PaderSprinter Kompass

1αž–αžΆαž“αŸ‹+
αž€αžΆαžšαž‘αžΆαž‰αž™αž€
αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžαŸ’αž›αžΉαž˜αžŸαžΆαžš
αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆ
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹

αž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡

αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈ Kompass αž’αžΆαž…αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΎαžŠαŸ„αž™αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž§αž”αžŸαž‚αŸ’αž‚αžŠαŸ„αž™αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž–αž·αž€αžΆαžšαž—αŸ’αž“αŸ‚αž€αž“αž·αž„αž–αž·αž€αžΆαžšαž—αŸ’αž“αŸ‚αž€αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž§αž”αž€αžšαžŽαŸαž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž§αž”αž€αžšαžŽαŸ (αž˜αž»αžαž„αžΆαžšαž’αžΆαž“) αž“αž·αž„αž’αžΆαž…αž±αŸ’αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž“αŸαŸ‡αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž€αžΆαžšαžŠαžΉαž€αž‡αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαŸˆαž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€αžŠαŸ„αž™αž―αž€αžšαžΆαž‡αŸ’αž™αŸ”

αž›αžΎαžŸαž–αžΈαž“αŸαŸ‡αž‘αŸ€αžαž•αŸ’αž’αŸ‚αž€αž›αžΎαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžαž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αžœαžΆαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž‡αžΌαž“αž“αžΌαžœαžŠαŸƒαž‚αžΌαž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž‡αžΆαž”αž“αŸ’αžαž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž•αŸ’αž‘αŸ‡αž˜αž½αž™αž‘αŸ…αž•αŸ’αž‘αŸ‡αž˜αž½αž™αžŠαŸ„αž™αž˜αžΆαž“αž‡αŸ†αž“αž½αž™αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αžŸαžΌαžšαžŸαŸαž–αŸ’αž‘αž¬αžŸαŸ’αž‘αŸ’αžšαžΈαž˜αž“αŸ…αž›αžΎαž•αŸ’αž›αžΌαžœαžŠαžΎαžšαŸ”

αž™αžΆαž“αž™αž“αŸ’αžαž…αžΌαž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‘αž‘αž½αž›αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αžŠαŸ„αž™αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž αžΎαž™αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž›αŸαžαž“αž·αž„αž‘αž·αžŸαžŠαŸ…αŸ” αž“αŸ…αžαžΆαž˜αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž…αŸ†αžŽαžαžαžΆαž„αž˜αž»αžαž“αžΉαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž αžΎαž™αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΉαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†αž±αŸ’αž™αž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαž“αž·αž„αž…αžΆαž€αž…αŸαž‰αŸ” αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡αž€αŸαž’αžΆαž…αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΎαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αŸαŸ‡αžŸαŸ†αžŽαžΎαž”αž‰αŸ’αžˆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž‘αžΎαž„αž‡αž·αŸ‡αž‡αŸ†αž“αž½αž™αž“αž·αž„αžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αž‘αŸ’αžœαžΆαžšαž…αžΌαž›αŸ”

αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαžαŸ’αžšαžΈαžœαž·αžŸαŸαž™αžŠαŸ„αž™αž€αŸ’αžšαž‘αŸαž€αž˜αžΎαž›αŸ–

- αž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαž•αŸ‚αž“αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž›αžΌαžœαžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž•αŸ‚αž“αž‘αžΈαž’αž“αŸ’αžαžšαž€αž˜αŸ’αž˜αž“αŸƒαžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž•αŸ‚αž“αž€αžΆαžšαž”αžŽαŸ’αžαžΆαž‰αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž¬αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž€αžΆαžšαžαž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹
- αž“αžΆαžœαžΆαž…αžšαžŽαŸαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžαŸ’αž˜αžΎαžšαž‡αžΎαž„αž“αž·αž„αž’αŸ’αž“αž€αž‡αž·αŸ‡αž€αž„αŸ‹
- αž€αžΆαžšαžšαž»αž€αžšαž€αž‘αŸ’αžœαžΆαžšαž–αžΈαž‘αŸ’αžœαžΆαžšαž˜αž½αž™αž‘αŸ…αž•αŸ’αž‘αŸ‡αž˜αž½αž™αžŠαŸ„αž™αž₯αžαž‚αž·αžαžαŸ’αž›αŸƒ (αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαžšαŸ†αž‰αŸαžšαž¬αžŸαžΌαžšαžŸαŸαž–αŸ’αž‘)
- αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž’αŸ†αž–αžΈαž€αžΆαžšαžˆαž”αŸ‹, αž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆαž…αžΆαž€αž…αŸαž‰, αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžš, αž€αžΆαžšαž–αž“αŸ’αž™αžΆαž–αŸαž›αž¬αž€αžΆαžšαžšαŸ†αžαžΆαž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆαž‡αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αžαŸ‚αž„
- αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž“αž·αž™αž˜αž“αŸαž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹
- αžƒαŸ’αž›αžΆαŸ†αž˜αžΎαž›αž€αžΆαžšαž…αžΆαž€αž…αŸαž‰αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆαž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž‡αžΌαž“αžŠαŸ†αžŽαžΉαž„αž’αŸ†αž–αžΈαž€αžΆαžšαž–αž“αŸ’αž™αžΆαž–αŸαž›
- αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž‡αžΌαž“αžŠαŸ†αžŽαžΉαž„αž’αŸ†αž–αžΈαžšαžαž™αž“αŸ’αžαžŠαŸ‚αž›αž…αžΌαž›αž…αŸ†αžŽαžαžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαžšαŸ‰αžΆαžŠαžΆαž™αžΆαž“αž™αž“αŸ’αž
- αž‘αž·αžŠαŸ’αž‹αž—αžΆαž–αžšαŸ‰αžΆαžŠαžΆαžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αžαŸ’αžšαž„αž“αŸƒαž™αžΆαž“αž™αž“αŸ’αžαž‡αžΆαž€αŸ‹αž›αžΆαž€αŸ‹αž˜αž½αž™
- αž€αŸαŸ‡αž”αŸŠαžΌαžαž»αž„αž”αž‰αŸ’αžˆαž”αŸ‹ / αžŸαŸαžœαžΆαž€αž˜αŸ’αž˜αž”αž‰αŸ’αžˆαž”αŸ‹αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαžŸαŸ’αž˜αžΆαžαž αŸ’αžœαžΌαž“ (αž’αž“αŸ’αžαžšαž€αž˜αŸ’αž˜αž™αžΆαž“αž™αž“αŸ’αž)
- αž€αŸαŸ‡αžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαž§αž”αž€αžšαžŽαŸαžšαž€αž‘αŸ’αžœαžΆαžš (αž€αŸαŸ‡αž™αžΆαž“αž™αž“αŸ’αž)
- αž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž˜αž»αžαž„αžΆαžšαž’αžΆαž“αž›αžΎαž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹ (VoiceOver, TalkBack)
- αž‡αž˜αŸ’αžšαžΎαžŸαž“αŸƒαž€αžΆαžšαž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αžšαž…αž“αžΆαžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’ (αž—αžΆαž–αž„αžΆαž™αžŸαŸ’αžšαž½αž›αž›αŸ’αž”αžΏαž“αžŠαžΎαžšαž‡αž˜αŸ’αžšαžΎαžŸαž˜αž’αŸ’αž™αŸ„αž”αžΆαž™αžŠαžΉαž€αž‡αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“αž”αŸ’αžšαžœαžαŸ’αžαž·αžšαžΌαž”αž€αž„αŸ‹)
αž”αžΆαž“β€‹αžŠαŸ†αž‘αžΎαž„αž€αŸ†αžŽαŸ‚β€‹αž“αŸ…
23 αž€αž€αŸ’αž€αžŠαžΆ 2024

αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™

αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–β€‹αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžŠαžΎαž˜αž–αžΈβ€‹αž€αžΆαžšαž™αž›αŸ‹αžŠαžΉαž„αž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›β€‹αž’αŸ’αž“αž€αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸβ€‹αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž› αž“αž·αž„β€‹αž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αŸ” αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžβ€‹αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αž αž“αž·αž„β€‹αž―αž€αž‡αž“αž—αžΆαž–β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™β€‹αž’αžΆαž…αžαž»αžŸαž‚αŸ’αž“αžΆαž‘αŸ…αžαžΆαž˜β€‹αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹ αžαŸ†αž”αž“αŸ‹ αž“αž·αž„β€‹αž’αžΆαž™αž»αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αŸ” αž’αŸ’αž“αž€αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸβ€‹αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹β€‹αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž“αŸαŸ‡ αž“αž·αž„β€‹αž’αžΆαž…αž’αŸ’αžœαžΎαž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž—αžΆαž–β€‹αžœαžΆαž“αŸ…αž–αŸαž›αžαžΆαž„αž˜αž»αžαŸ”
αž˜αž·αž“αž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™β€‹αž‡αžΆαž˜αž½αž™β€‹αž—αžΆαž‚αžΈαž‘αžΈαž”αžΈαž‘αžΎαž™
αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αž™αž›αŸ‹β€‹αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›β€‹αž’αŸ’αž“αž€αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸβ€‹αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αž€αžΆαžšαž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™
αž˜αž·αž“αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž‘αžΎαž™
αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αž™αž›αŸ‹β€‹αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›β€‹αž’αŸ’αž“αž€αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸβ€‹αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™
αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž’αŸŠαžΈαž“αž‚αŸ’αžšαžΈαž”αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž‘αŸαžš
αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž›αž»αž”αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž”αžΆαž“αž‘αŸ

αž‡αŸ†αž“αž½αž™αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈ

αž’αŸ†αž–αžΈαž’αŸ’αž“αž€β€‹αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸ
PaderSprinter GmbH
vertriebstechnik@padersprinter.de
Barkhauser Str. 6 33106 Paderborn Germany
+49 5251 6997325