Screening and Referral Toolkit

RSO Bali Process

Tungkol sa app na ito

TAGALOG: Ang mobile application na ito ay idinisenyo upang tulungan ang mga opisyal ng gobyerno na magsagawa ng screening at referral
ng mga taong dumarating sa hangganan o mga taong tinukoy sa mga awtoridad sa hangganan ng ibang mga ahensya. Ang
Ang application ay dinisenyo ng UNHCR Regional Bureau para sa Asya at Pasipiko sa pakikipagtulungan sa
Regional Support Office ng Bali Process (RSO). Ang Application ay kasalukuyang idinisenyo upang magamit sa isang
konteksto ng pagsasanay.

BAHASA INDONESIA: Idinisenyo ang application ng mobile para matulungan ang mga opisina ng pamahalaan
penyaringan at referral orang yang tiba di perbatasan o orang yang dirujuk ke batas batas
sa pamamagitan ng lembaga lain. Ang application na ito ay dinisenyo ng Biro Regional UNHCR para sa Asia at Pasifik
kemitraan sa Kantor Support Regional Bali Process (RSO). Ang application na ito ay dinisenyo para sa
ginamit sa konteksto ng pagsasanay.

BAHASA MELAYU: Ang application ng telepono ay dinisenyo upang matulungan ang mga opisyal ng gobyerno na gumana
pagsusuri at reperensiya orang yang tiba di hangganan o orang yang dirujuk sa mga may kapangyarihan
hangganan ng agensi lain. Ang aplikasyon ay nilikha ng Biro Serantau UNHCR para sa Asia at Pasifik
pakikipagtulungan ng Pejabat Sokongan Serantau Proseso Bali (RSO). Aplikasyon sa masa na inihanda para magamit
sa konteksto ng pagsasanay.

ไทย:
แอ พลิเ ค ชัน ใน โทรศัพท์ นี้ ออก แบบ มา เพื่อ ช่วย เจ้า หน้า ที่ ของ รัฐ ใน การ ดำ เ
นิน การ คัดกรอง และ ส่ง ต่อ บุ ค ล ที่ เข้า มา ยัง ชายแดน หรือ บุ ค ล ที่ ถูกส่ง ต่อ ไทย
ปยังเจ้าหน้าที่ชายแดน
แอ พลิเ ค ชัน นี้ ออก แบบ โดย สำนัก งาน ภูมิภาค ประจำ เอเชีย แล์ แปซิฟิก ขอ
Rehiyonal
Kawanihan para sa Asya at Pasipiko)
ร่วม กับ สำนัก งาน สนับสนุน กระบวน การ บาหลี ระดับ ภูมิภาค (rehiyonal
Support Office of the Bali Process หรือ RSO) ในปัจจุบัน
แอปพลิเคชันถูกออกแบบมาเพื่อใช้่อใช้ใรน้ใรบา

Ano'ng bago

Bug Fixes and Performance Improvements.