+1Kโ€
ื”ื•ืจื“ื•ืช
ืกื™ื•ื•ื’ ืชื•ื›ืŸ
ื›ื•ืœื
ืฆื™ืœื•ื ืžืกืš
ืฆื™ืœื•ื ืžืกืš
ืฆื™ืœื•ื ืžืกืš

ืžื™ื“ืข ืขืœ ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื” ื”ื–ื•

ืชื•ื›ื ื™ืช ืคืฉื•ื˜ื” ื•ืžื”ื™ืจื” ืœืžื™ืœื•ื™ ื™ื•ืžืŸ ื”ืกื“ื”ื ื” ื”ืื™ืฉื™ ืฉืœืš. ื›ืœ ื”ื ืชื•ื ื™ื ืžืกื•ื ื›ืจื ื™ื ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืขื ืคืœื˜ืคื•ืจืžืช sadhana ื‘ืืชืจ vaishnavaseva.net.

ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœืžืœื:
โ€ข ืžืกืคืจ ืกื™ื‘ื•ื‘ื™ ื’'ืืคื” ื”ืžื•ืฉืžืขื™ื (ืœืคื ื™ 7:30 / ืž-7:30 ืขื“ 10:00 / ืž-10:00 ืขื“ 18:00 / ืœืื—ืจ 18:00)
โ€ข ืฉื™ืจืช ื”ืฉื ื”ืงื“ื•ืฉ (ืงื™ืจื˜ืŸ), ื‘ื“ืงื•ืช
โ€ข ืงืจื™ืืช ืกืคืจื™ื ืฉืœ ืกืจื™ืœื” ืคืจืื‘ื”ื•ืคื“ื”
โ€ข ืฉืขืช ืขืœื™ื™ืช ื”ื‘ื•ืงืจ
โ€ข ื–ืžืŸ ื”ื”ืœื™ื›ื” ืœื™ืฉื•ืŸ
โ€ข ื”ืื–ื ื” ืœื”ืจืฆืื•ืช ืจื•ื—ื ื™ื•ืช
โ€ข ืฉื™ืจื•ืช ืœื—ืกื™ื“ื™ื
โ€ข ืชืจื’ื•ืœ ื™ื•ื’ื”

ืžึธื”ึดื™ืจ
ืžื™ืœื•ื™ ื›ืœ ืœื•ื— ื”ื–ืžื ื™ื ืฉืœ ื”ืกืื“ืื ื” ืœื”ื™ื•ื ื“ืจืš ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื” ืœื•ืงื— 10-15 ืฉื ื™ื•ืช!

ื”ืฉืจืื” ืžืืช SADHANA ืฉืœ VAISHNAVAS
ื‘ืืคืœื™ืงืฆื™ื” ืชื•ื›ืœื• ืœืฆืคื•ืช ื‘ืœื•ื—ื•ืช ื”ื–ืžื ื™ื ืฉืœ ื”ืกืื“ืื ื” ืฉืœ ืžืฉืชืžืฉื™ื ืื—ืจื™ื (ืฉืœื ื ื˜ืจืœื• ืืช ืคืจืกื•ื ืœื•ื— ื”ื–ืžื ื™ื ืฉืœื”ื ื‘ื”ื’ื“ืจื•ืช ื”ืคืจื˜ื™ื•ืช ื‘ืืชืจ).

ืขื•ื‘ื“ ืœืœื ื’ื™ืฉื” ืœืื™ื ื˜ืจื ื˜
ื‘ืขืช ืžื™ืœื•ื™ ืœื•ื— ื”ื–ืžื ื™ื ืœืœื ื’ื™ืฉื” ืœืื™ื ื˜ืจื ื˜, ื”ื•ื ื™ืื•ื—ืกืŸ ื‘ื˜ืœืคื•ืŸ ืื• ื‘ื˜ืื‘ืœื˜ ืฉืœืš. ื•ื›ืฉื”ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื™ื”ื™ื” ื–ืžื™ืŸ - ื›ืœ ื”ื ืชื•ื ื™ื ื™ื™ืฉืœื—ื• ื•ื™ื™ืฉืžืจื• ื‘-vaishnavaseva.net.

ืกื˜ึธื˜ึดื™ืกื˜ึดื™ืงึธื”
ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœืจืื•ืช ืืช ื”ืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ืงื” ื”ื›ื•ืœืœืช ืฉืœ ื”ืกื“ืื ื” ืฉืœืš ืœื—ื•ื“ืฉ ื•ืœื”ืขืจื™ืš ืืช ื”ื”ืชืงื“ืžื•ืช ืฉืœืš.

ื”ืืจื™ ืงืจื™ืฉื ื”! ๐Ÿ™
ืขื“ื›ื•ืŸ ืื—ืจื•ืŸ ื‘ืชืืจื™ืš
19 ื‘ื™ื•ื ื™ 2025

ืื‘ื˜ื—ืช ื ืชื•ื ื™ื

ื›ื“ื™ ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ื”ื‘ื˜ื™ื—ื•ืช ืฆืจื™ืš ืงื•ื“ื ื›ืœ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืื™ืš ื”ืžืคืชื—ื™ื ืื•ืกืคื™ื ื•ืžืฉืชืคื™ื ืืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ืฉืœืš. ื ื•ื”ืœื™ ืคืจื˜ื™ื•ืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ื•ืื‘ื˜ื—ืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื”ืฉืชื ื•ืช ื‘ื”ืชืื ืœืฉื™ืžื•ืฉ, ืœืื–ื•ืจ ื•ืœื’ื™ืœ ื”ืžืฉืชืžืฉ. ื”ืžืคืชื— ืกื™ืคืง ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื–ื” ื•ื”ื•ื ืขืฉื•ื™ ืœืขื“ื›ืŸ ืื•ืชื• ืžื“ื™ ืคืขื.
ืœื ืžืชื‘ืฆืข ืฉื™ืชื•ืฃ ื ืชื•ื ื™ื ืขื ืฆื“ื“ื™ื ืฉืœื™ืฉื™ื™ื
ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื” ื”ื–ืืช ืขืฉื•ื™ื” ืœืืกื•ืฃ ืืช ืกื•ื’ื™ ื”ื ืชื•ื ื™ื ื”ืืœื”
ืžื™ืงื•ื, ืคืจื˜ื™ื ืื™ืฉื™ื™ื ื•-2 ื ื•ืกืคื™ื
ื”ื ืชื•ื ื™ื ืžื•ืฆืคื ื™ื ื‘ื–ืžืŸ ื”ื”ืขื‘ืจื”
ื‘ืืคืฉืจื•ืชืš ืœื‘ืงืฉ ืฉื ืชื•ื ื™ื ื™ื™ืžื—ืงื•

ืžื” ื—ื“ืฉ?

โ€ข New settings added: you can now choose whether to display the sadhana chart and the number of rounds beyond 16.
โ€ข UI bugs fixed.

ืชืžื™ื›ื” ื‘ืืคืœื™ืงืฆื™ื”

ืžื™ื“ืข ืขืœ ืžืคืชื—ื™ ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื”
RELIHIINA HROMADA SVIDOMOSTI KRISHNY V M. KYIEVI RELIHIINA ORH.
admin@krishna.ua
21-v vul. Dmytrivska Kyiv Ukraine 01054
+380 93 015 2108

โ€ซืขื•ื“ ืžื‘ื™ืช VaishnavaSevaโ€Žโ€