SCIS Photo

рд╢рд╛рд╕рдХреАрдп
резреж┬ард╣+
рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб
рдЖрд╢рдп рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ
рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХрдЬрдг
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдЗрдореЗрдЬ

рдпрд╛ рдЕтАНреЕрдкрд╡рд┐рд╖рдпреА

рд╕рд┐рдХреНрдпреБрд░рд┐рдЯреА рд╕рд░реНрдЯрд┐рдлрд┐рдХреЗрдЯ рдСрдл рдЗрдВрдбрд┐рдпрди рд╕реНрдЯреЗрдЯрд╕ (рдПрд╕рд╕реАрдЖрдпрдПрд╕) рд╕рд╛рдареА рдЕрд░реНрдЬ рдХрд░рддрд╛рдВрдирд╛ рдЖрдкрдг рдЖрддрд╛ рдЖрдкрд▓рд╛ рд╕реНрд╡рддрдГрдЪрд╛ рдлреЛрдЯреЛ рдШреЗрдК рд╢рдХрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рддреЛ рдереЗрдЯ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯрдлреЛрдирд╡рд░реВрди рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рд╕рдмрдорд┐рдЯ рдХрд░реВ рд╢рдХрддрд╛.

рдПрд╕рд╕реАрдЖрдпрдПрд╕ рдлреЛрдЯреЛ рдЕтАНреЕрдк рдлреЛрдЯреЛрдВрдЪреА рдХрд┐рдВрдордд рдХрд╛рдвреВрди рдЯрд╛рдХрддреЗ рдЖрдгрд┐ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╕реНрдерд┐рддреА рдХрд╛рд░реНрдбрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрд░реНрдЬ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓рд╛ рдлреЛрдЯреЛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╕реЛрдпреАрдЪрд╛ рдорд╛рд░реНрдЧ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреЗ.

рдЖрдкрд▓рд╛ рдПрд╕рд╕реАрдЖрдпрдПрд╕ рдЕрдиреБрдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдкреВрд░реНрдг рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА, рдЖрдкрдг рдПрдХ рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдЕрд░реНрдЬ рд╕рдмрдорд┐рдЯ рдХрд░рдгреЗ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЖрд╣реЗ (рдлреЙрд░реНрдо 83-172E ) , рдПрдХ рд╣рдореА рдШреЛрд╖рдгрд╛рдкрддреНрд░ (рдлреЙрд░реНрдо 83-169E ) рдЖрдгрд┐ рд╕рдорд░реНрдерди рджрд╕реНрддрдРрд╡рдЬ. рдХрд╕реЗ рдЕрд░реНрдЬ рдХрд░рд╛рдпрдЪреЗ рддреЗ рд╢реЛрдзрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА canada.ca/indian-status рд╡рд░ рднреЗрдЯ рджреНрдпрд╛.

рдПрдХрджрд╛ рдЖрдкрд▓рд╛ рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдЕрдиреБрдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдЖрдгрд┐ рд╕рд╣рд╛рдпреНрдпрдХ рджрд╕реНрддрдРрд╡рдЬ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдЖрдкрд▓рд╛ рдлреЛрдЯреЛ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдЕрдиреБрдкреНрд░рдпреЛрдЧрд╛рд╕рд╣ рджреБрд╡рд╛ рд╕рд╛рдзрд▓рд╛ рдЬрд╛рдИрд▓. рдЖрдкрдг рдЖрдкрд▓рд╛ рдлреЛрдЯреЛ рдЕтАНреЕрдкрджреНрд╡рд╛рд░реЗ рд╕рдмрдорд┐рдЯ рдХреЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ рдпрд╛рдЪреА рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдорд╛рд╣рд┐рддреА рджреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╕реНрд╡рджреЗрд╢реА рд╕реЗрд╡рд╛ рдХреЕрдирдбрд╛ (рдЖрдпрдПрд╕рд╕реА) рд╢реА рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рд╕рд╛рдзрдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдирд╛рд╣реА.

рдПрд╕рд╕реАрдЖрдпрдПрд╕ рдлреЛрдЯреЛ рдЕтАНреЕрдкрджреНрд╡рд╛рд░реЗ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рд╕рд░реНрд╡ рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдХреВрдЯрдмрджреНрдз рдЖрд╣реЗ. рд╡реИрдпрдХреНрддрд┐рдХ рдорд╛рд╣рд┐рддреА рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рдг рдЖрдгрд┐ рд╡рд╛рдкрд░ рдЧреЛрдкрдиреАрдпрддрд╛ рдХрд╛рдпрджрд╛ рдиреБрд╕рд╛рд░ рдЖрд╣реЗ.

рд╕реНрдерд┐рддреА рдХрд╛рд░реНрдб рдорд┐рд│рд╡рд┐рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдкрдгрд╛рд╕ рднрд╛рд░рддреАрдп рдХрд╛рдпрджрд╛ рдЕрдВрддрд░реНрдЧрдд рд╕реНрдерд┐рддреА рднрд╛рд░рддреАрдп рдореНрд╣рдгреВрди рдиреЛрдВрджрдгреАрдХреГрдд рдЕрд╕рдгреЗ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЖрд╣реЗ . рдЖрдкрдг рдиреЛрдВрджрдгреАрдХреГрдд рдирд╕рд▓реНрдпрд╛рд╕, рдЖрдкрдг рдиреЛрдВрджрдгреАрд╕рд╛рдареА рдЕрд░реНрдЬ рдХреЗрд▓рд╛ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ рдЖрдгрд┐ рдПрд╕рд╕реАрдЖрдпрдПрд╕ рдлреЛрдЯреЛ рдЕтАНреЕрдк рд╡рд╛рдкрд░рдгреНрдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реА рдЖрдкрд▓рд╛ рдиреЛрдВрджрдгреА рдХреНрд░рдорд╛рдВрдХ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рдгреЗ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЖрд╣реЗ.

рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕реНрдЯреЗрдЯрд╕рдЪреНрдпрд╛ рд▓реЕрдорд┐рдиреЗрдЯреЗрдб рд╕рд░реНрдЯрд┐рдлрд┐рдХреЗрдЯ (рд╕реАрдЖрдпрдПрд╕) рд╕рд╛рдареА рдЕрд░реНрдЬ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рддреБрдордЪрд╛ рдлреЛрдЯреЛ рд╕рдмрдорд┐рдЯ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдПрд╕рд╕реАрдЖрдпрдПрд╕ рдлреЛрдЯреЛ рдЕтАНреЕрдкрдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рдХреЗрд▓рд╛ рдЬрд╛рдК рд╢рдХрдд рдирд╛рд╣реА.

рдПрд╕рд╕реАрдЖрдпрдПрд╕ рдлреЛрдЯреЛ рдЕтАНреЕрдк рдЖрдпрдкреЕрдб рдЖрдгрд┐ рдЯреЕрдмреНрд▓реЗрдЯ рд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯрдлреЛрдирд╢рд┐рд╡рд╛рдп рдЗрддрд░ рдбрд┐рд╡реНрд╣рд╛рдЗрд╕рд╡рд░ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░реВ рд╢рдХрдд рдирд╛рд╣реА. рднрд╡рд┐рд╖реНрдпрд╛рдд рдЖрдпрдкреЕрдб рдЖрдгрд┐ рдЯреЕрдмреНрд▓реЗрдЯрд╡рд░ рдПрд╕рд╕реАрдЖрдпрдПрд╕ рдлреЛрдЯреЛ рдЕтАНреЕрдкрдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рдЕрдиреБрдХреВрд▓рд┐рдд рдХреЗрд▓рд╛ рдЬрд╛рдИрд▓.
рдпрд╛ рд░реЛрдЬреА рдЕрдкрдбреЗрдЯ рдХреЗрд▓реЗ
резрел рд╕рдкреНрдЯреЗрдВ, реирежреирел

рдбреЗрдЯрд╛рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рддрддрд╛

рдбреЗрд╡реНрд╣рд▓рдкрд░ рддреБрдордЪрд╛ рдбреЗрдЯрд╛ рдХрд╕рд╛ рдЧреЛрд│рд╛ рдХрд░рддрд╛рдд рдЖрдгрд┐ рд╢реЗрдЕрд░ рдХрд░рддрд╛рдд рд╣реЗ рд╕рдордЬреВрди рдШреЗрдгреНрдпрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рддрддрд╛ рд╕реБрд░реВ рд╣реЛрддреЗ. рддреБрдордЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░, рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдЖрдгрд┐ рд╡рдп рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдзрд╛рд░реЗ рдбреЗрдЯрд╛ рдЧреЛрдкрдиреАрдпрддрд╛ рд╡ рд╕реБрд░рдХреНрд╖реЗрд╢реА рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдкрджреНрдзрддреА рдмрджрд▓реВ рд╢рдХрддрд╛рдд. рдбреЗрд╡реНрд╣рд▓рдкрд░рдиреЗ рд╣реА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдкреБрд░рд╡рд▓реА рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рддреА рдХрд╛рд▓рд╛рдВрддрд░рд╛рдиреЗ рдЕрдкрдбреЗрдЯ рдХреЗрд▓реА рдЬрд╛рдК рд╢рдХрддреЗ.
рддреГрддреАрдп рдкрдХреНрд╖рд╛рдВрд╕реЛрдмрдд рдХреЛрдгрддрд╛рд╣реА рдбреЗрдЯрд╛ рд╢реЗрдЕрд░ рдХреЗрд▓реЗрд▓рд╛ рдирд╛рд╣реА
рдбреЗрд╡реНрд╣рд▓рдкрд░ рд╢реЗрдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╡рд┐рд╖рдпреА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдХрд╢реА рдШреЛрд╖рд┐рдд рдХрд░рддрд╛рдд рдпрд╛рд╡рд┐рд╖рдпреА рдЕрдзрд┐рдХ рдЬрд╛рдгреВрди рдШреНрдпрд╛
рд╣реЗ рдЕтАНреЕрдк рдпрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪрд╛ рдбреЗрдЯрд╛ рдЧреЛрд│рд╛ рдХрд░реВ рд╢рдХрддреЗ
рд╡реИрдпрдХреНрддрд┐рдХ рдорд╛рд╣рд┐рддреА, рдлреЛрдЯреЛ рдЖрдгрд┐ рд╡реНрд╣рд┐рдбрд┐рдУ рдЖрдгрд┐ рдбрд┐рд╡реНрд╣рд╛рдЗрд╕ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЗрддрд░ рдЖрдпрдбреА
рдЯреНрд░рд╛рдВрдЭрд┐рдЯрдордзреНрдпреЗ рдбреЗрдЯрд╛ рдПрдВрдХреНрд░рд┐рдкреНрдЯ рдХреЗрд▓рд╛ рдЬрд╛рддреЛ

рдирд╡реАрди рдХрд╛рдп рдЖрд╣реЗ

Upgraded to SDK 35

ре▓рдк рд╕рдкреЛрд░реНрдЯ

рдбреЗрд╡реНрд╣рд▓рдкрд░ рдпрд╛рд╡рд┐рд╖рдпреА
Indigenous Services Canada
mark.mccoll@sac-isc.gc.ca
10 Rue Wellington Gatineau, QC J8X 4B1 Canada
+1 613-790-6275