DANSK: Denne mobilapplikation er designet til at hjælpe embedsmænd med at udføre screening og henvisning
af personer, der ankommer til grænsen, eller personer, der henvises til grænsemyndigheder af andre instanser. Det
Ansøgningen er designet af UNHCR Regional Bureau for Asien og Stillehavet i samarbejde med
Regionalt støttekontor for Bali-processen (RSO). Applikationen er i øjeblikket designet til at blive brugt i en
træningskontekst.
BAHASA INDONESIEN: Aplikasi seluler ini dirancang untuk membantu pejabat pemerintah melakukan
penyaringan og rujukan orang yang tiba di perbatasan atau orang yang dirujuk ke otoritas perbatasan
oleh lembaga lain. Anvendelse af Biro Regional UNHCR i Asien og Pasifik
kemitraan dengan Kantor Dukungan Regional Bali Process (RSO). Applikasi saat ini dirancang untuk
digunakan dalam kontekst pelatihan.
BAHASA MELAYU: Applikasi telefon pintar ini directa untuk memberbantu pegawai kerajaan menjalankan
pemeriksaan og rujukan orang yang tiba di sempadan atau orang yang dirujuk kepada pihak berkuasa
sempadan oleh agensi lain. Aplikasi ini direkta oleh Biro Serantau UNHCR til Asien og Pasifik dengan
kerjasama Pejabat Sokongan Serantau Proses Bali (RSO). Applikasi pada masa ini direka untuk digunakan
dalam kontekst latihan.
ไทย:
แอปพลิเคชัแอปพลิเคชั ใใ โทรศัพท์ ี้ี้ ออกออก มม เพื่อ ช่วย เจ้เจ้ หห้้ที่ ของ รัฐ ใใ กกร ดำเ
ิิิ กกรร คัดกรองคัดกรอง ส่งชส่งยแด หรือหรือ ที่ที่ ส่ง ต่อต่อต่อ
ปยังเจ้าหน้าที่ชายแดน
แอปพลิเคชัแอปพลิเคชั ี้ี้ ออก แบบ โดย สำสำัก งงน ภูมิภภูมิภค ประจำ เอเชีย และ แปซิฟิก ขอ
งสำนักงานข้าหลวงใหญ่ผู้ลี้ภัยชหะาตชหห่
Bureau for Asien og Stillehavet)
ร่วม กับ สำสำัก งงน สสับสับสุุ กระบวกระบว กกร บบหลี ระดับระดับภูมิภค (Regional
Supportkontoret for Bali-processen หรือ RSO) ในปัจจุบัน