο είτε επισκέπτης μουσείων, είτε είστε μαθητής της αρχαίας αιγυπτιακής γλώσσας είτε ειδικός στην ανάγνωση αρχαίων αιγυπτιακών κειμένων, το Hieroglyphs AI μπορεί να είναι ένα ισχυρό εργαλείο στα χέρια σας.
Η εκμάθηση της αρχαίας αιγυπτιακής γλώσσας μπορεί να είναι μια αποθαρρυντική εργασία, κυρίως λόγω του τεράστιου αριθμού σημείων που πρέπει να απομνημονεύονται. Ακόμη και οι επαγγελματίες Αιγυπτιολόγοι μπορεί κατά καιρούς να ξεχνούν την έννοια ενός ιερογλυφικού χαρακτήρα, οδηγώντας σε μεγάλες αναζητήσεις σε λίστες με βάση την ταξινόμηση του Alan Gardiner. Για αρχάριους, αυτή η αναζήτηση μπορεί να είναι χρονοβόρα και για τους περιστασιακούς μαθητές, μπορεί να είναι συντριπτική. Αλλά με το Hieroglyphs AI, μπορείτε να αναγνωρίσετε γρήγορα ιερογλυφικούς χαρακτήρες σε βιβλία, σε στήλες ή σε τοίχους ναών.
Δείτε πώς λειτουργεί η εφαρμογή:
• Η εφαρμογή εμφανίζει τον κωδικό στη λίστα με τα αιγυπτιακά ιερογλυφικά του Gardiner και τυχόν φωνητικές έννοιες που σχετίζονται με τον χαρακτήρα.
• Μπορείτε να αναζητήσετε αναγνωρισμένα ιερογλυφικά στο ενσωματωμένο λεξικό της Αρχαίας Αιγύπτου (Mark Vygus 2018).
• Γνωρίζοντας τον κωδικό ή τη φωνητική σημασία ενός ιερογλυφικού σημείου, μπορείτε να βρείτε πρόσθετες πληροφορίες στη λίστα με τα αιγυπτιακά ιερογλυφικά του Gardiner, να αναζητήσετε λέξεις με τον χαρακτήρα σε ηλεκτρονικά λεξικά και λίστες λέξεων, ακόμη και να αναζητήσετε φωνητικές σημασίες στο Διαδίκτυο.
• Η εφαρμογή διαθέτει λειτουργία ζουμ και σκόπευτρο για να διασφαλίζει την ακριβή αναγνώριση των ιερογλυφικών πινακίδων.
Για να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή, μπορείτε είτε να χρησιμοποιήσετε την κάμερα του smartphone σας είτε να ανεβάσετε εικόνες από τη συλλογή σας. Ετσι δουλευει:
Χρήση κάμερας: Απλώς τοποθετήστε το σκόπευτρο πάνω από το ιερογλυφικό που θέλετε να αναγνωρίσετε. Προσαρμόστε το ζουμ εάν χρειάζεται ή προσαρμόστε την απόσταση μεταξύ του τηλεφώνου σας και του αντικειμένου για να διασφαλίσετε ότι το ιερογλυφικό ταιριάζει στο πλαίσιο του εικονοσκοπίου. Στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί της κάμερας που βρίσκεται στο κάτω μέρος της οθόνης.
Μεταφόρτωση συλλογής: Εναλλακτικά, μπορείτε να επιλέξετε μια εικόνα από τη συλλογή σας μεταβαίνοντας στο μενού της συλλογής. Επιλέξτε την επιθυμητή εικόνα που περιέχει το ιερογλυφικό που θέλετε να αναγνωρίσετε.
Και στις δύο περιπτώσεις, μετά την επεξεργασία της εικόνας, θα δείτε ένα πλαίσιο που εμφανίζει τα κύρια αποτελέσματα αναγνώρισης. Αυτό περιλαμβάνει το επιλεγμένο τμήμα της εικόνας με το ιερογλυφικό σύμβολο, τον χαρακτήρα που προσδιορίζεται από το πρόγραμμα σε μια τυπική γραμματοσειρά, τον κωδικό του ιερογλυφικού σύμφωνα με τη λίστα των αιγυπτιακών ιερογλυφικών του Gardiner και την πιθανότητα αναγνώρισης του σημείου. Εάν το ιερογλυφικό σύμβολο έχει φωνητικές τιμές που σχετίζονται με αυτό, μπορείτε να τις προβάλετε κάνοντας κλικ στο βέλος προς τα κάτω.
Άλλα χαρακτηριστικά της εφαρμογής περιλαμβάνουν τη δυνατότητα εργασίας χωρίς σύνδεση στο Διαδίκτυο, υποστήριξη Dark theme και δεν απαιτείται εγγραφή ή σύνδεση. Τα δεδομένα σας παραμένουν στη συσκευή σας και δεν θα σταλούν πουθενά, διασφαλίζοντας το απόρρητό σας.
Εάν ενδιαφέρεστε να μάθετε για την αρχαία αιγυπτιακή γλώσσα ή θέλετε να αποκωδικοποιήσετε ιερογλυφικές επιγραφές, κατεβάστε τώρα το Hieroglyphs AI και ξεκινήστε να εξερευνάτε τον συναρπαστικό κόσμο των ιερογλυφικών. Σας ευχαριστούμε που δοκιμάσατε την έκδοση beta και μοιραστείτε τα σχόλιά σας και αναφέρετε τυχόν σφάλματα που βρείτε.
Ενημερώθηκε στις
31 Αυγ 2025