Somali Scripts

إيثان هارتزل‎

Утрымлівае аб’явы

Пра гэту праграму

Гэта дадатак можа дапамагчы вам пазнаёміцца ​​з некаторымі самалійскімі алфавітамі карэннага насельніцтва. Пракручвайце літары і вывучайце іх формы і гукі. Практыкуйцеся аблічваць кожную з іх, пакуль не асвоіцеся, а потым праверце сабе літары!
Прадстаўлены тры сцэнарыі: Асманья, Борама/Гадабуурсі і Кадар. Кожны з іх цікавы і мае сваю кароткую гісторыю.
На жаль, пасля рашэння ўрада Самалі перайсці на лацінскі алфавіт большасць з іх не выкарыстоўваюцца шырока. Асманья - адзіная самалійская пісьменнасць, уключаная ў юнікод.

Гэта асманскі алфавіт. Ён называецца Farta Cismaanya, таксама вядомы як Far Soomaali.
Ён быў вынайдзены паміж 1920 і 1922 гадамі Асманам Юсуфам Кенадзідам, сынам султана Юсуфа Алі Кенадзіда і братам султана Алі Юсуфа Кенадзіда з султаната Хобё.
Ён мае сістэму нумарацыі і пішацца злева направа. У 1970-я гады ён атрымаў даволі шырокае выкарыстанне ў асабістай перапісцы, бухгалтэрыі і нават у некаторых кнігах і часопісах.
Яе выкарыстанне рэзка скарацілася пасля таго, як урад Самалі афіцыйна прыняў лацінскі алфавіт. Гэта адзінае самалійскае пісьмо карэннага насельніцтва, якое зараз уключана ў юнікод.
Гэта кадарскі алфавіт. Ён быў створаны ў 1052 годзе суфійскім шэйхам па імені Хусэйн Шэйх Ахмед Кадар з клана Абгал Хавіе.
Скрыпт Kaddare выкарыстоўвае як вялікія, так і малыя літары, прычым ніжні рэгістр прадстаўлены курсівам. Многія сімвалы транскрыбуюцца без неабходнасці падымаць ручку.
Спачатку мы пералічваем вялікія літары, а маленькія - пад імі. Малыя літары паўтараюцца ўнізе спіса, дзе яны паказаны над вялікімі літарамі.
Пісьмо Гадабуурсі, таксама вядомае як алфавіт Борама, — пісьмо самалійскай мовы. Ён быў прыдуманы прыкладна ў 1933 годзе шэйхам Абдурахманам Шэйхам Нуурам з клана Гадабуурсі.
Нягледзячы на ​​тое, што Барама не так шырока вядомы, як Асманья, іншая асноўная арфаграфія для транскрыпцыі самалійскай мовы, Барама стварыла значную літаратуру, якая ў асноўным складаецца з касідаў (вершаў).
Гэтае пісьмо Borama ў асноўным выкарыстоўвалася шэйхам Нуурам, яго колам паплечнікаў у горадзе і некаторымі гандлярамі, якія кантралявалі гандаль у Zeila і Borama. Вучні Шэйха Нуура таксама навучаліся выкарыстанню гэтай пісьменнасці.

Што новага

first release