Platts Urdu, Hindi, English

Digital South Asia Library, University of Chicago

Apie šią programą

„Platts Urdu“, „Hindi“ ir anglų kalbos žodyno programa yra „Digital South Asia Library“ programos (https://dsal.uchicago.edu) produktas Čikagos universitete. Programoje galima ieškoti John T. Platts „Urdu žodyno, klasikinės hindi ir anglų kalbos“ versijos, Londonas: W. H. Allen & Co., 1884 m.

Platts žodyno programa gali būti naudojama tiek internete, tiek neprisijungus. Internetinė versija sąveikauja su duomenų baze, kuri veikia nuotoliniu būdu į Čikagos universiteto serverį. Neprisijungus versija naudoja duomenų bazę, kuri sukurta „Android“ įrenginyje pirmą kartą atsisiunčiant. Pagal numatytuosius nustatymus programa veikia interneto režimu.

Programa leidžia vartotojams atlikti tiek pagrindinius, tiek viso teksto užklausas.

Numatytasis šios programos režimas yra ieškoti raktinių žodžių. Jei norite ieškoti antraštės, palieskite paieškos laukelį viršuje (didinamojo stiklo piktograma), kad atskleistumėte ekrano klaviatūrą ir pradėtumėte paiešką. „Headwords“ gali būti įvedami į „Perso-arabų“, „Devanagari“, diakritinių lotynų rašmenų ir nesuteiktų lotyniškų simbolių. Pavyzdžiui, antraštė ieško ستوده, सुतोतला, sitūda ir situda.

Į paieškos laukelį įvedę tris simbolius, bus rodomas slenkamas paieškos pasiūlymų sąrašas. Jei norite ieškoti, palieskite žodį ir jis automatiškai užpildys paieškos lauką. Arba ignoruokite pasiūlymus ir visiškai įveskite paieškos terminą. Norėdami atlikti paiešką, palieskite klaviatūros grįžimo mygtuką.

Pagal numatytuosius nustatymus paieškos žodžių paieška išsiplečia paieškos terminų pabaigoje. Kitaip tariant, ieškant „ram“, atsiras rezultatų, susijusių su žodžiais, kurie prasideda „ram“, ir turi bet kokį skaičių galinių simbolių, pvz., „Rāma“ (رام राम), „rāmāwat“ (راماوت रामावत) ir kt. prieš užklausą vartotojai gali įvesti „%“ simbolį paieškos termino pradžioje. Pavyzdžiui, "% ram" rasite "abhirām" (ابهرام अभिराम), "ěḥtěrām" (احترام अचैन) ir tt Žodžio simbolis, esantis žodžio priekyje, taip pat plečia paieškos pasiūlymus.

Jei norite ieškoti visiško teksto paieškos ir išplėstinės paieškos parinkčių, perpildymo meniu pasirinkite meniu „Paieškos parinktys“ (paprastai tris vertikalių taškų piktogramą viršutiniame dešiniajame ekrano kampe).

Jei norite ieškoti viso teksto, pažymėkite laukelį „Ieškoti viso teksto“, tada įveskite paieškos laukelyje terminą. Viso teksto paieška leidžia ieškoti kelių žodžių. Pavyzdžiui, paieškos „frisky colt“ grąžina 1 rezultatą, kur toje pačioje apibrėžtyje galima rasti „frisky“ ir „colt“. Daugialypės paieškos gali būti atliekamos su logotipo operatoriais „NOT“ ir „OR“. Paieška „frisky OR colt“ grąžina 20 viso teksto rezultatų; „frisky NOT colt“ grąžina 6 viso teksto rezultatus.

Kad atliktumėte teksto atitikimą, pasirinkite parinktį iš "Paieškos parinkčių" meniu, įveskite paieškos laukelyje eilutę ir palieskite grįžti. Pagal nutylėjimą visoms paieškoms yra „Žodžiai prasidedantys“. Tačiau, pavyzdžiui, pasirinkus „Žodžiai, baigiantys“, „Ieškoti viso teksto“ ir tada įvesdami „gam“, kaip paieškos eilutė, rasite 59 žodžių, kurie baigsis „gam“.
    
Paieškos rezultatai pirmiausia pateikiami sunumeruotame sąraše, kuriame rodomas „Urdu“ raktinis žodis, akcentuotas lotyniškas antraštės transliteravimas ir apibrėžimo dalis. Norėdami pamatyti pilną apibrėžimą, palieskite antraštę.

Interneto režimu visame rezultatų puslapyje taip pat yra puslapio numerio nuoroda, kurią naudotojas gali spustelėti, kad gautų visą apibrėžties puslapio kontekstą. Viso puslapio viršuje esančios nuorodos rodyklės leidžia vartotojui spustelėti ankstesnius ir kitus puslapius žodynuose.

Jei norite pasirinkti tiesioginį arba neprisijungusį režimą, tiesiog patikrinkite arba panaikinkite žymės langelį „Ieškoti neprisijungus“ perpildymo meniu. Kai veikia režimas internete, ekrano viršuje esanti pasaulio piktograma pasirodys tamsi; neprisijungus, jis bus šviesus.

Atkreipkite dėmesį, kad paleidžiant programą programa patikrins, ar įrenginyje yra interneto ryšys, o nuotolinis serveris yra prieinamas. Vėlgi programa pagal nutylėjimą veikia režimu internete. Prieš atlikdamas paiešką vartotojas turi pasirinkti tinkamą režimą.

Kas naujo

Update to meet target API level requirements.