Maisha na kazi za Dk. Jose Rizal katika matoleo ya Kitagalogi na Kiingereza katika umbizo rahisi kusoma lenye vipengele vya utafutaji, hali ya usomaji wa sauti, madokezo, uangaziaji wa maandishi na mapendeleo mengine ya usomaji ambayo yataboresha matumizi yako ya usomaji.
Maktaba ni pamoja na yafuatayo:
1. Noli Me Tangere 🇵🇭 (Tagalog) iliyotafsiriwa na Pascual Poblete
2. Ang Filibusterismo 🇵🇭 (Tagalog) iliyotafsiriwa na Patricio Mariano
3. Ang Liham ni Dkt. Jose Rizal sa mga Kadalagahan sa Malolos, Bulakan 🇵🇭
4. Mi Ultimo Adios 🇪🇸 (Kihispania)
5. The Social Cancer/Noli Me Tagere 🇬🇧 (Kiingereza) iliyotafsiriwa na Charles Derbyshire
6. Utawala wa Uchoyo/El Filibusterismo 🇬🇧 (Kiingereza) iliyotafsiriwa na Charles Derbyshire
7. Hadithi ya Rizal Mwenyewe ya Maisha Yake 🇬🇧 (Kiingereza) imehaririwa na Austin Craig
8. The Philippine a Century Hivyo 🇬🇧 (Kiingereza) iliyotafsiriwa na Charles Derbyshire
9. Uvivu wa Mfilipino 🇬🇧 (Kiingereza) iliyotayarishwa na Jeroen Hellingman
10. Ukoo, Maisha na Kazi ya Jose Rizal, Patriot wa Ufilipino 🇬🇧 (Kiingereza) na Austin Craig
Orodha kamili ya vipengele:
🎧 Hali ya sauti
🔎 Utafutaji wa maandishi
📝 Angazia maandishi na uongeze madokezo
📜 Makala yanayorejelewa kote yanayoonyeshwa kwenye dirisha ibukizi.
🧐 Uteuzi wa fonti na saizi ya fonti
🌙 Modi ya Usiku na Sepia
🔆 Uchaguzi wa Mwangaza
🔖 Ukurasa wa alamisho
📶 Vipengele vyote vinapatikana nje ya mtandao
📚 Ongeza kitabu chako mwenyewe
Ninapenda kusikia kutoka kwako. Ikiwa una mapendekezo yoyote nitumie barua pepe kwa gelo@philaw.org.
Ilisasishwa tarehe
18 Jul 2025