Den russiske språket er svært idiomatisk. Den idiomer, del
og pakke av språket, legge umåtelig til sin rikdom.
Deres utvalg regnskapsføres ved den historiske utviklingen
av det russiske språket. Oftere enn ikke russiske idiomer
er en snublestein for ikke-russiske høyttalere, som de ikke klarer
å forstå russisk, både skriftlig og muntlig, uten
mestring av et tilstrekkelig antall idiomer, særlig de
som forekommer oftest.