Roland DG Mobile Panel
5Ā įŗ+
įįį¶į½
įįį į°į
info
įµįįį įį°įį įŖį«
įØįįįµ įµįįįµ į į²įµ į“į įį įØį„įįµį įįįµ įįį£į į©
į įįµ į į„į® įØįį„į„į įįį į į°įØįįŖ, į į²įµ į®įįįµ dg įį£įį įįį į„įįµį įį£į įØ Android įµįį įįį į”į£į (* 1) įØ Bluetooth įįįįįµ į įį įį įį į į³į / į į«į¢įį½ įį„į„į įįį į°įį£į«įµ įįįØįįį įįį į³į.
įį įį į« į į²įµ į£į įŖ į įį„į³ įį į įįµ įį„į³į į įįįį½ įį°į£į, įįį įØįįįµ į į³į, įįį įįµį„. įįįµ, įį°į įį°į, įØį½į³įµ į°įį£į«įµ įįį³ įįįįį½į įįį į į„įį²įį į įįįµ įįį į«įµį°į³įµį©.
(* 1) įįįįįØį°į įØįį£įŖį« įįįį įįįįØį±.
į„įįį
įį į įį°įį įŖį« į įį įį įį įØįįØį°įįµį įį„į¦į½ įį„ į į.
1: į®įįįµ dg į°įįį³įį½ įįį įØ Android įµįį / į”į£į įį į„įį±į į į„į« įįį į įį įµ.
2: įį įį°įį įŖį« į į³į įį įįįįįįµ į„įį±įį įį įįį, įįį įį įØį„įįµį į°įįįį į„į į į³į įįį£įį į į«įµįįįį įį. į įį° įØįį£įį į«įØįįįį įØįį, įØ įį£įį į„įį²įį , į„į įØįį« įį į įį°įį įŖį« įįįį«į.
3: įį į įµįį į« į įį įį įį, įØ Android įµįį / į”į£į įį į°į į„įį įį įįį³ į«į°įįį.
4: įį įµįį į« į®įįįµ dg į©į£įį« į įØį°įįØį° į į³įįį½ į įįįµ įįį įØį°įį°į (įØįį į įį "į į³įįį½" į°į„įį įØį°į įį±įµį). įØįįį įį įµ, įØ į į³į įį¹ įįį įį į«įįį LCDs įį³į« į„įį°į°įįØ į„į įįįįØį» įį įØį°į«į«į.
5: į įį° į„įį±į 4.0 LE įį°įį į įį įµ į„įØį°į įįį įµ į«įį į°įįį³įį½ įį£įŖį«.
---
į°įį³į į į³į
Ā - VG-640/540 (į į įįįøį: Ver2.70)
Ā - SG-540/300 (į į įįįøį: Ver2.20)
į įįµ į į„į® įØįį„į„į įįį į į°įØįįŖ, į į²įµ į®įįįµ dg įį£įį įįį į„įįµį įį£į įØ Android įµįį įįį į”į£į (* 1) įØ Bluetooth įįįįįµ į įį įį įį į į³į / į į«į¢įį½ įį„į„į įįį į°įį£į«įµ įįįØįįį įįį į³į.
įį įį į« į į²įµ į£į įŖ į įį„į³ įį į įįµ įį„į³į į įįįį½ įį°į£į, įįį įØįįįµ į į³į, įįį įįµį„. įįįµ, įį°į įį°į, įØį½į³įµ į°įį£į«įµ įįį³ įįįįį½į įįį į į„įį²įį į įįįµ įįį į«įµį°į³įµį©.
(* 1) įįįįįØį°į įØįį£įŖį« įįįį įįįįØį±.
į„įįį
įį į įį°įį įŖį« į įį įį įį įØįįØį°įįµį įį„į¦į½ įį„ į į.
1: į®įįįµ dg į°įįį³įį½ įįį įØ Android įµįį / į”į£į įį į„įį±į į į„į« įįį į įį įµ.
2: įį įį°įį įŖį« į į³į įį įįįįįįµ į„įį±įį įį įįį, įįį įį įØį„įįµį į°įįįį į„į į į³į įįį£įį į į«įµįįįį įį. į įį° įØįį£įį į«įØįįįį įØįį, įØ įį£įį į„įį²įį , į„į įØįį« įį į įį°įį įŖį« įįįį«į.
3: įį į įµįį į« į įį įį įį, įØ Android įµįį / į”į£į įį į°į į„įį įį įįį³ į«į°įįį.
4: įį įµįį į« į®įįįµ dg į©į£įį« į įØį°įįØį° į į³įįį½ į įįįµ įįį įØį°įį°į (įØįį į įį "į į³įįį½" į°į„įį įØį°į įį±įµį). įØįįį įį įµ, įØ į į³į įį¹ įįį įį į«įįį LCDs įį³į« į„įį°į°įįØ į„į įįįįØį» įį įØį°į«į«į.
5: į įį° į„įį±į 4.0 LE įį°įį į įį įµ į„įØį°į įįį įµ į«įį į°įįį³įį½ įį£įŖį«.
---
į°įį³į į į³į
Ā - VG-640/540 (į į įįįøį: Ver2.70)
Ā - SG-540/300 (į į įįįøį: Ver2.20)
įØį°įįįį į
į°į
įįįµ įįį¢įį½ įįį„įį į„įį“įµ į„įį°įį°į įµį” į„į į„įį°įį«įį© įØįįØį³įµ įįįį«įį¢ įØįįį„ įįįįįµ į„į į°į
įįįµ įįį¶į½ į į į įįįįį£ įįįį į„į į„įµįį įį°įØįµ įįį«į© įį½įįį¢ įįį¢į įį
įį įįØį į į
įį§į į„įį į įį įį įį«įįįį įį½įįį¢
įįį įįį„ įį¶įµį°į įįįį½ į įį°įį«į
įįį¢įį½ įįį«įµį į„įį“įµ į„įį°įįįį į°įØįįŖ įįį
įįį įįį„ į įį°į°į į°į į
įįį¢įį½ įµį„įµį„į į„įį“įµ į„įį°įįįį į°įØįįŖ įįį
įį į į²įµ įįį į į
The text to be displayed has been updated regarding "drying time of print & cut".
įØįį°įį įŖį« įµįį
įµįįįį¢į
ROLAND DG CORPORATION
rdg-app-info@rolanddg.co.jp
1-1-2, SHIMMIYAKODA, HAMANA-KU
HAMAMATSU, éå²”ē 431-2103
Japan
+81 80-2659-8056